16. apprezza il richiamo alla sicurezza sul lavoro nella comunicazione della Commissione attraverso lo sviluppo dei magazzini cosiddetti "intelligenti", che riducono il rischio di infortuni per il trasporto di carichi pesanti in uno dei comparti più a rischio, con particolare riferimento allo stress correlato al lavoro e ai disturbi muscolo-scheletrici per posture scorrette; su quest'ultimo aspetto, invita la Commissione ad intervenire riprendendo il progetto di direttiva abbandonato da tempo;
16. begrüßt es, dass sich die Kommission in ihrer Mitteilung mit der Sicherheit am Arbeitsplatz beschäftigt, indem sie auf die intelligente Lagerhaltung eingeht, durch die das Risiko von Arbeitsunfällen beim Schwerlasttransport in einer der gefährlichsten Branchen gesenkt wird, und sich dabei insbesondere auf Stress am Arbeitsplatz und Erkrankungen des Bewegungsapparats durch fehlerhafte Körperhaltung bezieht; fordert die Kommission hinsichtlich des letztgenannten Aspekts auf, die Arbeit an dem vor einiger Zeit aufgegebenen einschlägigen Richtlinienentwurf wieder aufzunehmen;
