Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Albero a gomito » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

albero a gomito | albero a manovella | albero motore | asse motore | manovella

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gekröpfte Welle | Kniewelle | Kurbelachse | Kurbelwelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

albero a gomito contrappesato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ausgewuchte Kurbelwelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rettificatore di alberi a gomito | rettificatrice di alberi a gomito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kurbelwellenschleifer | Kurbelwellenschleiferin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gomito | gomito d'albero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kröpfung | Kurbelkröpfung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trattamento a scelta per piede d'albero (1) | taglio a scelta per piede d'albero (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einzelplenterung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controllare la salute dell'albero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumgesundheit überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire assistenza per l'identificazione dell'albero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bei der Baumidentifizierung assistieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arborista | esperto nella cura degli alberi | arboricoltore/arboricoltrice | specialista nella cura dell'albero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arboristin | Baumpfleger | Arborist/Arboristin | Baumpflegerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

frutticoltura [ albero da frutto | produzione di frutta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Obstbau [ Obstanbau | Obstbaum | Obsterzeugung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

albero

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baum

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lunghezza: la lunghezza dell'albero a gomito dalla flangia anteriore alla faccia del volano;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Länge: die Länge der Kurbelwelle von der Motorstirnseite bis zur Flanschfläche des Schwungrads,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

P° = la potenza corretta (cioè la potenza alle condizioni di riferimento e all'estremità dell'albero a gomito);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

P° = der korrigierte Leistungswert (d.h. die Leistung unter den Bezugsbedingungen und am äußersten Ende der Kurbelwelle),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

- Se il punto di misurazione non si trova all'uscita dell'albero a gomito, detto fattore sarà calcolato applicando la formula :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

- wenn der Meßpunkt nicht am Ausgang der Kurbelwelle liegt, ist der Faktor nach folgender Formel zu errechnen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

dove nt è il rendimento della trasmissione situata tra l'albero a gomito e il punto di misurazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

Dabei ist nt der Wirkungsgrad der Kraftübertragung zwischen Kurbelwelle und Meßpunkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Se il punto di misurazione si trova all'uscita dell'albero a gomito, detto fattore è pari a 1;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

- Wenn der Meßpunkt am Ausgang der Kurbelwelle liegt, hat dieser Faktor den Wert von 1;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Albero a gomito' ->

Date index: 2021-04-18