12. sottolinea che la ricerca europea può fornire nuove soluzioni per ridurre le emissioni di CO2 e migliorare l'efficienza dei trasporti e plaude all'approccio strategico della Commissione a tale riguardo; sottolinea la necessità di un sottoprogramma dedicato alla mobilità che abbia l'obiettivo di aumentare l'efficienza dei trasporti, ad esempio attraverso la promozione di sistemi intelligenti e interoperabili di organizzazione del traffico per tutti i modi di trasporto che integrano sistemi quali Galileo, SESAR, ERTMS; rileva che le tecnologie di punta quali i sistemi d
i identificazione a radio frequenza (RFID) o ...[+++]il sistema EGNOS/GALILEO possono essere utilizzati per attuare le applicazioni STI; chiede la certificazione EGNOS, dato che ciò rappresenta un elemento chiave delle condizioni d'uso; ritiene infine necessari metodi più efficaci per commercializzare i risultati della ricerca, nonché ulteriori ricerche sull'integrazione di volumi sempre crescenti di energie rinnovabili abbinate a un sistema energetico più intelligente, nel quale il trasporto elettrificato rappresenti una parte fondamentale della soluzione; 12. weist darauf hin, dass die europäische Forschung neue Lösungen zur Reduzierung der CO2-Emissionen und zur Steigerung der Verkehrseffizienz beisteuern kann, und begrüßt den strategischen Ansatz der Kommission in diesem Bereich; hält es für erforderlich, ein Teilprogramm für Mobilität aufzulegen, mit dem auf eine Steigerung der Verkehrseffizienz abgezielt wird, z. B. durch die Förderung intelligenter und interoperabler Routenplanungssysteme für alle Verkehrsträger unter Einbeziehung von Systemen wie Galileo, SESAR, ERTMS usw.; stellt fest, dass für den Einsatz von Anwendungen für intelligente Verkehrssysteme und -dienste innovative Techniken wie Funkfrequenzke
nnzeichnung (RFID), oder ...[+++] EGNOS/Galileo genutzt werden könnten; fordert die Zertifizierung des Programms EGNOS die für dessen Nutzung von wesentlicher Bedeutung ist; ist der Ansicht, dass effizientere Lösungen für die Vermarktung von Forschungsergebnissen gefunden werden müssen und zusätzliche Forschungsarbeit im Hinblick auf die Integration eines ständig wachsenden Volumens an Energie aus alternativen Quellen in Kombination mit intelligenteren Energiesystemen geleistet werden muss, wobei der elektrifizierte Verkehr ein zentraler Bestandteil der Lösung ist;