F. considerando che i piani degli Stati Uniti per la realizzazione di un sistema antimissile, alcune componenti del quale verrebbero schierate in Polonia e nella Repubblica ceca, hanno creato nuova tensione e sfiducia nelle relazioni fra l'UE e la Russia; considerando che il Presidente russo Putin ha annunciato che la Russia non si atterrà più ai termini del trattato del 1990 sulla non proliferazione e la riduzione delle forze convenzionali in Europa ed ha effettuato test di un nuovo missile,
F. in der Erwägung, dass die Pläne der Vereinigten Staaten für ein Raketenabwehrsystem, das teilweise auf polnischem und tschechischem Boden errichtet werden soll, zu neuen Spannungen und zu Misstrauen in den Beziehungen zwischen der EU und Russland geführt haben, und in der Erwägung, dass der russische Präsident Putin erklärt hat, Russland werde die Bedingungen des Vertrags von 1990 über die Nichtverbreitung und den Abbau der konventionellen Streitkräfte in Europa nicht länger einhalten, und dass ein neuer Raketentest durchgeführt wurde,