Va notato ad esempio che il triossido di cromo (CrO3), o cromo esavalente, è l’anidride dell’acido cromico il quale è estremamente nocivo e ai sensi della direttiva 67/548/CEE , modificata dalla direttiva 92/32/CEE , è classificato tra le sostanze cancerogene, mutagene, comburenti, molto tossiche, corrosive, tossiche per la riproduzione e pericolose per l’ambiente.
Es sei daher darauf hingewiesen, dass beispielsweise Chromtrioxid (CrO3 (sechswertiges Chrom)) ein Anhydrid von Chromsäure ist und in Richtlinie 67/548/EWG , geändert durch Richtlinie 92/32/EWG , als extrem schädlich unter den krebserregenden, erbgutverändernden, brandfördernden, sehr giftigen fortpflanzungsgefährdenden und umweltschädlichen Stoffen klassifiziert ist.