Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AISM
AdC LRD
Associazione internazionale di segnaletica marittima
Autorità costituita
Autorità di controllo
Autorità di controllo LRD
Autorità di esecuzione
Autorità di esecuzione delle pene
Autorità di esecuzione delle pene e delle misure
Autorità di registrazione
Autorità di registrazione
Autorità di regolamentazione
Autorità di regolazione
Autorità nazionale
Autorità nazionale di regolamentazione
Autorità preposta all'esecuzione delle pene
Autorità preposta all'esecuzione penale
Autorità pubblica
Conservatore del registro
IALA
NRA
Potere costituito
Poteri pubblici
Registration authority
Tecnico della registrazione
Tecnico di registrazione in studio
Ufficio di registrazione

Übersetzung für "autorità di registrazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ufficio di registrazione (1) | autorità di registrazione (2) | registration authority (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Registrierungsstelle (1) | Registration Authority (2) [ RA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
autorità di registrazione | conservatore del registro
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Registrierstelle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autorità di esecuzione delle pene e delle misure | autorità di esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione penale | autorità di esecuzione
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Strafvollzugsbehörde | Vollzugsbehörde | vollziehende Behörde | Vollziehungsbehörde
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro (1) | Autorità di controllo LRD (2) | Autorità di controllo (3) [ AdC LRD ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kontrollstelle für die Bekämpfung der Geldwäscherei (1) | Kontrollstelle GwG (2) | Kontrollstelle (3) [ Kst GwG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
condurre le attività in uno studio di registrazione audio | organizzare le attività in uno studio di registrazione audio | coordinare le attività in uno studio di registrazione audio | dirigere le attività in uno studio di registrazione audio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktivitäten in einem Tonstudio koordinieren | Arbeit in einem Tonstudio koordinieren | Anordnungen in einem Tonstudio geben | Tätigkeiten in einem Tonstudio koordinieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
associazione internazionale degli aiuti per la navigazione e delle autorità di segnalazione marittima | Associazione internazionale delle Autorità di segnalazione marittima | Associazione internazionale delle autorità per la segnalazione marittima | Associazione internazionale di segnaletica marittima | AISM [Abbr.] | IALA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationaler Verband der Seezeichenverwaltungen | IALA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autorità di regolamentazione | autorità di regolazione | autorità nazionale di regolamentazione | NRA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
nationale Regulierungsbehörde
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
poteri pubblici [ autorità costituita | autorità nazionale | autorità pubblica | potere costituito ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Staatsorgane [ öffentliche Hand ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
tecnico della registrazione | tecnico di registrazione in studio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Studiotechniker | Tonmischer | Studiotechniker/Studiotechnikerin | Studiotechnikerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
collaborare con le autorità preposte ai servizi mortuari
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mir den für Leichenhallen veraortlichen Behörden zusammenarbeiten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le autorità di registrazione desiderose di registrare nomi per conto dei propri clienti nei domini.com,.net e.org devono sottoporre le rispettive richieste di registrazione alla NSI - che è attualmente l'autorità di registrazione e il registro esclusivo per tali domini.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Registrierungsstellen, die Namen im Auftrag ihrer Kunden in den Bereichen.COM,.NET und.ORG registrieren wollen, müssen die Registrierung bei NSI anfordern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il "Rendiconto della politica di accreditamento delle autorità di registrazione" dell'ICANN, di cui fa parte tra l'altro l'Accordo sull'accreditamento delle autorità di registrazione, riporta disposizioni che prevedono che colui che richiede un nome di dominio trasmetta i dati personali (e altri dati) all'autorità di registrazione, che trasmette i dati al registro e alle relative basi di dati Whois (cfr. allegato alla presente comunicazione).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Der Bericht der ICANN über die Politik der Zulassung von Registrierungsstellen (Statement of Registrar Accreditation Policy), der auch die Vereinbarung über die Zulassung von Registrierungsstellen (Registrars Accreditation Agreement) einschließt, enthält Bestimmungen, wonach bei der Beantragung eines Bereichsnamens der Registrierungsstelle persönliche und andere Angaben zu machen sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Se l'attività relativa al registro e quella relativa alle funzioni di registrazione della NSI vengono totalmente separate entro 18 mesi e se le funzioni di registrazione vengono svolte da un organismo che non è affiliato all'autorità di registrazione e si impegna ad non affiliarsi mai ad una autorità di registrazione, la validità sarà estesa di altri quattro anni.