Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «protocollo di comunicazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

protocollo di comunicazione multisito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Multisite-Kommunikationsprotokoll

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protocollo di comunicazione multimediale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll für Multimedienkommunikation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protocolli di comunicazione IT | protocollo di comunicazione IT | protocolli di comunicazione delle TIC | protocolli di comunicazione TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IKT-Datenübertragungsprotokolle | IT-Kommunikationsprotokolle | IKT-Kommunikationsprotokolle | IKT-Netzwerkprotokolle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

modulo dell'Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro | modulo dell'Ufficio di comunicazione | modulo di comunicazione | modulo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Formular der Meldestelle zur Bekämpfung der Geldwäscherei | Meldeformular

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

obbligo di comunicazione in caso di sospetto di riciclaggio di denaro | obbligo di comunicazione | obbligo di segnalazione di operazioni sospette | obbligo di segnalare le operazioni sospette

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Meldepflicht bei Geldwäschereiverdacht | Meldepflicht | Pflicht zur Meldung verdächtiger Transaktionen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocollo che modifica la Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Spagna intesa a evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza e il relativo Protocollo, firmati a Berna il 26 aprile 1966, e modificati dal Protocollo firmato a Madrid il 29 giugno 2006 (in seguito Protocollo di modifica )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protokoll zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Spanien zur Änderung des Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen sowie des zugehörigen Protokolls, beide in Bern unterzeichnet am 26. April 1966, geändert durch das am 29. Juni 2006 in Madrid unterzeichnete Protokoll (hiernach: Änderungsprotokoll )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fistola | soluzione continua di comunicazione

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fistel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

comunicazione relativa all'entrata in vigore del protocollo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitteilung über das Inkrafttreten des Protokolls

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analista in comunicazione | esperto in scienze della comunicazione | esperta in scienze della comunicazione | esperto in scienze della comunicazione/esperta in scienze della comunicazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kommunikationswissenschaftlerin | Medienwissenschaftler | Kommunikationswissenschaftler | Kommunikationswissenschaftler/Kommunikationswissenschaftlerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

docente universitaria in scienze della comunicazione | docente universitario in scienze della comunicazione | docente universitario in scienze della comunicazione/docente universitaria in scienze della comunicazione | professore universitario in scienze della comunicazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochschullehrerin für Medien und Kommunikation | Universitätslehrkraft für Kommunikationswissenschaften | Hochschullehrkraft für Kommunikationswissenschaften | Wissenschaftlicher Mitarbeiter für Kommunikationswissenschaften

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

45.7.3. Le informazioni relative al protocollo di comunicazione di cui al punto 1.1 dell'appendice 2 dell'allegato V del regolamento delegato (UE) n. 1322/2014 della Commissione sono rese disponibili attraverso i siti Internet del costruttore contenenti le informazioni sulla riparazione: sì/no/non applicabile (4) (se si sceglie «non applicabile», precisarne i motivi: . )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

45.7.3. Die Angaben zum Kommunikationsprotokoll gemäß Anhang V Anlage 2 Nummer 1.1 der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 1322/2014 der Kommission werden über die Websites des Herstellers für Reparaturinformationen bereitgestellt: ja/nein/nicht anwendbar (4) (falls nicht anwendbar, Angabe des Grundes:.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Le autorità delle Seychelles e i CCP nazionali procedono a uno scambio di informazioni relativo ai rispettivi dati di contatto, ovvero indirizzi elettronici in formato https o, se del caso, in un altro protocollo di comunicazione sicuro, nonché alle specifiche da utilizzare nei rispettivi CCP, come pure ai mezzi alternativi di comunicazione da utilizzare in caso di guasti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Die EU-Behörden und die FÜZ der Seychellen tauschen die Informationen über ihre jeweiligen Kontaktdaten aus, insbesondere E-Mail-Adressen im https-Format oder gegebenenfalls die Nutzung anderer sicherer Kommunikationsprotokolle und die in ihren jeweiligen FÜZ zu verwendenden Spezifikationen sowie die bei Ausfall von Geräten zu nutzenden alternativen Kommunikationsmittel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(Solo Euro VI) norma di protocollo di comunicazione OBD: (8)»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

