Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CITES
Convenzione di Washington
Ordinanza sulla conservazione delle specie
Protezione degli animali
Protezione delle specie animali
Protezione delle specie in via d'estinzione
Specie in pericolo d'estinguersi
Specie in via di estinzione
Specie minacciata
Specie minacciata d'estinzione
Specie minacciata di estinzione
Specie protetta
Specie rara

Übersetzung für "specie minacciata di estinzione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
specie minacciata di estinzione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gefaehrdete Art
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
specie protetta [ specie in via di estinzione | specie minacciata di estinzione | specie rara ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
geschützte Art [ gefährdete Art | vom Aussterben bedrohte Art ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
specie minacciata d'estinzione (1) | specie in pericolo d'estinguersi (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
in ihrem Bestand bedrohte Art (1) | bedrohte Art (2) | gefährdete Art (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinanza sul commercio internazionale delle specie di fauna e di flora selvatiche minacciate di estinzione | Ordinanza sulla conservazione delle specie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen | Artenschutzverordnung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
specie minacciata
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bedrohte Art | gefährdete Art
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Decreto federale del 28 settembre 1994 concernente l'emendamento alla Convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e di flora selvatiche minacciate di estinzione
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 28. September 1994 zur Änderung des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
garantire la sicurezza delle specie minacciate d'estinzione e delle aree protette
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Sicherheit gefährdeter Arten und von Schutzgebieten gewährleisten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Convenzione di Washington | Convenzione sul commercio internazionale delle specie animali e vegetali in via di estinzione | Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione | CITES [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen | Washingtoner Artenschutzübereinkommen | CITES [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
protezione degli animali [ protezione delle specie animali | protezione delle specie in via d'estinzione ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Tierschutz
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La strategia propone di lottare contro il disboscamento illegale e il commercio illegale di legname nonché contro il traffico di altri prodotti silvicoli ottenuti o cacciati illegalmente (ad es. selvaggina o carne di selvaggina) mediante iniziative nei seguenti settori: mettere a punto procedure di base trasparenti per il rilascio di concessioni e l'utilizzo di licenze; istituire controlli efficaci e meccanismi sanzionatori (applicazione effettiva delle normative in materia); garantire la partecipazione della società civile a questi processi; creare incentivi nei paesi importatori onde favorire l'acquisto, da parte sia degli enti pubblici che del settore privato, di legname provvisto di certificazione indipendente e di prodotti del legna ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Diese Strategie sieht vor allem folgende Maßnahmen gegen den illegalen Holzeinschlag und den Handel mit illegal eingeschlagenem Holz und anderen illegal geernteten Waldprodukten (z.B. Wildtieren, Wildfleisch) vor: Schaffung transparenter Verfahren als Grundlage zur Vergabe von Konzessionen und Nutzungslizenzen; Aufbau wirksamer Kontroll- und Sanktionsmechanismen (Rechtsdurchsetzung); Beteiligung der Zivilgesellschaft an diesen Prozessen; Schaffung von Anreizen im öffentlichen und privaten Beschaffungswesen der Importländer für unabhängig zertifizierte Holzprodukte aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung; sowie Unterstützung der Kooperat ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Detti fondi si aggiungono ai numerosi altri programmi sostenuti dall'UE contro il traffico di specie selvatiche, come il programma per ridurre al minimo le uccisioni illegali di elefanti e di altre specie minacciate di estinzione [Minimising the Illegal Killing of Elephants and other Endangered Species] o il progetto di UNODC-CITES per il rispetto della normativa relativa alle fauna e flora selvatiche dell'Asia e la gestione della domanda.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
Diese Mittel ergänzen die zahlreichen anderen von der EU unterstützten Programme gegen illegalen Artenhandel wie z. B. das Programm zur Minimierung des illegalen Tötens von Elefanten und anderen gefährdeten Arten oder das Programm UNDOC-CITES zur Durchsetzung des Artenschutzes und zum Nachfragemanagement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-15]
Il 24 settembre, alla 17ª conferenza delle parti della convenzione delle Nazioni Unite sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CoP17 CITES), che si terrà a Johannesburg, in Sud Africa, si riuniranno i rappresentanti di 182 paesi e l’UE per concordare misure concrete al fine di proteggere meglio alcune delle specie più vulnerabili del pianeta.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
Am 24. September werden sich Vertreter von 182 Ländern und der EU auf der 17. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten (CITES CoP17) im südafrikanischen Johannesburg versammeln, um konkrete Maßnahmen zum besseren Schutz einiger der am stärksten gefährdeten Arten unseres Planeten zu vereinbaren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-22]
