Questa iniziativa e questo impegno dovrebbero essere riconosciuti appieno attraverso il rafforzamento della collaborazione tra gli istituti di ricerca e le organizzazioni per lo sviluppo agricolo e rurale, e dovrebbero altresì essere presi in considerazione per i futuri servizi di divulgazione agricola e i programmi di formazione in tale ambito.
Diese Initiative und dieses Engagement sollten umfassend anerkannt werden, indem die Zusammenarbeit zwischen Forschungseinrichtungen und den Organisationen der Landwirte und der ländlichen Entwicklung verbessert wird, und dies sollte berücksichtigt werden, wenn es darum geht, die Dienstleistungen von landwirtschaftlichen Betrieben und die diesbezüglichen Aus- und Fortbildungsprogramme auszuweiten.
