Traduction de «comprensorio urbano » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadtgebiet [ städtische Umgebung | verstädtertes Gebiet ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

programma della rete di sviluppo urbano | programma per la rete di sviluppo urbano | programma relativo alla rete di sviluppo urbano | URBACT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programm zur Förderung von Stadtentwicklungsnetzen | URBACT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rinnovamento urbano [ restauro urbano | ricostruzione urbana | risanamento urbano | rivitalizzazione urbana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadterneuerung [ Stadtbelebung | städtebauliche Entwicklung | städtebauliche Erneuerung | städtebauliche Sanierung | Stadtsanierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

habitat urbano [ ambiente urbano | insediamento urbano ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

städtisches Wohnmilieu [ städtischer Lebensraum | städtische Wohnsiedlung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comprensorio di raccolta

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einzugsgebiet

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comprensorio edificabile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Baugebiet

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comprensorio di scuola media

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Orientierungsschulkreis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comprensorio orticolo per piccole aziende

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anbaufläche für Gemüsenbau in kleinbäuerlichen Betrieben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comprensorio irrigo | terre irrigue | terreni irrigui

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bewässertes Land | Bewässerungsland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agente di polizia municipale | guardiano di parcheggio | vigile urbano | vigile urbano/vigile urbana

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfspolizistin | Straßenaufsichtsorgan | Hilfspolizist | Verkehrsüberwacher/Verkehrsüberwacherin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il comprensorio urbano Magdeburgo-Cracau della città di Magdeburgo è caratterizzato da problemi specifici per cui a motivo delle carenze economiche, sociali, infrastrutturali e ambientali si registra un calo della popolazione residente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Stadtbezirk Magdeburg-Cracau ist ein besonderes Problemgebiet der Stadt Magdeburg, das aufgrund seiner wirtschaftlichen, sozialen, infrastrukturellen und Umweltdefizite eine rückläufige Bevölkerungsentwicklung aufweist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Beneficiario del programma sarà il comprensorio urbano Magdeburgo-Cracau sulla sponda orientale dell'Elba che include i quartieri di Brückfeld, Berliner Chaussee, Cracau, Prester, Zipkeleben, Kreuzhost e Herrenkrug con una popolazione di circa 15.000 abitanti su una superficie di 35,5 km2.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nutznießer des Programms ist der Stadtbezirk Magdeburg-Cracau östlich der Elbe mit den Stadteilen Brückfeld, Berliner Chaussee, Cracau, Prester, Zipkeleben, Kreuzhorst und Herrenkrug, der ca. 15000 Einwohner auf einer Gebietsfläche von 35,5 km2 umfaßt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'comprensorio urbano' ->

Date index: 2023-08-08