Durante la 17ª conferenza delle parti della convenzione delle Nazioni Unite sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CoP17 CITES), che si terrà dal 24 settembre al 5 ottobre 2016 a Johannesburg, le parti potranno riesaminare l’attuazione della convenzione CITES, che interessa più di 35 000 piante e animali e assicura che il commercio sia legale, tracciabile e sostenibile, nonché adottare nuove misure vincolanti per la tutela delle specie selvatiche.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
Die 17. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten (CITES CoP17) wird vom 24. September bis zum 5. Oktober 2016 im südafrikanischen Johannesburg stattfinden.Sie bietet den Parteien ein Forum, um die Umsetzung des CITES-Übereinkommens – das mehr als 35 000 Pflanzen- und Tierarten abdeckt und sicherstellt, dass der Handel mit ihnen legal, rückverfolgbar und nachhaltig bleibt – zu prüfen und neue verbindliche Maßnahmen für den Schutz wild lebender Tiere und Pflanzen zu vereinbaren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In forza della legislazione dell'UE sulla conservazione degli uccelli selvatici (direttiva 2009/147/CE), gli Stati membri sono tenuti a designare zone di protezione speciale per la conservazione delle specie minacciate di estinzione, di quelle che possono essere danneggiate da talune modifiche del loro habitat o delle specie considerate rare in quanto la loro popolazione è scarsa o delle specie che richiedono una particolare attenzione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]
Im Rahmen der EU-Rechtsvorschriften über die Erhaltung der wild lebenden Vogelarten (Richtlinie 2009/147/EG) sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, besondere Schutzgebiete auszuweisen für die Erhaltung der Arten, die vom Aussterben bedroht oder gegen bestimmte Veränderungen ihrer Lebensräume empfindlich sind, als selten gelten oder einer besonderen Aufmerksamkeit bedürfen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]
Le tartarughe Caretta caretta sono una specie minacciata di estinzione e rigorosamente protetta dalla direttiva sugli habitat, e la baia in questione è una delle principali spiagge di riproduzione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]
Die Unechte Karettschildkröte (caretta caretta) ist eine weltweit bedrohte Art, die unter der Habitatrichtlinie streng geschützt ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-26]
Grazie al lavoro del gruppo incaricato del progetto e alla collaborazione tra ambientalisti e imprese private, è stato possibile salvare dall'estinzione la popolazione locale di questa specie, minacciata in tutto il mondo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]
Der Arbeit des Projektteams und der Kooperation zwischen Tierschützern und Privatunternehmen ist es zu verdanken, dass die vom Aussterben bedrohte lokale Population dieser global gefährdeten Art sich wieder erholen konnte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-21]
Le modifiche attuano i cambiamenti al regime commerciale internazionale applicabile alle specie minacciate di estinzione concordati nella15a sessione della conferenza delle parti della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione tenutasi a Doha, Qatar, nel marzo 2010.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-25]
Mit den Änderungen werden Änderungen der Regelungen für den internationalen Handel mit gefährdeten Arten umgesetzt, die auf der fünfzehnten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen, die im März 2010 in Doha (Katar) stattfand, vereinbart wurden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-25]
Altre undici specie sono classificate come specie minacciate di estinzione (ossia confrontate ad un rischio molto elevato di estinzione nell’ambiente naturale) e dieci come vulnerabili (confrontate ad un rischio elevato di estinzione nell’ambiente naturale).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-19]
Das bedeutet, dass ein äußerst hohes Risiko besteht, dass diese Art in der freien Wildbahn ausstirbt. Elf weitere sind als „bedroht“ eingestuft (d. h. es besteht ein sehr hohes Risiko des Aussterbens in der freien Wildbahn) und zehn als „gefährdet“ (hohes Risiko des Aussterbens in der freien Wildbahn).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-19]
Sebbene la Grecia attui già questa importante convenzione nel quadro di un regolamento comunitario in vigore dal 1984, il Commissario ha definito questo passo come "una conferma dell'impegno della Grecia a favore della conservazione della natura in generale e, più particolarmente, della tutela delle specie minacciate di estinzione". La Grecia è l'undicesimo Stato membro ad aderire al CITES ed il Commissario ha espresso la speranza che l'iniziativa greca sia seguita in tempi brevi dall'adesione dell'Irlanda.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Obwohl Griechenland dieses Übereinkommen bereits im Rahmen der 1984 in Kraft getretenen EG-Verordnung anwendet, bezeichnete der Kommissar diesen Schritt als "eine Bekräftigung der Verpflichtung Griechenlands zur Erhaltung der Natur im allgemeinen und zum Schutz gefährdeter Arten im besonderen". Griechenland ist der elfte Mitgliedstaat, der CITES beigetreten ist. Kommissar Paleokrassas gab seiner Hoffnung Ausdruck, daß Irland bald dem griechischen Beispiel folgt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : convenzione di washington     ordinanza sulla conservazione delle specie     protezione degli animali     protezione delle specie animali     specie in pericolo d'estinguersi     specie in via di estinzione     specie minacciata     specie minacciata d'estinzione     specie minacciata di estinzione     specie protetta     specie rara     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'specie minacciata di estinzione' ->

Date index: 2022-03-12
w