Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «strategia antiterrorismo dell'ue » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

strategia antiterrorismo dell'UE | strategia antiterrorismo dell'Unione europea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung | Strategie der Europäischen Union zur Terrorismusbekämpfung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Siria e Iraq: lotta al terrorismo / strategia relativa ai combattenti stranieri | Siria e Iraq: strategia relativa alla lotta al terrorismo e ai combattenti stranieri | strategia antiterrorismo per la Siria e l'Iraq, con particolare riguardo ai combattenti stranieri | strategia dell'UE in materia di antiterrorismo e combattenti stranieri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer | Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer | Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und Irak, mit besonderer Schwerpunktsetzung auf ausländische Kämpfer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Wachstumsstrategie [ EU-Strategie für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | EU-Strategie für Beschäftigung und Wachstum | EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | Initiative für das Wachstum in Europa | Strategie Europa 2020 | Wachstumsstrategie der EU | Wachstumsstrategie der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato antiterrorismo | comitato antiterrorismo del Consiglio di Sicurezza dell'ONU | CTC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus | Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica energetica dell'UE [4.7] [ politica energetica dell'Unione europea | strategia energetica dell'UE | strategia energetica dell'Unione europea | Unione dell'energia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Energiepolitik [4.7] [ Energiepolitik der Europäischen Union | Energiestrategie der EU | Energiestrategie der Europäischen Union | Energieunion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di e-commerce | direttrice per la strategia commerciale | direttore commerciale/direttrice commerciale | direttore per la strategia commerciale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kaufmännischer Leiter | Kaufmännische Leiterin | Kaufmännischer Leiter/Kaufmännische Leiterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ufficiale dell'intelligence | ufficiale di marina | ufficiale dell'antiterrorismo | ufficiale delle forze speciali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Angehörige einer Sabotageeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit | Angehörige einer Kommandoeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit/Angehörige einer Spezialeinheit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tradurre strategie in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in azioni pratiche | tradurre la strategia in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eine Strategie in Aufgaben und Zielsetzungen verwandeln | Strategie in Aktionen und Ziele umwandeln | Strategie in Maßnahmen und Ziele umwandeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. deplora che non sia stata colta l'opportunità per illustrare in che modo determinati strumenti antiterrorismo dell'UE, come la conservazione dei dati, l'accordo relativo ai dati del codice di prenotazione dei passeggeri (PNR) e l'accordo Swift, si iscrivano nella strategia antiterrorismo dell'Unione europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

3. bedauert, dass die Gelegenheit verpasst wurde darzulegen, inwiefern bestimmte EU-Instrumente zur Terrorismusbekämpfung wie Vorratsdatenspeicherung, Fluggastdatenspeicherung oder das SWIFT-Abkommen in die EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung passen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

11. ritiene buona la decisione di approfondire e sviluppare i quattro aspetti essenziali della strategia antiterrorismo: prevenire, proteggere, perseguire e reagire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

11. hält die Vertiefung und Weiterentwicklung der vier wesentlichen Aspekte der Strategie zur Terrorismusbekämpfung – Prävention, Schutz, Verfolgung und Reaktion – für richtig;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

– vista la strategia antiterrorismo dell'UE del 2005 ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

– unter Hinweis auf die EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung von 2005 ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

Nel suo documento di riflessione sull'attuazione della strategia antiterrorismo dell'UE (17595/11 ), il coordinatore antiterrorismo dell'UE si concentra su cinque sfide chiave che vanno affrontate prioritariamente e fa una serie di raccomandazioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

In seinem Diskussionspapier zur Umsetzung der EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung (17595/11) behandelt der EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung schwerpunktmäßig fünf zentrale Herausforderungen, die vorrangig zu behandeln sind, und äußert eine Reihe von Empfehlungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. rileva il sussistere di ostacoli istituzionali ad un'efficace strategia antiterrorismo dell'UE, in particolare la pletora di comitati, agenzie e burocrazie in questione; sottolinea che il coordinatore antiterrorismo ha un ruolo vitale da svolgere nell'attuazione e valutazione della strategia antiterrorismo dell’UE, nel coordinamento delle iniziative antiterrorismo all'interno dell'Unione e nella promozione di una migliore comun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

