12. prende atto della pubblicazione di un Libro verde sul diritto del lavoro e dell'intendimento della Commissione di adottare una Comunicazione dal titolo "Percorsi verso una maggiore flessicurezza"; ritiene tuttavia che una nuova normativa europea nel campo del lavoro potrebbe essere poco auspicabile ove non tenesse conto delle tradizioni dei vari mercati lavorativi;
12. nimmt Kenntnis von der Veröffentlichung eines Grünbuchs über Arbeitsrecht sowie der Absicht der Kommission, eine Mitteilung über „Wege zu (mehr) Flexicurity: Flexibilität und Sicherheit besser miteinander vereinbaren“ zu verabschieden, vertritt aber die Auffassung, dass neue Rechtsvorschriften im Bereich Beschäftigung auf EU-Ebene möglicherweise nicht wünschenswert sind, wenn sie den verschiedenen Arbeitsmarkttraditionen nicht Rechnung tragen;