Il Consiglio ha preso atto delle richieste delle delegazioni portoghese e francese riguardo alla concessione straordinaria di un aiuto nazionale speciale a favore della distillazione di taluni prodotti del settore vitivinicolo.
Der Rat nahm Kenntnis von den Anträgen der portugiesischen und der französischen Delegation hinsichtlich der speziellen Gewährung einer staatlichen Beihilfe für die Destillation bestimmter Weinbauerzeugnisse.