Übersetzung für "Sicurezza di Internet " (Italienisch → Deutsch) :

81. riconosce che una crescente dipendenza dalle infrastrutture tecnologiche dell'informazione e delle comunicazioni può probabilmente creare nuove vulnerabilità e problemi di sicurezza a livello internazionale; ricorda, tuttavia, che molte delle caratteristiche decentralizzate che fanno di Internet una preoccupazione nell'ambito della sicurezza informatica sono anche le ragioni che lo rendono uno strumento potente per i difensori dei diritti umani che vivono sotto regimi repressivi; sottolinea, pertanto, l'importanza, di una strate ...[+++]gia globale di libertà digitale con una chiara dimensione dei diritti umani, che comprenda una valutazione d'impatto sulle conseguenze per i diritti umani nell'ambito dello sviluppo di politiche e programmi concernenti la sicurezza informatica, la lotta contro la criminalità informatica, la governance di Internet e altre politiche dell'UE in questo settore; invita, al riguardo, la Commissione e il SEAE ad adottare un approccio proattivo e a integrare l'aspetto della sicurezza informatica nell'interazione con i paesi terzi;

32. invita la Commissione a proporre, entro la fine del 2012, una strategia globale dell'UE per la sicurezza di Internet basata su una terminologia chiara; è del parere che l'obiettivo della strategia per la sicurezza di Internet debba essere quello di creare un ciberspazio (sostenuto da un'infrastruttura sicura e resiliente e da norme aperte) che favorisca l'innovazione e la prosperità attraverso il libero flusso di informazioni e garantisca contestualmente una solida protezione della vita privata e delle altre libertà civili; ritiene che la strategia debba riportare in dettaglio i principi, gli obiettivi, i metodi, gli strumenti e le ...[+++] politiche (sia interni sia esterni) necessari a ottimizzare gli sforzi a livello nazionale e di UE, e stabilire norme minime di resilienza tra gli Stati membri, al fine di garantire un servizio sicuro, continuo, solido e resiliente, con riferimento sia alle infrastrutture critiche sia a un uso generico di Internet;

46. sollecita il SEAE e la Commissione, sulla base del lavoro svolto dal Forum europeo degli Stati membri, a svolgere un ruolo attivo nell'ambito dei consessi internazionali pertinenti, in particolare coordinando le posizioni degli Stati membri, con l'intento di promuovere i valori fondamentali, gli obiettivi e le politiche dell'UE nel settore della sicurezza di Internet e della resilienza; osserva che tra tali consessi si annoverano la NATO, l'ONU (in particolare attraverso l'Unione internazionale delle telecomunicazioni e il Forum sulla governance di Internet), la Corporazione Internet per i nomi e i numeri assegnati, l'Autorità per l ...[+++]'assegnazione dei numeri per Internet, l'OSCE, l'OCSE e la Banca mondiale;

40. ricorda che la cooperazione internazionale costituisce lo strumento principale per introdurre misure efficaci per la sicurezza informatica; riconosce che attualmente l'UE non è coinvolta attivamente, su base continuativa, in dialoghi e processi di cooperazione internazionale relativi alla sicurezza informatica; invita la Commissione e il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) ad avviare un dialogo costruttivo con tutti i paesi che condividono la stessa visione, al fine di sviluppare un approccio e politiche comuni volti a migliorare la resilienza di Internet e delle infrastrutture critiche; sostiene che, allo stesso tempo, l'UE dovrebbe includere, su base permanente, le questioni legate alla ...[+++]sicurezza di Internet nel quadro delle sue relazioni esterne, anche nel corso dell'elaborazione dei vari strumenti finanziari o nel momento in cui si impegna in accordi internazionali che prevedono lo scambio e la conservazione di dati sensibili;

Il CESE ritiene che l'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (ENISA) sia responsabile di aiutare gli Stati membri e i fornitori dei servizi ad aumentare i loro standard di sicurezza generale, affinché tutti gli utenti Internet facciano quanto è necessario per assicurare la loro sicurezza informatica personale.

28. chiede alla Commissione di adoperarsi maggiormente per garantire che le tecnologie correlate all'internet degli oggetti tengano conto delle esigenze dell'utente (ad esempio, l'opzione di disattivare la rintracciabilità) e rispettino i diritti e le libertà individuali; ricorda in tale contesto la funzione decisiva dell'ENISA (Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione) nel garantire la sicurezza delle reti e dell'informazione e, di conseguenza, dell'internet degli oggetti, che contribuirà a diffondere l'accett ...[+++]azione e la fiducia tra i consumatori;