addetta agli investimenti | addetto agli investimenti | addetto agli investimenti/addetta agli investimenti | venditore di prodotti finanziari e azionari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachbearbeiter im Investmentbereich | Sachbearbeiter im Investmentbereich/Sachbearbeiterin im Investmentbereich | Sachbearbeiterin im Investmentbereich

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contributo per investimenti (1) | contributo agli investimenti (2) | sussidi agli investimenti (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investitionsbeitrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

garanzia degli investimenti [ protezione degli investimenti | protezione del risparmiatore | tutela del risparmiatore ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsschutz [ Schutz der Anleger ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

installare gli impianti a sprinkler fissi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ortsfeste Sprinkleranlage installieren | stationäre Feuerlöschanlage installieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Altri conduttori di impianti e macchinari fissi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bediener sonstiger stationärer Anlagen und Maschinen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Investimenti fissi lordi: acquisizioni di capitali fissi nuovi ed esistenti quali beni, macchinari o attrezzature, spese per il miglioramento fondiario e per la costruzione di edifici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bruttoanlageinvestitionen: Erwerb von neuen oder gebrauchten Sachanlagen wie Eigentum, Betriebsanlagen, Erschließung von Nutzflächen und Errichtung von Bauwerken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(investimenti fissi lordi reali, UE-28 a prezzi 2013 in miliardi di EUR)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

(Reale Bruttoanlageinvestitionen, EU-28, Preise von 2013, in Mrd. EUR)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-25]

L'economia dell'UE è ancora lontana dal raggiungimento dei propri obiettivi di reindustrializzazione per il 2020: 20% del prodotto interno lordo (PIL) attribuibile al settore manifatturiero, spesa in ricerca e sviluppo pari al 3% del PIL, investimenti fissi lordi pari al 23% del PIL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Die EU-Wirtschaft ist immer noch weit entfernt von ihren Reindustrialisierungszielen für 2020: ein Anteil des verarbeitenden Gewerbes am Bruttoinlandsprodukt (BIP) von 20 %, Forschungs- und Entwicklungsausgaben in Höhe von 3% des BIP und Bruttoanlageinvestitionen in Höhe von 23 % des BIP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-10]

investimenti nello sviluppo del potenziale endogeno attraverso investimenti fissi in attrezzature e infrastrutture di ridotte dimensioni, tra cui infrastrutture per la cultura e il turismo sostenibile, servizi alle imprese, sostegno a organismi di ricerca e innovazione e a investimenti in tecnologie e nella ricerca applicata nelle imprese.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Investitionen in die Erschließung des endogenen Potenzials durch Anlageinvestitionen in Ausrüstung und Kleininfrastruktur, einschließlich kultureller und nachhaltiger touristischer Kleininfrastruktur, Dienstleistungen für Unternehmen, Unterstützung von Forschungs- und Innovationseinrichtungen sowie von Investitionen in Technologie und angewandte Unternehmensforschung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel 2011, gli investimenti fissi lordi rappresentavano il 18,6% del PIL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-09]

Der Anteil der Bruttoanlageinvestitionen am BIP betrug 18,6 % im Jahr 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-09]

– La quota del PIL costituita dagli investimenti fissi era del 18,6% nel 2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

– Der Anteil der Bruttoanlageinvestitionen am BIP betrug 2011 18,6 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

4. Per «investimenti pubblici» si intendono gli investimenti fissi lordi (P.51) del settore «amministrazioni pubbliche» (S.13), quali definiti nel SEC 95.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

(4) „Die öffentlichen Investitionen“ sind die Bruttoanlageinvestitionen (P.51) des „Sektors Staat“ (S.13) gemäß der Definition des ESVG 95.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

4. Per «investimenti pubblici» si intendono gli investimenti fissi lordi (P.51) del settore «amministrazioni pubbliche» (S.13), quali definiti nel ►M2 SEC 2010 ◄

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

(4) „Die öffentlichen Investitionen“ sind die Bruttoanlageinvestitionen (P.51) des „Sektors Staat“ (S.13) gemäß der Definition des ►M2 ESVG 2010 ◄

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

In alcuni paesi, come ad esempio la Bulgaria e la Slovacchia, gli investimenti fissi lordi beneficiano anche dell'aumento degli investimenti esteri diretti registrato in seguito alla privatizzazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

In manchen Ländern wie Bulgarien und der Slowakei profitieren die Bruttoanlageinvestitionen auch von höheren Zuflüssen ausländischer Direktinvestitionen im Anschluss an Privatisierungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-20]

Infine è stato calcolato che il QCS rappresenta il 70% degli investimenti pubblici complessivi e contribuisce al 20% degli investimenti fissi lordi dell'economia greca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Schließlich wurde festgestellt, daß das GFK 70 % der öffentlichen Investitionen insgesamt darstellte und sich sein Beitrag zu den Bruttoanlageinvestitionen in der griechischen Wirtschaft auf 20 % beläuft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Investimenti fissi' ->

Date index: 2023-06-14