Settore dei cereali La riforma intendeva apportare i seguenti cambiamenti essenziali: - primo, la riduzione della produzione dei cereali; - secondo, la riduzione dei prezzi dei cereali; - terzo, l'aumento della domanda di cereali, in parte come risultato del minore uso dei prodotti sostitutivi e in parte come risultato dell'incremento di vendite delle carni suine e del pollame, che potevano aumentare a causa dei costi inferiori dei mangimi.
Getreidesektor Mit der Reform sollte hier vor allem folgendes erreicht werden: - Erstens, eine Rückführung der Getreideerzeugung, - zweitens, eine Senkung der Getreidepreise, - drittens, ein Zunahme des Getreideverbrauchs, zum Teil als Ergebnis der rückläufigen Verwendung von Getreidesubstituten und zum Teil als Ergebnis steigender Verkäufe an die Schweinefleisch- und die Geflügelindustrie, wo man wegen der niedrigeren Futtermittelkosten eine Expansion erwartet hat, - viertens, ein deutlicher Abbau der Überschußbestände".
