Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetti del settore agricolo
Agricoltura
Divulgazione agli operatori agricoli
Divulgazione agricola
Informazione agli agricoltori
Informazioni nel settore agricolo
Normativa ambientale nel settore agricolo e forestale
Popolazione agricola attiva
Popolazione occupata in agricoltura
Sensibilità all'evoluzione del settore agricolo
Settore agricolo

Übersetzung für "settore agricolo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
settore agricolo [ agricoltura ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Agrarsektor [ Landwirtschaft ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
popolazione agricola attiva [ addetti del settore agricolo | popolazione occupata in agricoltura ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
landwirtschaftliche Erwerbsbevölkerung [ landwirtschaftliche Erwerbsperson ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Direttiva 86/613/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1986, relativa all'applicazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne che esercitano un'attività autonoma, ivi comprese le attività nel settore agricolo, e relativa altresì alla tutela della maternità
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Richtlinie 86/613/EWG des Rates vom 11. Dezember 1986 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen, die eine selbständige Erwerbstätigkeit-auch in der Landwirtschaft-ausüben, sowie über den Mutterschutz
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente la vigilanza sui prezzi nel settore agricolo
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Preisbeobachtung im Landwirtschaftsbereich
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Direttiva 63/261/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1963, che fissa le modalità per l'attuazione nel settore agricolo della libertà di stabilimento nel territorio di uno Stato membro dei cittadini degli altri paesi della Comunità che abbiano lavorato come salariati agricoli in detto Stato membro per due anni consecutivi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Richtlinie 63/261/EWG des Rates vom 2. April 1963 über die Einzelheiten für die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit in der Landwirtschaft im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats für Angehörige der anderen Länder der Gemeinschaft, die als landwirtschaftliche Arbeitnehmer zwei Jahre lang ohne Unterbrechung in diesem Mitgliedstaat gearbeitet haben
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sensibilità all'evoluzione del settore agricolo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anpassungsfähigkeit in bezug auf die Entwicklung des Agrarsektors
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel settore agricolo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gemeinschaftliche Behilferegelung für Aufforstungsmaßnahmen in der Landwirtschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
attività economica a monte e a valle nel settore agricolo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
wirtschaftliche Tätigkeiten, die dem Agrarsektor vor- oder nachgelagert sind
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
divulgazione agricola [ divulgazione agli operatori agricoli | informazione agli agricoltori | informazioni nel settore agricolo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
landwirtschaftliche Beratung
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
normativa ambientale nel settore agricolo e forestale
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umweltrecht in Land- und Forstwirtschaft
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006XC1227(01) - EN - Orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo e forestale 2007-2013 - ORIENTAMENTI COMUNITARI PER GLI AIUTI DI STATO NEL SETTORE AGRICOLO E FORESTALE 2007-2013
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006XC1227(01) - EN - Rahmenregelung der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen im Agrar- und Forstsektor 2007-2013 - RAHMENREGELUNG DER GEMEINSCHAFT FÜR STAATLICHE BEIHILFEN IM AGRAR- UND FORSTSEKTOR 2007-2013
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]
Date le specificità del settore agricolo, in particolare quelle della produzione primaria, gli Stati membri possono ritenere utile introdurre specifici regimi di aiuto a favore dell'occupazione nel settore agricolo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
Aufgrund der Besonderheiten des Agrarsektors und insbesondere der Primärerzeugung liegt es möglicherweise im Interesse der Mitgliedstaaten, spezifische Beschäftigungsbeihilfen für die Landwirtschaft einzuführen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]
