Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATC
Assistente al controllo della circolazione aerea
Assistente controllora della circolazione aerea
Assistente controllore della circolazione aerea
CTA
Circolazione aerea
Comunicazioni ATC
Controllo del traffico aereo
Controllo della circolazione aerea
Controllore del traffico aereo
Controllore della circolazione aerea
Diritto di libera circolazione
Diritto di spostamento
Libera circolazione dei programmi
Libera circolazione delle televisioni
Libera circolazione delle trasmissioni televisive
Libera circolazione di radiotrasmissioni
Libera ricezione delle trasmissioni
Libera ritrasmissione dei programmi
Libertà di circolazione
Libertà di espatrio
Libertà di movimento
Libertà di soggiorno
Libertà di spostamento
Navigazione aerea
Supervisionare i sistemi di circolazione
Traffico aereo

Übersetzung für "circolazione aerea " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
circolazione aerea [ navigazione aerea | traffico aereo ]

Luftverkehr


assistente controllore della circolazione aerea | assistente controllora della circolazione aerea

Fluglotsenassistent | Fluglotsenassistentin


assistente al controllo della circolazione aerea | assistente al controllo della circolazione aerea

Assistent im Flugverkehrsleitdienst | Assistentin im Flugverkehrsleitdienst


controllore della circolazione aerea, Swisscontrol | controllora della circolazione aerea, Swisscontrol

Flugverkehrsleiter, Swisscontrol | Flugverkehrsleiterin, Swisscontrol


comunicazioni ATC | controllo della circolazione aerea

Funksprechverkehr mit der Flugverkehrskontrollstelle


controllore del traffico aereo | controllore della circolazione aerea | CTA [Abbr.]

Fluglotse


controllo del traffico aereo | controllo della circolazione aerea | ATC [Abbr.] | CTA [Abbr.]

Flugsicherung | Flugverkehrskontrolle | Luftverkehrskontrolle | ATC [Abbr.]


libera circolazione dei programmi [ libera circolazione delle televisioni | libera circolazione delle trasmissioni televisive | libera circolazione di radiotrasmissioni | libera ricezione delle trasmissioni | libera ritrasmissione dei programmi ]

freie Verbreitung von Programmen [ freier Empfang von Sendungen | freie Weiterübertragung von Sendungen ]


libertà di circolazione [ diritto di libera circolazione | diritto di spostamento | libertà di espatrio | libertà di movimento | libertà di soggiorno | libertà di spostamento ]

Freizügigkeit [ Recht auf Freizügigkeit ]


supervisionare i sistemi di circolazione

Leitungssysteme überwachen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: licenza di trasporto circolazione aerea personale di bordo protezione dell'ambiente autorizzazione di trasporto aviazione civile aereo funzionamento istituzionale sicurezza aerea Agenzia europea per la sicurezza aerea

EUROVOC-Deskriptor: Transportgewerbeschein Luftverkehr Schiffs- und Flugpersonal Umweltschutz Transportgenehmigung Zivilluftfahrt Flugzeug Arbeitsweise der Organe Sicherheit im Luftverkehr Europäische Agentur für Flugsicherheit


Descrittore EUROVOC: controllo aereo circolazione aerea regolamentazione dei trasporti trasporto aereo sicurezza aerea spazio aereo

EUROVOC-Deskriptor: Luftverkehrskontrolle Luftverkehr verkehrspolitische Regelung Beförderung auf dem Luftweg Sicherheit im Luftverkehr Luftraum


Descrittore EUROVOC: controllo aereo circolazione aerea politica comune dei trasporti sicurezza aerea spazio aereo

EUROVOC-Deskriptor: Luftverkehrskontrolle Luftverkehr gemeinsame Transportpolitik Sicherheit im Luftverkehr Luftraum


«piano di volo», informazioni specifiche fornite alle unità del servizio della circolazione aerea concernenti un volo o una parte di un volo previsto da un aeromobile;

„Flugdurchführungsplan“: genaue den Flugverkehrsdienststellen bezüglich des beabsichtigten Fluges oder Flugabschnitts eines Luftfahrzeugs gelieferte Informationen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«piano di volo», informazioni specifiche fornite alle unità del servizio della circolazione aerea concernenti un volo o una parte di un volo previsto da un aeromobile;

„Flugdurchführungsplan“: genaue den Flugverkehrsdienststellen bezüglich des beabsichtigten Fluges oder Flugabschnitts eines Luftfahrzeugs gelieferte Informationen;


Descrittore EUROVOC: circolazione aerea politica comune dei trasporti prestazione di servizi tariffa aerea spazio aereo

EUROVOC-Deskriptor: Luftverkehr gemeinsame Transportpolitik Erbringung von Dienstleistungen Luftbeförderungstarif Luftraum


A questo riguardo dovrebbero rivelarsi utili strumenti anche le tecnologie moderne come i sistemi automatizzati per le rilevazioni meteorologiche, i servizi automatici per la circolazione aerea e l’utilizzo dei sistemi di navigazione satellitare nelle procedure di controllo del traffico aereo.

Moderne Technologien, wie automatische Wettermeldesysteme, personallose Flugverkehrsdienste sowie der Einsatz globaler Satellitennavigationssysteme beim Flugverkehrsmanagement könnten sich ebenfalls als sinnvoll erweisen.


Quale ritiene che debba essere il ruolo dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea al fine di stabilire un’impostazione efficace e coerente in vista del rafforzamento della sicurezza aerea nella Comunità, senza ostacolare la libera circolazione dei passeggeri?

Welche Rolle sollte nach Ansicht der Kommission die Europäische Agentur für Flugsicherheit spielen, wenn es darum geht, ein effizientes und kohärentes Konzept zur Verbesserung der Luftsicherheit in der Gemeinschaft umzusetzen, das die Freizügigkeit der Passagiere nicht beeinträchtigt?


la programmazione e la gestione dei flussi di traffico aereo consentano una circolazione aerea flessibile, garantendo la miglior utilizzazione delle capacità disponibili.

die Planung und die Steuerung des Verkehrsflusses haben einen flexiblen Flugverkehr bei bestmöglicher Nutzung der verfügbaren Kapazität zu ermöglichen.


La rete di gestione del traffico aereo comprende il piano di navigazione aerea (spazio aereo assegnato alla circolazione aerea generale, rotte aeree e aiuti alla navigazione aerea), il sistema di gestione dei flussi di traffico e il sistema di controllo del traffico aereo.

Das Flugverkehrsmanagementnetz umfasst den Flugnavigationsplan (Luftraum für den allgemeinen Luftverkehr, Flugstrecken und Flugnavigationshilfen), die Verkehrsflussregelung und die Flugsicherung.


w