Per quanto riguarda i controlli sulla distillazione vinicola, nello specifico caso in questione la produzione dell’alcol era un’operazione clandestina e pertanto per portare alla luce frodi di questo genere è necessario un approccio diverso, a carattere investigativo, da parte degli Stati membri.
Was die Kontrollen bei der Destillation von Branntwein betrifft, ist anzumerken, dass im vorliegenden Fall der Alkohol heimlich produziert wurde und die Aufdeckung solchen Betrugs ein anderes, investigatives Herangehen durch die Mitgliedstaaten erfordert.
