Peraltro, il gruppo istituito in applicazione dell'articolo 29 della direttiva 95/46/CE ha affrontato, nel corso dei suoi lavori, diversi aspetti della protezione dei dati personali in un contesto globale (raccomandazione 3/97 riguardante l'anonimato in Internet, raccomandazione 1
/99 sul trattamento invisibile e automatico dei dati personali in Internet effettuato da mezzi hardware e software, parere 1/2000 concernente
alcuni aspetti del commercio elettronico relativi alla protezione dei dati, documento di lavoro del 23 febbraio 1999
...[+++]riguardante il trattamento dei dati personali in Internet, eccetera).Im übrigen hat die nach Artikel 29 der Richtlinie 95/46/EG eingesetzte Gruppe verschiedene Aspekte des Schutzes personenbezogener Daten in einem umfassenden Kontext untersucht (Empfehlung 3/97 zur Anonymität im Internet, Empfehlung 1/99 zur unsichtbaren und automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten im Internet mit Hilfe von Software- und Hardwaretechniken, Stellungnahme 1/2000 zu bestimmten Datenschutzaspekten des elektronischen Geschäftsverkehrs, Arbeitsdokument vom 23. Februar 1999 zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Internet usw.).