Gli Stati membri che propongono misure di sostegno al settore agricolo non contemplate dai presenti orientamenti dovranno fornire una valutazione economica dell'impatto positivo della misura, in termini di sviluppo del settore agricolo e dei rischi di distorsioni della concorrenza connessi alle misure proposte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
Mitgliedstaaten, die Beihilfen für den Agrarsektor vorschlagen, die nicht unter diese Rahmenregelung fallen, werden künftig eine wirtschaftliche Bewertung der positiven Auswirkungen der Maßnahme auf die Entwicklung des Agrarsektors und des mit der betreffenden Maßnahmen verbundenen Risikos von Wettbewerbsverzerrungen vorlegen müssen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]
Tali aiuti continueranno pertanto ad essere valutati in base ai principi che la Commissione applica di consueto agli aiuti al di fuori del settore agricolo, in particolare in base alla regola de minimis, alla disciplina comunitaria degli aiuti di Stato alle piccole e medie imprese, agli orientamenti per gli aiuti di Stato a finalità regionale 2007-2013, alla disciplina multisettoriale degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti d'investimento e, ove appropriato, agli orientamenti per l'esame degli aiuti di Stato nel settore della pesca e dell'acquacoltura
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
Diese Beihilfen werden daher nach den von der Kommission üblicherweise zur Bewertung von Beihilfen außerhalb des Agrarsektors angewandten Grundsätzen beurteilt, so insbesondere nach der „De-minimis“-Regel, dem Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen, den Leitlinien der Kommission für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung für den Zeitraum 2007-2013, dem multisektoralen Regionalbeihilferahmen für große Investitionsvorhaben und in bestimmen Fällen den Leitlinien für die Prüfung Staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per questi motivi, a parte alcune misure che rimangono specifiche per il settore dell'agricoltura, come il sostegno agroambientale, in futuro la disciplina comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente si applicherà anche al settore agricolo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
Aus diesen Gründen wird der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Umweltschutzbeihilfen mit Ausnahme bestimmter Maßnahmen, die nach wie vor nur die Landwirtschaft betreffen (wie die Agrarumweltbeihilfen), künftig auch auf den Agrarsektor angewandt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-29]
Semplificazione della PAC: la Commissione si appresta a raggiungere l’obiettivo di ridurre del 25% l’onere amministrativo nel settore agricolo entro il 2012
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
Vereinfachung der GAP: Kommission auf dem besten Weg, eine Reduzierung des Verwaltungsaufwands um 25% bis 2012 zu erreichen
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-17]
I negoziati che devono avere luogo sono la logica continuazione di un processo di liberalizzazione che era già stato avviato con l’accordo del 1972 e che ha il suo fondamento, per quanto concerne il settore agricolo, nell’accordo agricolo bilaterale del 1999.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-03]
Die bevorstehenden Verhandlungen sind eine logische Fortsetzung des Liberalisierungsprozesses, der mit dem Abkommen von 1972 eingeleitet wurde und, was die Landwirtschaft anbelangt, im Agrarabkommen von 1999 verankert ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-03]
La Commissione adotta una nuova normativa in materia di aiuti di Stato nel settore agricolo
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-05]
Kommission genehmigt neue Regelung für staatliche Beihilfen im Agrarsektor
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-05]
Via libera della Commissione ad interventi a favore del settore agricolo in Sicilia
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-18]
EU-Kommission genehmigt Beihilfemaßnahmen im Agrarsektor Siziliens
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-18]
Nel novembre 2001 la Commissione aveva avviato un’indagine in merito ad una legge regionale della Sicilia che prevede interventi urgenti per il settore agricolo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-18]
Im November 2001 hatte die Kommission wegen der etwaigen Gewährung unerlaubter staatlicher Beihilfen das Prüfverfahren gegen ein sizilianisches Regionalgesetz mit Dringlichkeitsmaßnahmen für den Agrarsektor in Sizilien eingeleitet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-18]


Andere haben gesucht : addetti del settore agricolo     agricoltura     divulgazione agli operatori agricoli     divulgazione agricola     informazione agli agricoltori     informazioni nel settore agricolo     popolazione agricola attiva     popolazione occupata in agricoltura     sensibilità all'evoluzione del settore agricolo     settore agricolo     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'settore agricolo' ->

Date index: 2022-09-16
w