Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto diplomatico
Consigliera d'ambasciata
Consigliera federale
Consigliere d'ambasciata
Consigliere dell'orientamento
Consigliere federale
Consigliere militare
Consulente di orientamento alla carriera
Contingente militare all'estero
Esperto informazione per i giovani
Esperto regionale orientamento al lavoro
Forze all'estero
Germania
Germania federale
Germania occidentale
Germania ovest
Membro del Consiglio federale
RFT
Repubblica federale di Germania
Repubblica federale tedesca

Übersetzung für "consigliere federale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consigliere federale | membro del Consiglio federale

Mitglied des Bundesrates


consigliere federale | consigliera federale

Bundesrat | Bundesrätin


consigliera federale | consigliere federale

Bundesrat | Bundesrätin


consigliere d'arredamenti interni con attestato professionale federale | consigliera d'arredamenti interni con attestato professionale federale

Einrichtungsberater mit eidg. Fachausweis | Einrichtungsberaterin mit eidg. Fachausweis


Rapporto del 1° luglio 1998 del Consiglio federale sulle relazioni tra la Svizzera e l'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) in risposta al postulato n. 97.3320 del 18 giugno 1997 del consigliere nazionale Andreas Gross

Bericht vom 1. Juli 1998 des Bundesrates über das Verhältnis zwischen der Schweiz und der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) in Erfüllung des Postulates Nr. 97.3320 von Nationalrat Andreas Gross vom 18. Juni 1997


Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati

Anhang I-Abgeordnete Hauptberater und Berater


addetto diplomatico | consigliera d'ambasciata | consigliere d'ambasciata | consigliere di ambasciata/consigliera di ambasciata

Botschaftsrätin | Botschaftsrat | Botschaftsrat/Botschaftsrätin


Germania [ Germania federale | Germania occidentale | Germania ovest | Repubblica federale di Germania | Repubblica federale tedesca | RFT ]

Deutschland [ BRD | BR Deutschland | die Bundesrepublik Deutschland | Westdeutschland ]


esperto informazione per i giovani | esperto regionale orientamento al lavoro | consigliere dell'orientamento | consulente di orientamento alla carriera

BildungsberaterIn | Studienberater/in | Berufsberater/Berufsberaterin | Berufsberaterin


contingente militare all'estero [ consigliere militare | forze all'estero ]

im Ausland stationierte Streitkräfte [ Militärberater ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel corso della sua visita il Commissario incontrerà anche il Direttore generale del CERN, Rolf Heuer, per discutere la futura collaborazione della sua organizzazione con l’UE, segnatamente per il tramite delle Azioni Marie Curie, e il Consigliere federale svizzero Johann N. Schneider-Ammann, a capo del Ministero federale dell’economia, dell’istruzione e della ricerca.

Während ihres Besuchs wird Kommissarin Vassiliou auch CERN-Generaldirektor Rolf Heuer treffen, um mit ihm die künftige Zusammenarbeit seiner Einrichtung mit der EU, insbesondere im Rahmen der Marie-Curie-Maßnahmen, zu erörtern. Geplant sind auch Gespräche mit dem Schweizer Bundesratsmitglied Johann N. Schneider-Ammann, dem Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung.


L'accordo è stato firmato in data odierna a margine del Consiglio dalla sig.ra Annette Schavan, Ministro federale tedesco dell'istruzione e della ricerca e Presidente in carica del Consiglio dell'UE; dal sig. Janez Potečcnik, Commissario per la scienza e la ricerca e dal sig. Pascal Couchepin, Consigliere federale svizzero.

Das Abkommen wurde heute am Rande der Ratstagung von der deutschen Bundesministerin für Bildung und Forschung und amtierenden Präsidentin des Rates der EU, Annette Schavan, von dem für Wissenschaft und Forschung zuständigen Mitglied der Kommission, Janez Potočnik, sowie vom Schweizerischen Bundesrat Pascal Couchepin unterzeichnet.


Consigliere federale, Responsabile del Dipartimento federale degli Affari esteri

Bundesrat, Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Auswärtige Angelegenheiten


Consigliere federale, Responsabile del Dipartimento federale dell'economia

Bundesrat, Vorsteher des Eidgenössischen Volkwirtschaftsdepartements


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati : Per il Belgio : Sig. Stefaan DE CLERCK Ministro della Giustizia Sig. Johan VANDE LANOTTE Ministro dell'Interno Per la Danimarca : Sig. Bjørn WESTH Ministro della Giustizia Per la Germania : Sig. Rainer FUNKE Sottosegretario di Stato alla Giustizia Sig. Kurt SCHELTER Sottosegretario di Stato all'Interno Per la Grecia : Sig. Yannis POTTAKIS Ministro della Giustizia Sig. Evancelos ROGAKOS Sottosegretario di Stato dell'Ordine pubblico Per la Spagna : Sig. Juan Albert BELLOCH JULBE Ministro della Giustizia e dell'Interno Sig.ra Maria Teresa F. DE LA VEGA SANZ Sottosegretario di Stato alla Giustizia Per la Francia : Sig. Jacques TOUBON Guardasigilli e Ministro della ...[+++]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Stefaan DE CLERCK Minister der Justiz Herr Johan VANDE LANOTTE Minister des Innern Dänemark Herr Bjørn WESTH Minister der Justiz Deutschland Herr Rainer FUNKE Staatssekretär, Bundesministerium der Justiz Herr Kurt SCHELTER Staatssekretär, Bundesministerium des Innern Griechenland Herr Yannis POTTAKIS Minister der Justiz Herr Evancelos ROGAKOS Staatssekretär, Ministerium für öffentliche Ordnung Spanien Herr Juan Albert BELLOCH JULBE Minister der Justiz und des Innern Frau Maria Teresa F. DE LA VEGA SANZ Staatssekretärin, Ministerium der Justiz Frankreich Herr Jacques TOUBON Siegelbewahrer, Minister der Justiz Herr Jean Louis DEBRE Minis ...[+++]


w