Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «regolamentazione del commercio » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politica commerciale [ ICE | Istituto nazionale per il commercio con l'estero | regime degli scambi | regolamentazione del commercio estero ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handelspolitik [ Außenhandelsvorschrift ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marktregulierung [ Marktgleichgewicht | Marktsanierung | Schaffung stabiler Marktverhältnisse | Stabilisierung der Marktpreise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamentazione di polizia del commercio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gewerbepolizeiliche Regelung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenzione relativa alla regolamentazione dell'orario di lavoro nel commercio e negli uffici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zona di regolamentazione | area di regolamentazione | area soggetta a vincolo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gebotsbereich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controlli post-immissione in commercio | sorveglianza successiva all'immissione in commercio | vigilanza post-marketing | vigilanza successiva all'immissione in commercio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überwachung nach der Zulassung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Unione Europea Commercio e Industria Carni e Bestiame | Unione Europea del Commercio del Bestiame e della Carne | Unione europea per il commercio del bestiame e della carne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Union des Viehhandels und des Fleischgewerbes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manager del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile del commercio internazionale di frutta e verdura | responsabile del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Import-/Exportmanager für Obst und Gemüse | Import-/Exportmanager für Obst und Gemüse/Import-/Exportmanagerin für Obst und Gemüse | Import-/Exportmanagerin für Obst und Gemüse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 10 gennaio 2001 sulla messa in commercio di concimi | Ordinanza sui concimi [ OCon ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 10. Januar 2001 über das Inverkehrbringen von Düngern | Dünger-Verordnung [ DüV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.1.Una regolamentazione del commercio elettronico transfrontaliero degna della fiducia di consumatori e imprese

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

2.1.Regeln für den grenzüberschreitenden elektronischen Handel, denen Verbraucher und Unternehmen vertrauen können

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Regolamentazione del commercio di armi Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

Regelung des Waffenhandels Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-03-05]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ps0012 - EN // Regolamentazione del commercio di armi

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ps0012 - EN // Regelung des Waffenhandels

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-03-05]

si impegna a lavorare a stretto contatto con il Consiglio, la Commissione, il Congresso e l'Amministrazione degli Stati Uniti nonché i soggetti interessati per realizzare le piene potenzialità economiche, sociali e ambientali insite nelle relazioni economiche transatlantiche e rafforzare il ruolo guida dell'UE e degli Stati Uniti nella liberalizzazione e nella regolamentazione del commercio e degli investimenti esteri; si impegna a incoraggiare una più intensa cooperazione bilaterale tra UE e Stati Uniti al fine di riconfermare la leadership di entrambe le parti nel commercio e negli investimenti esteri;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

ist entschlossen, eng mit dem Rat, der Kommission, dem Kongress der USA, der Regierung der USA und den betroffenen Parteien zusammenzuarbeiten, um das wirtschaftliche, soziale und ökologische Potential der transatlantischen Wirtschaftsbeziehungen voll auszuschöpfen und die Führungsrolle der EU und der USA bei der Liberalisierung und Regulierung von Handel und Auslandsinvestitionen zu stärken; ist entschlossen, eine tiefergehende bilaterale Zusammenarbeit zwischen der EU und den USA zu unterstützen, um die Führungsrolle beider im inte ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La presente decisione descrive il progetto elaborato dall'Unione europea (UE) al fine di migliorare la regolamentazione del commercio di armi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

Dieser Beschluss stellt das von der Europäischen Union (EU) ausgearbeitete Projekt vor, mit dem die Regulierung des Waffenhandels verbessert werden soll.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-13]

L'Unione europea intende contribuire al miglioramento della regolamentazione del commercio internazionale di armi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

Die Europäische Union beabsichtigt, einen Beitrag zur Verbesserung der Regelung des Waffenhandels auf internationaler Ebene zu leisten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-13]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ps0012 - EN - Regolamentazione del commercio di armi

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ps0012 - EN - Regelung des Waffenhandels

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-13]

2. Le misure intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento, completandolo, relative al termine per la trasmissione delle statistiche del commercio secondo le caratteristiche delle imprese di cui all’articolo 6, paragrafo 2, e delle statistiche del commercio disaggregate secondo la valuta di fatturazione di cui all’articolo 6, paragrafo 3, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cu ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

(2) Die Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, die die Frist für die Übermittlung der in Artikel 6 Absatz 2 genannten Handelsstatistiken nach Unternehmensmerkmalen und der in Artikel 6 Absatz 3 genannten Handelsstatistiken nach Rechnungswährungen betreffen, werden nach dem in Artikel 11 Absatz 3 genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Il Piano d'azione eEurope 2002 ha inoltre invitato la Commissione a promuovere iniziative di autoregolamentazione: "La Commissione deve stimolare una maggiore flessibilità della regolamentazione del commercio elettronico attraverso un maggiore ricorso all'autoregolamentazione e alla coregolamentazione mediante la cooperazione con i gruppi di imprese interessati, come ad esempio il Global Business Dialogue", sottolineando altresì l'importanza di rafforzare la fiducia dei consumatori nel commercio elettronico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Der Aktionsplan eEurope2002 wendet sich ferner an die Kommission mit der Aufforderung, selbstregulierende Initiativen zu fördern: "DieKommission soll stärkere Flexibilisierung der Vorschriften für den elektronischen Geschäftsverkehr bei stärkerer Koregulierung und freiwilliger Selbstkontrolle, u. a. durch Zusammenarbeit mit Unternehmensgremien wie dem Global Business Dialogue fördern". und unterstreicht die Bedeutung der Bildung von Vertrauen in den elektronischen Handel beim Verbraucher.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

considerando che, a norma dell'articolo 2 della decisione 87/230/CEE (5), il Consiglio delibera in particolare sulle misure necessarie che gli Stati membri devono attuare per pervenire all'eradicazione della peste suina classica nella Comunità; che tali misure possono ripercuotersi sull'insieme della regolamentazione comunitaria finora adottata per quanto riguarda i problemi di polizia sanitaria nel commercio degli animali e delle ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

Gemäß Artikel 2 der Entscheidung 87/230/EWG (5) beschließt der Rat insbesondere über die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden Maßnahmen zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Gemeinschaft. Derartige Maßnahmen haben Rückwirkungen auf die gesamte Gemeinschaftsregelung, die bislang in bezug auf die tierseuchenrechtlichen Probleme im Handel mit Tieren und Fleisch erlassen worden ist. Zur Gewährleistung der Wirksamkeit dieser Maßnahmen sind daher die zu dieser Regelung gehörenden Bestimmungen entsprechend zu ändern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

D'autres ont cherché : ordinanza sui concimi adeguatezza della regolamentazione area di regolamentazione area soggetta a vincolo bonifica del mercato buone pratiche di regolamentazione buone pratiche in ambito normativo controlli post-immissione in commercio equilibrio del mercato governance normativa iniziative di regolamentazione intervento normativo legiferare meglio miglioramento della regolamentazione migliore regolamentazione normalizzazione del mercato politica commerciale qualità della regolamentazione regime degli scambi regolamentazione basata sui risultati regolamentazione del commercio regolamentazione del commercio estero regolamentazione di polizia del commercio regolamentazione intelligente regolarizzazione del mercato responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli riforma della regolamentazione risanamento del mercato sorveglianza successiva all'immissione in commercio stabilizzazione dei corsi stabilizzazione del mercato stabilizzazione delle quotazioni vigilanza post-marketing vigilanza successiva all'immissione in commercio zona di regolamentazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'regolamentazione del commercio' ->

Date index: 2023-02-16