Con lettera in data 2 luglio 2002 la Commissione aveva presentato al Parlamento la sua comunicazione relativa alla responsabilità social
e delle imprese: un contributo delle imprese allo sviluppo sostenibile (COM(2002) 347), che era stata deferita alla commissione per l'occupazione e gli affari sociali e, per informazione, alla commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia, alla commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, alla commissione per lo sviluppo e la cooperazione e alla commissione per i diritti della donna e le pari opportunità
...[+++].
Mit Schreiben vom 2. Juli 2002 übermittelte die Kommission dem Europäischen Parlament ihre Mitteilung betreffend die soziale Verantwortung der Unternehmen: ein Unternehmensbeitrag zur nachhaltigen Entwicklung (KOM(2002) 347), die an den Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten und den Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie, den Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik, den Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit und den Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit zur Information überwiesen wurde.
