Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Segreteria di Stato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Segreteria di Stato per la scienza e la ricerca (1) | Segreteria di Stato (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatssekretariat für Wissenschaft und Forschung (1) | Staatssekretariat (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione [ SEFRI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation [ SBFI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 16 giugno 2006 sugli emolumenti riguardanti il campo d'attività della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione | Ordinanza sugli emolumenti SEFRI [ OEm-SEFRI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 16. Juni 2006 über die Gebühren im Aufgabenbereich des Staatssekretariates für Bildung, Forschung und Innovation | Gebührenverordnung SBFI [ GebV-SBFI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segreteria delle commissioni della gestione | segreteria delle commissioni della gestione dell'Assemblea federale | segreteria delle commissioni di gestione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen | Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen der Bundesversammlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stato

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Staat

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

indennità di segreteria [ rimborso spese di segreteria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unkostenpauschale des Sekretariats

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia | Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia pubblica | SG/DFE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements | GS/EVD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segreteria delle commissioni delle finanze | segreteria delle commissioni delle finanze e della delegazione delle finanze delle Camere federali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariat der Finanzkommissionen | Sekretariat der Finanzkommissionen und der Finanzdelegation der eidgenössischen Räte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla segreteria | segretario di studi legali | impiegata di segreteria | segretario/segretaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretär | Sekretariatsfachkraft | Sekretär/Sekretärin | Sekretärin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

stato d'emergenza [ coprifuoco | leggi speciali | stato d'assedio | stato di calamità | stato di guerra ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notstand [ Ausgangssperre | Belagerungszustand ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il CESE si compiace di aver avuto un ruolo importante da svolgere e di essere stato coinvolto strettamente nella realizzazione di tali meccanismi, sia a livello di membri che attraverso la sua segreteria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der EWSA begrüßt die Tatsache, dass er selbst eine wichtige Rolle gespielt und stark in die Einrichtung dieser Mechanismen eingebunden war, sowohl durch seine Mitglieder als auch durch sein Sekretariat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Tra il maggio 2000 e l'agosto 2002, come primo Segretario di Stato per le telecomunicazioni e la società dell'informazione, ho dovuto organizzare una nuova segreteria di Stato e un nuovo ente pubblico, "Red.es", per la promozione della società delle informazioni in un momento in cui il settore era in crisi dopo lo scoppio della "bolla tecnologica".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

Von Mai 2000 bis August 2002 musste ich als erster Staatssekretär für Telekommunikation und für die Informationsgesellschaft ein neues Staatssekretariat und ein neues öffentliches Unternehmen – Red.es – zur Förderung der Informationsgesellschaft aufbauen, und dies zu einem Zeitpunkt, als der Sektor nach dem Platzen der so genannten Dot.com-Blase eine Krise erlebte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-13]

Sia i programmi attuati dalla segreteria di Stato che quelli di Red.es hanno beneficiato del sostegno di fondi europei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

Sowohl Programme des Staatssekretariats als auch des öffentlichen Unternehmens wurden mit europäischen Mitteln unterstützt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-13]

Nel 2007 il servizio giuridico della segreteria è stato riorganizzato per creare una nuova struttura di gestione costituita da un capo unità e da quattro capi di équipe giuridiche composte di giuristi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Im Jahr 2007 wurde die Rechtsabteilung des Sekretariats umstrukturiert, um eine neue Verwaltungsstruktur mit einem Abteilungsleiter und vier Leitern von juristischen Teams zu schaffen, wobei jeder ein Team von Justiziaren leitet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ogni membro che sia nell'impossibilità di partecipare ad una riunione alla quale sia stato debitamente convocato può farsi rappresentare da un altro membro del Comitato dopo averne avvertito per iscritto il presidente interessato, direttamente o tramite la segreteria del proprio gruppo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

Mitglieder, die an einer Sitzung, zu der sie ordnungsgemäß eingeladen wurden, nicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durch ein anderes Ausschussmitglied vertreten zu lassen. Sie teilen dies dem jeweiligen Vorsitzenden direkt oder über das Sekretariat ihrer Gruppe im Voraus mit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-13]

[49] Il Gruppo di lavoro articolo 29 è un organo consultivo composto da un rappresentante delle autorità di protezione dei dati per ciascuno Stato membro, dal Garante europeo della protezione dei dati e dalla Commissione (che non ha diritto di voto) che espleta anche funzioni di segreteria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

[49] Die Datenschutzgruppe ist ein Beratungsgremium, das sich aus je einem Vertreter der Datenschutzbehörden der Mitgliedstaaten, dem Europäischen Datenschutzbeauftragten und einem Vertreter der Kommission (ohne Stimmrecht) zusammensetzt. Die Kommission stellt das Sekretariat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Ricercatore associato (Segreteria di Stato delle finanze, Ministero dell'economia e delle finanze, Madrid, 1995‑1987)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

Research Associate (Staatssekretariat für Finanzen, Ministerium für Wirtschaft und Finanzen, Madrid, 1995‑1987)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

I commenti vanno trasmessi, col riferimento “Consultazione sugli aiuti di Stato all’innovazione”, via e-mail all’indirizzo STATEAIDGREFFE@CEC.EU.INT o per posta all’indirizzo: DG Concorrenza, segreteria “Aiuti di Stato”, SPA 3, ufficio 6/5, B-1049 Bruxelles, Belgio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

Die Stellungnahmen sind mit dem Vermerk Konsultation „Staatliche Innovationsbeihilfen“ per E-Mail zu richten an STATEAIDGREFFE@CEC.EU.INT oder auf dem Postweg an die GD Wettbewerb, Geschäftsstelle Staatliche Beihilfen, SPA 3, Büro 6/5, B-1049 Brüssel, Belgien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-20]

Obbligo per ciascun membro dell'Intelligence Service, del GCHQ e per ogni funzionario del dipartimento della segreteria di Stato di mostrare o consegnare al Commissioner documenti, dietro richiesta di quest'ultimo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Jedes Mitglied des Nachrichtendienstes, jedes Mitglied des GCHQ und jeder Beamte des Außenministeriums ist verpflichtet, dem „Commissioner“ die von diesem verlangten Dokumente offenzulegen oder zu übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

2. La corrispondenza indirizzata ai membri del comitato della segreteria viene inviata anche alla rappresentanza permanente dello Stato membro corrispondente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(2) Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermitteln.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Andere haben gesucht : oem-sefri ordinanza sugli emolumenti sefri sg dfe segreteria di stato addetto alla segreteria coprifuoco impiegata di segreteria indennità di segreteria leggi speciali rimborso spese di segreteria segretario di studi legali segreteria delle commissioni della gestione segreteria delle commissioni delle finanze segreteria delle commissioni di gestione stato d'assedio stato d'emergenza stato di calamità stato di guerra Segreteria di Stato

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Segreteria di Stato ' ->

Date index: 2021-03-18