Si potrebbero trovare diverse soluzioni grazie a: un database efficiente, acces
sibile a tutti, che contenga dati predefiniti e indicatori dettagliati, obiettivi chiari e scadenze vincolanti al fine di ridurre l'impatto ambientale, misure e orientamenti per adottare alternative, aumentare la
produttività delle risorse (vale a dire ottenere di più da minori risorse, ad esempio con il riutilizzo e tecnologie migliori), ridurre l'uso di specifiche categorie di risorse, ad esempio con l'ausilio di un elenco di priorità, dichiarare la strat
...[+++]egia applicabile a tutti i settori delle politiche che abbiano attinenza con l'uso delle risorse naturali, ampliare la strategia fino ad includere la politica agricola e della pesca, concentrarsi sull'intero ciclo di vita delle risorse naturali (dall'origine allo smaltimento dei rifiuti), utilizzare i fondi per fornire incentivi e disincentivi, aiutare i paesi in via di sviluppo, ad esempio con la condivisione delle tecnologie e del know-how, concentrarsi maggiormente sull'uso dell'energia di risorse naturali quali il sole, il vento e l'acqua, fornire ai consumatori e ai produttori informazioni corrette e attribuire loro un ruolo attivo nella formulazione della presente strategia, oltre a perseguire una politica UE che incoraggi gli Stati membri ad essere maggiormente ambiziosi nelle loro proposte in materia di uso sostenibile delle risorse naturali e che certamente non li scoraggi da un tale comportamento.Eine Reihe von Lösungen ist in folgenden Bereichen anzustreben: gute und für jeden zugängliche Datenbank, die zuvor definierte Daten und ausgearbeitete Indikatoren enthalten muss, deutliche Zielsetzungen und verbindliche Zeitangaben im Hinblick auf die Verringerung der Umweltauswirkungen, Maßnahmen und Richtlinien für einen Wechsel hin zu Alternativen, Erhöhung der Ressourcenproduktivitä
t (d.h. aus Weniger mehr machen, beispielsweise durch Wiederverwendung und bessere Technologie), verringerte Nutzung spezieller Kategorien von Ressourcen, beispielsweise mit Hilfe einer Prioritätenliste, Verdeutlichung der Anwendungsstrategie auf allen po
...[+++]litischen Feldern, die auf die Nutzung natürlicher Ressourcen Einfluss haben, Einbeziehen der Agrarpolitik und der Fischereipolitik in die Strategie, Konzentrieren auf den gesamten Lebenszyklus der natürlichen Ressourcen (vom Entstehen bis zur Verarbeitung des Abfalls), Einsatz finanzieller Instrumente als Impuls oder zur Abschreckung, Unterstützung der Entwicklungsländer, beispielsweise durch gemeinsame Nutzung von Technologie und Wissen, größere Aufmerksamkeit für die Nutzung von Sonnen-, Wind- und Wasserenergie als natürliche Ressourcen, gute Informationen für die Verbraucher und die Produzenten sowie deren aktive Beteiligung an der Ausarbeitung dieser Strategie sowie eine gute Gemeinschaftspolitik, die die Mitgliedstaaten stimuliert und keinesfalls davon abhalten darf, ehrgeizigere Vorschläge im Bereich der nachhaltigen Nutzung der natürlichen Ressourcen zu verfolgen.