3. betont, dass wirksamen Maßnahmen der EU zur Bekämpfung des Terrorismus nach wie vor institutionelle Hindernisse insbesondere durch die Beteiligung zahlreicher Ausschüsse, Gremien und Bürokratien entgegenstehen; bekräftigt die wichtige Rolle des EU-Koordinators für die Terrorismusbekämpfung, wenn es um die Durchführung und Bewertung der Strategie der EU zur Terrorismusbekämpfung, die Koordinierung der Terrorismusbekämpfung innerhalb der Union und die Förderung einer besseren Verständigung zwischen der EU und Drittländern geht; for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

La strategia europea in materia di sicurezza del 2003 e la relazione sulla sua attuazione del 2008, la strategia di sicurezza interna del 2010 (doc. 7120/10), la comunicazione della Commissione sulla strategia di sicurezza interna dell'UE in azione (doc. 16797/10) e la strategia antiterrorismo dell'UE del 2005 (doc. 14469/4/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Europäische Sicherheitsstrategie von 2003 mit dem Bericht von 2008 über ihre Umsetzung, Strategie der inneren Sicherheit von 2010 (Dok. 7120/10), Mitteilung der Kommission von 2010 über die Strategie der inneren Sicherheit (Dok. 16797/10) und Strategie der EU zur Terrorismusbekämpfung von 2005 (Dok. 14469/4/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio ha discusso ed accolto con favore il più recente documento di riflessione sull'attuazione della strategia antiterrorismo dell'UE, presentato dal coordinatore antiterrorismo dell'UE (10622/1/11).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat erörterte und begrüßte das jüngste Diskussionspapier zur Durchführung der Strategie der EU zur Terrorismusbekämpfung, das der EU‑Koordinator für die Terrorismusbekämpfung vorgelegt hat (Dok. 10622/1/11).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il coordinatore antiterrorismo dell'UE ha presentato il suo ultimo documento di riflessione sulla strategia antiterrorismo dell'UE (15894/1/10) e la relazione annuale sull'attuazione del piano d'azione dell'UE per la lotta contro il terrorismo (15893/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung stellte sein jüngstes Arbeitspapier über die Strategie der EU zur Terrorismusbekämpfung (15894/1/10) sowie seinen Jahresbericht über die Umsetzung des EU‑Aktionsplans zur Terrorismusbekämpfung (15893/10) vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

una nuova strategia antiterrorismo dell'UE, una relazione sull'attuazione del piano d'azione, una strategia per combattere la radicalizzazione e il reclutamento, una valutazione dei dispositivi nazionali, raccomandazioni in materia di lotta contro il terrorismo, una relazione sulla lotta contro il finanziamento del terrorismo, e modalità UE di emergenza e di coordinamento nella gestione delle crisi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

eine neue EU-Strategie im Bereich Terrorismus, einen Bericht über die Durchführung des Aktionsplans, eine Strategie zur Bekämpfung von Radikalisierung und Anwerbung, eine Begutachtung der einzelstaatlichen Vorkehrungen, Empfehlungen für eine Politik der Terrorismusbekämpfung, einen Bericht über die Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung und EU-Regelungen zur Koordinierung in Notfällen und Krisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : unione dell'energia agenda politica dell'ue agenda politica dell'unione europea agenda strategica dell'ue agenda strategica dell'unione europea comitato antiterrorismo direttore di e-commerce direttore per la strategia commerciale direttrice per la strategia commerciale iniziativa di crescita europea politica energetica dell'ue politica energetica dell'unione europea priorità politica dell'ue priorità politica dell'unione europea strategia europa strategia ue strategia antiterrorismo dell'ue strategia antiterrorismo dell'unione europea strategia dell'ue strategia dell'unione europea strategia di crescita dell'ue strategia di crescita dell'unione europea strategia energetica dell'ue strategia energetica dell'unione europea ufficiale dell'antiterrorismo ufficiale dell'intelligence ufficiale delle forze speciali ufficiale di marina

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

strategia antiterrorismo dell'ue ->

Date index: 2021-10-25