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sie wird um weitere vier Jahre verlängert, wenn das NSI-Register innerhalb von 18 Monaten vollständig vom Betrieb der Registrierungsstelle getrennt wird und die Funktionen des Registers von einer Organisation ausgeführt werden, die nicht mit einer Registrierungsstelle verbunden ist und die zusichert, sich auch in Zukunft nicht mit einer Registrierungsstelle zu verbinden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Un contesto contrattuale complesso e sleale potrebbe seriamente compromettere la politica di accreditamento delle autorità di registrazione e l'accordo proposto dall'ICANN per l'accreditamento delle autorità di registrazione, e potrebbe mettere a repentaglio gli sforzi intesi a trasformare l'infrastruttura monopolistica basata sugli Stati Uniti facendola progredire in un contesto internazionale più bilanciato.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eine komplexe und ungerechte Vertragsumgebung könnte die Politik der Zulassung von Registrierungsstellen und die von der ICANN vorgeschlagene Vereinbarung über die Zulassung von Registrierungsstellen ernstlich untergraben; dies könnte die Bemühungen hinsichtlich der Entwicklung der in den USA angesiedelten monopolistischen Infrastruktur hin zu einer international ausgewogeneren Umgebung gefährden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fino a quando il trasferimento non sarà completato, la NSI manterrà in funzione il sito web Internic.net come sito di informazione al pubblico - con un repertorio di autorità di registrazione accreditate per.com,.net, e.org, e corredato di link rapidi con tali autorità di registrazione - e cesserà di utilizzare il termine InterNIC per le proprie attività.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bis dahin wird NSI den Internet-Server internic.net als öffentlichen Informationsserver mit einem Verzeichnis der zugelassenen Registrierungsstellen für.COM,.NET und.ORG mit Querverweisen zu diesen Registrierungsstellen verwalten und den Begriff InterNIC nicht mehr für seine eigenen Tätigkeiten verwenden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Tale definizione dovrebbe pertanto escludere le entità che non operano sistemi di regolamento titoli, come le autorità di registrazione, gli agenti di trasferimento , le autorità e gli organismi pubblici incaricati della gestione di sistemi di registri istituiti a norma della direttiva 2003/87/CE o le controparti centrali (CCP) disciplinate dal regolamento (UE) 648/2012 .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
Diese Definition sollte daher Einrichtungen, die keine Wertpapierliefer- und -abrechnungssysteme betreiben, wie Registrierstellen, Übertragungsstellen , mit der Führung eines gemäß der Richtlinie 2003/87/EG eingerichteten Registriersystems betraute Behörden und Stellen oder der Verordnung (EU) 648/212 unterliegende zentrale Gegenparteien , ausschließen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
2. Se ritenuto opportuno e qualora nel processo di riconciliazione per una determinata emissione di titoli siano coinvolte altre entità, quali ad esempio gli emittenti, le autorità di registrazione, gli agenti di emissione, gli agenti di trasferimento, i depositari comuni, altri CSD o altre entità, il CSD e tali entità organizzano adeguate misure atte ad assicurare la cooperazione e lo scambio di informazioni vicendevoli in modo da garantire l'integrità dell'emissione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
2. Wenn andere Einrichtungen am Verfahren des Abgleichs für eine bestimmte Wertpapieremission beteiligt sind (zum Beispiel der Emittent, Registrierstellen, Emissionsstellen, Übertragungsstellen, gemeinsame Verwahrstellen, andere Zentralverwahrer oder sonstige Einrichtungen), organisieren der Zentralverwahrer und diese Einrichtungen gegebenenfalls untereinander angemessene Maßnahmen zur Zusammenarbeit und zum Informationsaustausch, so dass die Integrität der Emission gewahrt bleibt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
È opportuno che il presente regolamento non imponga il tipo di istituto che dovrebbe registrare i titoli tramite scrittura contabile all’atto dell’emissione e che consenta a diversi soggetti, incluse le autorità di registrazione, di svolgere tale funzione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
In dieser Verordnung sollte die Art des Instituts, das Wertpapiere nach der Emission sammelverwahrt, nicht vorgeschrieben werden, und es sollte verschiedenen Akteuren einschließlich Registrierstellen gestattet sein, diese Funktion auszuüben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
L' informazione dalle autorità di omologazione alle autorità di registrazione rende quindi superflua l'indicazione aggiuntiva da parte dei produttori.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-26]
Aufgrund der Weitergabe dieser Information von der Genehmigungsbehörde an die für die Zulassung zuständigen Stellen ist es nicht nötig, dass die Hersteller ebenfalls Informationen übermitteln.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-26]
1 bis. Ai fini del presente regolamento, per "autorità di registrazione” si intende la persona o l'organismo che, per mezzo di un contratto con il registro, fornisce servizi di registrazione di nomi di dominio.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]
(1a) Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet "Registerführer“ die Person oder Stelle, die aufgrund eines Vertrags mit dem Register die Registrierung von Bereichsnamen als Dienstleistung anbietet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]


Andere haben gesucht : adc lrd     associazione internazionale di segnaletica marittima     autorità di controllo     autorità di controllo lrd     autorità costituita     autorità di esecuzione     autorità di esecuzione delle pene     autorità di registrazione     autorità di regolamentazione     autorità di regolazione     autorità nazionale     autorità nazionale di regolamentazione     autorità preposta all'esecuzione delle pene     autorità preposta all'esecuzione penale     autorità pubblica     conservatore del registro     potere costituito     poteri pubblici     registration authority     tecnico della registrazione     tecnico di registrazione in studio     ufficio di registrazione     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'autorità di registrazione' ->

Date index: 2024-01-25
w