Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "sistema di localizzazione e di guida " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

sistema di localizzazione e di guida | Sistema di localizzazione e di guida

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ortungs- und Lenksystem

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

apparecchio di sostegno e di guida per arti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stütz- und Führungsapparat

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

principio cap-and-trade | sistema di limitazione e scambio | sistema cap and trade | sistema di cap and trade

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cap and Trade Ansatz | Cap-and-Trade-Prinzip | Cap-and-Trade Ansatz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di localizzazione continua via satellite | sistema di localizzazione via satellite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kontinuierliche Ortung über Satellit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interferenza con il sistema di localizzazione dei pescherecci via satellite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eingriff in das satellitengestützte Schiffsortungssystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema di localizzazione dei veicoli

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fahrzeugortungssystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A partire dagli anni '90 gli strumenti di controllo tradizionali sono stati integrati dal cosiddetto "sistema di controllo dei pescherecci" (Vessel Monitoring System)[11] , un sistema di localizzazione satellitare utilizzato da circa 8 000 navi da pesca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die herkömmlichen Kontrollinstrumente werden seit den 90er Jahren durch eine satellitengestützte Überwachungstechnik, das sogenannte „Schiffsüberwachungssystem“[11] ergänzt, das von rund 8000 Fischereifahrzeugen genutzt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le organizzazioni esecutive, sotto la guida dell'IASC, dovrebbero riformare il sistema di raccolta di fondi per garantire che rispecchi un quadro completo dei bisogni e delle necessità di finanziamento — ciò potrebbe avvenire mediante uno strumento di localizzazione nel contesto del quadro operativo sopra proposto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Durchführungsorganisationen sollten – unter der Leitung des IASC – das System für die Hilfeaufrufe überarbeiten, um sicherzustellen, dass es ein vollständiges Bild der Bedürfnisse und des Finanzierungsbedarfs vermittelt – dies könnte über ein Erfassungstool innerhalb des vorgeschlagenen Übersichtsrasters umgesetzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tuttavia, il punto più importante è che i sistemi di trasporto intelligenti sono anche indispensabili per conseguire determinati obiettivi strategici fondamentali della Comunità nel settore dei trasporti e non solo, per quanto riguarda l'affidabilità (maggiori informazioni e migliore assistenza per gli utenti), la sicurezza (localizzazione, identificazione), l'efficienza delle operazioni, la gestione della congestione (gestione efficiente della domanda e bilanciamento della rete intermodale mediante tariffazione, attuazione di disposizioni legali) e la lotta contro i cambiamenti climatici (efficienza energetica, ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In erster Linie jedoch sind IVS auch ein Schlüssel zum Erreichen wichtiger Gemeinschaftsziele im Verkehr und darüber hinaus: Im Bereich Sicherheit (besser informierte und betreute Nutzer), Gefahrenabwehr (Nachverfolgung, Identifizierung), Effizienz von Vorgängen, Abhilfe bei Verkehrsüberlastung (wirksames Nachfragemanagement und intermodaler Netzausgleich durch Preisgestaltung oder Anwendung gesetzlicher Bestimmungen) und Bekämpfung des Klimawandels (bessere Nutzung von Energie, umweltfreundliches Fahren, Grüne Korridore und ein effizienteres und effektiveres europäisches komodales Verkehrssystem mittels elektronischer Systeme für Güter- und Seev ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

da 79700000-1 a 79721000-4 [Servizi investigativi e di sicurezza, servizi di sicurezza, servizi di monitoraggio di sistemi di allarme, servizi di guardia, servizi di sorveglianza, servizi di sistema di localizzazione, servizi di localizzazione di fuggitivi, servizi di pattugliamento, servizi di rilascio di tesserini identificativi, servizi di investigazione e servizi di agenzia investigativa]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

79700000-1 bis 79721000-4 [Ermittlungs- und Sicherheitsdienstleistungen, Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten, Überwachung von Alarmanlagen, Bewachungsdienste, Überwachungsdienste, Dienstleistungen in Verbindung mit Suchsystemen, Fahndung nach Flüchtigen, Streifendienste, Ausgabe von Mitarbeiterausweisen, Ermittlungsdienste und Dienstleistungen von Detekteien]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

- inoltre, vi sono costi indiretti che rendono più caro l'accordo a causa degli obblighi di sbarcare e trasbordare in Mauritania, di assumere il 60% di marinai mauritani per peschereccio, di rifornirsi in Mauritania e di dotarsi di un secondo sistema di localizzazione VMS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

- zusätzliche indirekte Kosten, die die Kosten des Abkommens aufgrund von Verpflichtungen erhöhen: Anlandung und Umladung in Mauretanien, mindestens 60 % der Schiffsbesatzung müssen mauretanische Seeleute sein, Auftanken in Mauretanien und Einführung eines zweiten satellitengestützten Schiffsüberwachungssystems (VMS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

Un altro costo aggiuntivo è l'obbligo di avere a bordo un sistema di localizzazione satellitare (oltre a quello previsto dall'UE) per una doppia trasmissione in via sperimentale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Weitere zusätzliche Kosten werden durch die Pflicht verursacht, ein satellitengestütztes Überwachungssystem (zusätzlich zu dem, das durch die EU gefordert wird) zur experimentellen doppelten Übermittlung an Bord zu haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

Di conseguenza le differenti misure adottate da tale organizzazione regionale per la pesca (ORP), che fissano limiti di cattura, che obbligano i pescherecci all'utilizzazione di un sistema di localizzazione via satellite (SLB), istituiscono ispezioni allo sbarco e al trasbordo delle catture in porto, condizionano l'attività dei pescherecci all'emissione, da parte dello Stato di bandiera, della corrispondente licenza o autorizzazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Darauf beruhen die verschiedenen von dieser regionalen Fischereiorganisation erlassenen Maßnahmen wie Festlegung von Fangbegrenzungen, Verpflichtung der Fischereifahrzeuge zur Verwendung eines Systems der Ortung per Satellit (SLB), Einführung von Kontrollen der Anlandung und Umladung der Fänge im Hafen und Bindung der Fangtätigkeit der Fahrzeuge an die Bedingung der Ausstellung einer entsprechenden Lizenz oder Genehmigung durch den Flaggenstaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Prima di rendere obbligatoria l'installazione di un sistema AIS è opportuno esaminarne la compatibilità con il sistema di localizzazione delle navi mediante satellite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Bevor die Einrichtung eines AIS-Systems vorgeschrieben wird, muss geprüft werden, ob es mit dem satellitengestützten Schiffsüberwachungssystem vereinbar ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

a) Il sistema di localizzazione dei treni rispetti i requisiti citati al precedente paragrafo 4.2.1.2 B,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

a) Die gleisseitigen Zugortungs- und Gleisfreimeldesysteme den in 4.2.1.2 B genannten Anforderungen entsprechen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

Andere haben gesucht : sistema di localizzazione e di guida principio cap-and-trade sistema cap and trade sistema di cap and trade sistema di limitazione e scambio sistema di localizzazione dei veicoli sistema di localizzazione via satellite

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'sistema di localizzazione e di guida' ->

Date index: 2022-12-02