contattare distributori a livello mondiale comunicare con i distributori a livello mondiale | utilizzare i sistemi di distribuzione globale | usare sistemi di distribuzione | utilizzare sistemi di distribuzione globale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

operate global distribution system | use computer reservation system | use global distribution system | use system for global distribution

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) La durata e il costo globale della procedura e la sua complessità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

(1) The overall length and cost as well as the cumbersome nature of the procedure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-31]

23. prende atto degli oneri imposti alle imprese europee, in particolare alle microimprese e alle piccole e medie imprese, in virtù di una proliferazione normativa sia a livello nazionale che di UE; chiede alla Commissione di pubblicare annualmente una dichiarazione contenente non solo il calcolo e la spiegazione del costo globale netto imposto alle imprese dalle proposte di regolamentazione presentate durante l'anno precedente, ma anche le possibili soluzioni per ridurre tale costo nel corso dell'anno successivo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

23. Acknowledges the burden imposed on European business – especially micro, small and medium-sized enterprises – by excessive regulation stemming from national as well as EU provisions; asks the Commission to publish an annual statement identifying and explaining the total net cost to businesses of regulatory proposals issued in the preceding year alongside proposals for reducing that cost during the year to follow;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

26. rileva che le previsioni di bilancio ex ante relativamente al costo globale dello sviluppo dei progetti non sono sempre affidabili; deplora tale approccio ed è dell'avviso che in casi di deviazione dal costo iniziale previsto, i costi supplementari dovrebbero essere giustificati e i progetti dovrebbero essere ripresentati agli organi competenti per essere riesaminati e approvati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

26. Notes that the ex ante budget estimations for the overall cost of the development of projects are not always reliable, regrets this approach and considers that in cases of deviation from the initial cost foreseen, they should be substantiated and the projects should be re-submitted to the competent bodies for re-evaluation and approval;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

26. rileva che le previsioni di bilancio ex ante relativamente al costo globale dello sviluppo dei progetti non sono sempre affidabili; deplora tale approccio ed è dell'avviso che per i grandi progetti, in casi di rilevante deviazione dal costo iniziale previsto, i costi supplementari dovrebbero essere giustificati e i progetti dovrebbero essere ripresentati agli organi competenti per essere riesaminati e approvati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

26. Notes that the ex ante budget estimations for the overall cost of the development of projects are not always reliable; regrets this approach and considers that for major projects in cases of an important deviation from the initial cost foreseen, they should be substantiated and the projects should be re-submitted to the competent bodies for re-evaluation and approval;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

39. chiede alla Corte dei conti di valutare il costo globale attuale dei controlli esterni ed interni dei fondi comunitari, distinguendo tra i costi a carico del bilancio comunitario e i costi a carico dei bilanci nazionali e mettendo in relazione il costo delle varie categorie di controlli effettuati in ciascuno dei settori di spese con l'ammontare delle frodi e irregolarità accertate, nonché le informazioni corrispondenti sulle irregolarità rilevate e i recuperi effettuati in ogni capitolo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

39. Asks the Court of Auditors to assess the present total cost of internal and external checks on Community funds, distinguishing between costs to the Community budget and to national budgets and comparing the cost of the various types of control carried out in each expenditure area with the amounts involved in known instances of fraud and irregularities and recoveries made in each chapter;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

38. domanda alla Corte dei conti di valutare il costo globale attuale dei controlli esterni ed interni dei fondi comunitari, distinguendo tra i costi a carico del bilancio comunitario e i costi a carico dei bilanci nazionali e mettendo in relazione il costo delle varie categorie di controlli effettuati in ciascuno dei settori di spese con l’ammontare delle frodi e irregolarità accertate, nonché le informazioni corrispondenti sulle irregolarità rilevate e i recuperi effettuati in ogni capitolo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

38. Asks the Court of Auditors to assess the present total cost of internal and external checks on Community funds, distinguishing between costs to the Community budget and to national budgets and comparing the cost of the various types of control carried out in each expenditure area with the amounts involved in known instances of fraud and irregularities and recoveries made in each chapter;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-26]

Il costo globale del programma è stimato in 21.000 Mrd di LIT di cui 9.677 Mrd di LIT (4.147 Mio di ECU) ritenuti dalla Commissione ammissibili quali aiuti regionali e 766 Mrd di LIT (455 Mio di ECU) ritenuti ammissibili quali aiuti alla RS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The overall cost of the Plan is estimated at LIT 21,000 billion of which the Commission considered LIT 9,677 billion (4,147 MECU) investment eligible for regional aid and LIT 766 billion (455 MECU) research expenditure eligible for RD aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha osservato che il costo globale di questa operazione sarà finanziato da SCA stessa, mentre in alcuni Stati membri le autorità locali partecipano al finanziamento della raccolta di carta da macero.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission noted that all the cost of this operation will be financed by SCA itself, whereas in many Member States local authorities participate in the financing of waste paper collection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I mezzi comunitari messi a disposizione sono rilevanti e rappresentano il 20% circa del costo globale di riconversione in ciascuno dei paesi della Comunità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Community contribution is significant, representing around 20% of the overall cost of retraining in each of the Community's countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Su proposta del sig. Bruce Millan, Commissario responsabile delle politiche regionali, la Commissione ha approvato finanziamenti del Fondo europeo di sviluppo regionale a favore di tre grandi progetti di infrastruttura nella regione Nord-Pas-de-Calais, per un valore complessivo di 13 Mio di ECU (76 Mio di FF) su un costo globale di investimenti di 83 Mio di ECU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On a proposal from Mr Bruce Millan, Member of the Commission with responsibility for regional policies, the Commission has adopted the decisions granting assistance from the European Regional Development Fund to three major infrastructure projects in the Nord-Pas-de-Calais region. The total amount involved is ECU 13 million (FF 86 million) out of a total investment of ECU 83 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'costo globale' ->

Date index: 2022-06-19