Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi delle interdipendenze strutturali
Analisi input-output
Analisi settoriale
Gestire l'input di stampa
Integrare contenuti in supporti di output
Output
Output
Output-input
Prodotto
Prodotto-impiego
Ricavi e costi
Risultato
Risultato
Tabella input-output
Uscita

Traduction de «Output-input » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
output-input | prodotto-impiego | ricavi e costi

Ertrag und Aufwand


analisi input-output [ analisi delle interdipendenze strutturali | analisi settoriale | tabella input-output ]

Input-Output-Analyse [ Bereichsanalyse | Branchenanalyse | Input-Output-Tabelle | Sektoranalyse ]






entrata / uscita | input / output

Eingabe / Ausgabe [ E / A ]


fornire input ai collaboratori per guidarli nel loro lavoro

Anregungen an die Mitarbeiter geben, um deren Arbeit zu lenken




integrare contenuti in supporti di output

Content in Ausgabemedien integrieren


prodotto (1) | risultato (2) | uscita (3) | output (4)

Produkt (1) | Ergebnis (2) | Output (3)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Uno studio "input-output" inteso a quantificare gli effetti economici di tutti gli interventi dell'obiettivo 1 per tutti gli Stati membri per il periodo 2000-2006 con l'ausilio di un modello dinamico di input-output.

- Eine Input-Output-Studie zur Quantifizierung der wirtschaftlichen Auswirkungen aller Ziel-1-Interventionen in allen Mitgliedstaaten für den Zeitraum 2000-2006 unter Einsatz eines dynamischen Input-Output-Modells.


[19] L'analisi del ciclo di vita (LCA) è un metodo di valutazione dell'impatto ambientale e dell'impatto potenziale associato ad un prodotto, che prevede la compilazione di un inventario degli input e degli output del caso di un determinato sistema, la valutazione del potenziale impatto ambientale correlato a tali input e output e l'interpretazione dei risultati.

[19] Die Ökobilanzierung oder Lebenszyklusanalyse (LCA) ist eine Methode zur Beurteilung der Umweltaspekte und potenziellen Auswirkungen eines Produkts. Zu ihrem Zweck werden die relevanten Einsatzgüter und der Output des betreffenden Systems, inventarisiert, werden die mit diesen Inputs und Outputs verbundenen potenziellen Umweltauswirkungen beurteilt und die Ergebnisse ausgewertet.


(3 bis) La Commissione ha effettuato un riesame dei risultati ottenuti dal programma Hercule II, riferendo in merito ai suoi input e output.

(3a) Die Kommission führte eine Überprüfung in Bezug auf die Erreichung der Ziele des Programms „Hercule II“ durch, in der über seine Inputs und Outputs berichtet wird.


· l'analisi delle catene globali del valore, eventualmente tramite appropriate tabelle input/output, e delle statistiche delle imprese e del commercio estero, compreso il collegamento dei microdati.

Analyse der globalen Wertschöpfungsketten, möglicherweise anhand geeigneter Input-Output-Tabellen sowie Außenhandels- und Unternehmensstatistiken, was auch die Verknüpfung von Mikrodaten umfasst.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i) Ai fini delle analisi costi-benefici, gli Stati membri formulano ipotesi sui prezzi dei principali fattori di input/output e sul tasso di attualizzazione.

(i) Für die Zwecke der Kosten-Nutzen-Analysen treffen die Mitgliedstaaten Annahmen zu den Preisen wichtiger Input- und Output-Faktoren und zum Diskontsatz.


Si tratta dunque di un importante strumento atto a valutare l'efficacia delle politiche e a istituire un chiaro legame fra input e output.

Dies ist somit ein wichtiges Instrument für die Bewertung der Wirksamkeit der Politik und stellt eine eindeutige Verbindung zwischen Inputs und Outputs her.


5. accoglie favorevolmente l'iniziativa dell'Agenzia di lanciare, nel 2009, il cosiddetto «Frontex Performance Management System» per informare meglio il consiglio di amministrazione dell'Agenzia, fornendogli i dati sull'impatto delle attività dell'agenzia; rileva che questo nuovo sistema è destinato a promuovere una rendicontazione più «orientata ai risultati» e che completa gli indicatori di input e di output; invita tuttavia l'Agenzia a fornire informazioni sull'impatto delle proprie operazioni e ad informarne l'autorità di discarico;

5. begrüßt, dass die Agentur im Jahr 2009 die Einführung des so genannten Frontex-Leistungsmanagementsystems veranlasst hat, um den Verwaltungsrat der Agentur mittels der Bereitstellung von Daten über die Auswirkungen der Maßnahmen der Agentur besser zu informieren; stellt fest, dass im Rahmen dieses neuen Systems eine stärker ergebnisorientierte Berichterstattung gefördert werden soll, die die Input- und Output-Indikatoren ergänzt; fordert die Agentur jedoch auf, Informationen über die Auswirkungen ihrer Maßnahmen vorzulegen und die Entlastungsbehörde darüber zu informieren;


la garanzia della qualità riguarderà anche gli elementi del contesto, gli input, la dimensione dei processi e degli output, evidenziando gli output e i risultati dell'apprendimento,

Qualitätssicherung sollte die Dimensionen Kontext, Input, Prozess und Output umfassen und den Schwerpunkt auf Output und Lernergebnisse legen,


«ispezione»: l'esame di stabilimenti, di animali e di prodotti alimentari e della loro trasformazione, delle aziende del settore dei prodotti alimentari e del loro sistema di gestione e di produzione compresi documenti, test sul prodotto finito e sulle prassi di somministrazione di mangimi, nonché dell'origine e destinazione degli input e output di produzione per verificare che tutte queste voci siano conformi alle prescrizioni di legge.

„Inspektion“ ist die Prüfung von Betrieben, Tieren und Lebensmitteln, ihrer Verarbeitung, von Lebensmittelunternehmen, ihrem Management und ihren Produktionsmethoden, einschließlich der Unterlagen, der Prüfung von Fertigerzeugnissen und Fütterungspraktiken, sowie der Herkunft und Bestimmung von Ausgangsprodukten und hergestellten Erzeugnissen, um zu verifizieren, ob in allen Fällen den gesetzlichen Anforderungen genügt wird.


iv) la descrizione delle metodologie, dei modelli, dei presupposti di base e dei principali parametri di input-output.

iv) Beschreibungen von Methoden, Modellen, zugrunde gelegten Annahmen sowie zentralen Input- und Output-Parametern.




D'autres ont cherché : analisi delle interdipendenze strutturali     analisi input-output     analisi settoriale     entrata uscita     gestire l'input di stampa     input output     input output     output     output-input     prodotto     prodotto-impiego     ricavi e costi     risultato     tabella input-output     uscita     Output-input     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Output-input' ->

Date index: 2022-05-29
w