Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
sett fr
Attraversamento di una frontiera intracomunitaria
Autorità competente per il controllo al confine
Autorità di controllo alla frontiera
Confine di Stato
Controllo alla frontiera
Controllo di frontiera
Frontiera
Frontiera interna dell'UE
Frontiera interna dell'Unione europea
Frontiera intracomunitaria
Iniziativa comunitaria per le zone frontaliere
Interreg
Ispettori di dogana e di frontiera
Organo di controllo alla frontiera
Passaggio di frontiera
Regione di frontiera
Regione di frontiera
Settore di confine
Settore di frontiera
Territorio transfrontaliero
Valico di frontiera
Verifica di frontiera
Zona di confine
Zona di frontiera

Traduction de «Frontiera intracomunitaria » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
frontiera interna dell'UE [ frontiera interna dell'Unione europea | frontiera intracomunitaria ]

Binnengrenze der EU [ Binnengrenze der Europäischen Union | Binnengrenze EG | Grenze innerhalb der Gemeinschaft | innergemeinschaftliche Grenze ]


attraversamento di una frontiera intracomunitaria

Überschreiten einer Binnengrenze


controllo alla frontiera | controllo di frontiera | verifica di frontiera

Grenzübertrittskontrolle


regione di frontiera [ zona di confine | zona di frontiera ]

Grenzgebiet [ Grenzraum | Grenzregion | Grenzzone ]




settore di frontiera (1) | settore di confine (2) | regione di frontiera (3) | territorio transfrontaliero (4) [ (1) sett fr ]

Grenzraum [ Gzrm ]


valico di frontiera (1) | passaggio di frontiera (2)

Grenzübergang


autorità di controllo alla frontiera | autorità competente per il controllo al confine | organo di controllo alla frontiera

Grenzkontrollbehörde | für die Grenzkontrolle zuständige Behörde | Grenzkontrollorgan


iniziativa comunitaria a favore delle regioni di frontiera | iniziativa comunitaria concernente le zone di frontiera | iniziativa comunitaria per le zone frontaliere | Interreg [Abbr.]

Gemeinschaftsinitiative für Grenzgebiete | Interreg [Abbr.]


Ispettori di dogana e di frontiera

Fachkräfte im Zolldienst und Grenzschutz
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La necessità di eliminare con urgenza la duplice imposizione delle imprese che lavorano al di qua e al di là di una frontiera intracomunitaria è stata in parte rispettata con l'adozione del "pacchetto" del 23 luglio 1990 (direttiva società madri-società figlie, direttiva fusioni e convenzione d'arbitrato).

Der Tatsache, dass die Doppelbesteuerung der Unternehmen, die beiderseits einer Gemeinschaftsgrenze taetig sind, vordringlich abzuschaffen ist, wurde mit der Annahme des folgenden Pakets am 23. Juli 1990 Rechnung getragen: Richtlinie "Mutter-/Tochtergesellschaften", Richtlinie "Fusionen" und die "Schlichtungsvereinbarung".


w