(nur Euro VI) OBD-Datenübertragungsprotokoll nach Norm: (8)“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Per poter valutare i progressi compiuti verso il conseguimento dell'obiettivo della convenzione, il protocollo dovrebbe migliorare la comunicazione circa l'efficacia dell'adattamento e gli insegnamenti tratti in materia di creazione della resilienza attraverso comunicazioni nazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

Damit die Fortschritte bei der Erreichung der Ziele des Übereinkommens geprüft werden können, sollte das Protokoll eine bessere Berichterstattung über die Wirksamkeit der Anpassung und die Berücksichtigung der bisherigen Erfahrungen beim Aufbau von Resilienz in Form nationaler Mitteilungen vorsehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

individuare e sfruttare caratteristiche specifiche del protocollo di comunicazione mobile impiegato (ad es., GSM) o

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Erkennen und Ausnutzen spezifischer Merkmale des angewendeten Mobilfunkprotokolls (z. B. GSM) oder

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Il funzionamento di Internet si basa sul trasferimento di dati in piccoli pacchetti che vengono indirizzati in modo indipendente attraverso diverse reti, secondo quanto specificato da un protocollo internazionale di comunicazione noto come Protocollo Internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Im Internet werden Daten in kleinen Paketen weitergeleitet, die gemäß den Spezifikationen des als Internet-Protokoll bekannten internationalen Kommunikationsprotokolls unabhängig über Netze geschickt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-07]

Per SMS (Short Message Service) si intende un protocollo di comunicazione che consente di inviare e ricevere messaggi dal proprio cellulare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-16]

SMS (Short Message Service): Kommunikationsform, die Versand und Empfang von Nachrichten über ein Mobiltelefon ermöglicht

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-16]

* l'uso della rete attuale "SISNET", estesa ed adattata per poter trattare un maggior numero di Stati e un protocollo di comunicazione più moderno;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

* die Nutzung des derzeitigen Netzes "SISNET", das erweitert und angepasst werden müsste, um die erhöhte Zahl der Mitgliedstaaten zu bewältigen und ein moderneres Kommunikationsprotokoll zu unterstützen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

All'adozione della comunicazione il commissario dell'Ambiente, signora Ritt. Bjerregaard, ha dichiarato: "L'entrata in vigore del protocollo di Kyoto è un prerequisito per passare dall'impegno morale all'attuazione degli obblighi giuridici e degli obiettivi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-18]

Bei der Annahme der Mitteilung erklärte Ritt Bjerregaard, das für Umweltfragen zuständige Kommissionsmitglied: "Das Inkrafttreten des Kyoto-Protokolls ist Voraussetzung für einen Übergang von moralischen Verpflichtungen zur Umsetzung rechtlicher Auflagen und Ziele.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-18]

La comunicazione s'incentra sulla dimensione pratica dell'attuazione del protocollo di Kyoto nella Comunità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-18]

Die Mitteilung konzentriert sich auf die praktischen Aspekte der Umsetzung des Kyoto-Protokolls in der Gemeinschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-18]

D'autres ont cherché : analista in comunicazione esperta in scienze della comunicazione esperto in scienze della comunicazione fistola modulo modulo dell'ufficio di comunicazione modulo di comunicazione obbligo di comunicazione obbligo di segnalazione di operazioni sospette protocolli di comunicazione protocolli di comunicazione tic protocolli di comunicazione delle tic protocollo di comunicazione protocollo di comunicazione multimediale protocollo di comunicazione multisito soluzione continua di comunicazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'protocollo di comunicazione' ->

Date index: 2021-02-26