Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armonizzazione economica
Convergenza delle economie
Convergenza delle politiche economiche
Convergenza delle prestazioni economiche
Convergenza economica
Convergenza monetaria
DGPM
Decisione sulla convergenza
Divergenza economica
Funzionario addetto alle politiche economiche
Grado elevato di convergenza delle politiche economiche
Indirizzi di massima per le politiche economiche
Semestre europeo

Übersetzung für "convergenza delle politiche economiche " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
convergenza economica [ armonizzazione economica | convergenza delle economie | convergenza delle politiche economiche | convergenza delle prestazioni economiche | convergenza monetaria | divergenza economica ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
wirtschaftliche Konvergenz [ Annäherung der Volkswirtschaften | Konvergenz der Wirschaftsleistungen | Konvergenz der Wirtschaftspolitiken | Konvergenz im Währungsbereich | Konvergenz in der Wirtschaftsentwicklung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un grado elevato di convergenza delle politiche economiche degli Stati Membri della C.E.E. | decisione sulla convergenza
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Entscheidung des Rates zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der E.W.G. | Konvergenzbeschluss
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
grado elevato di convergenza delle politiche economiche
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hoher Grad an Konvergenz der Wirtschaftspolitik
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche [ DGPM ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen [ DGPM ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
esperto programmi e piani economici di sviluppo regionale | funzionario addetto alle politiche economiche | esperta programmi e piani economici di sviluppo regionale | funzionario addetto alle politiche economiche/funzionaria addetta alle politiche economiche
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Referent für Wirtschaftspolitik | SachbearbeiterIn für Wirtschaftspolitik | Referent für Wirtschaftspolitik/Referentin für Wirtschaftspolitik | Referentin für Wirtschaftspolitik
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
indirizzi di massima per le politiche economiche | indirizzi di massima per le politiche economiche degli Stati membri e dell'Unione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Grundzüge der Wirtschaftspolitik | Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
semestre europeo [ semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäisches Semester [ Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il Vicepresidente per l’Euro e il dialogo sociale avrà in particolare il compito di sovrintendere il semestre europeo (il ciclo della governance economica dell’Europa) e di coordinare, presentare e attuare iniziative per accrescere la convergenza delle politiche economiche, di bilancio e del mercato del lavoro tra gli Stati membri che condividono l’euro.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-09]
Der Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog wird insbesondere mit der Überwachung des Europäischen Semesters (Europas Zyklus zur wirtschaftspolitischen Steuerung) sowie der Koordinierung, Vorlage und Umsetzung von Initiativen zur Verbesserung der Konvergenz der Wirtschafts-, Finanz- und Arbeitsmarktpolitik der an der einheitlichen Währung teilnehmenden Mitgliedstaaten betraut sein.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-09]
18. invita la Commissione a presentare urgentemente proposte legislative intese a dar vita a un vero processo di convergenza nel quadro del semestre europeo che si basino sugli obiettivi di Europa 2020 e includano misure di sostegno a favore degli Stati membri per l'attuazione delle riforme strutturali, quali ad esempio uno strumento di convergenza e di competitività nonché disposizioni in materia di coordinamento delle politiche economiche ex ante ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]
18. fordert die Kommission auf, umgehend Legislativvorschläge vorzulegen, um im Rahmen des Europäischen Semesters auf der Grundlage der Ziele der Strategie „Europa 2020“ einen wirklichen Konvergenzprozess einschließlich Anreizen zu schaffen, mit denen die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung der Strukturreform unterstützt werden, wie etwa ein Instrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit, sowie Vorschriften zur Vorabkoordinierung der Wirtschaftspolitik auf der Grundlage der Gemeinschaftsmethode auszuarbeiten;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]
Il Consiglio ha approvato in data odierna , nel quadro del semestre europeo di quest'anno, progetti di raccomandazioni a 23 Stati membri relative alle politiche economiche stabilite nei rispetti programmi nazionali di riforma, nonché progetti di pareri sulle politiche di bilancio di ciascuno Stato membro presentate nei rispettivi programmi di stabilità/convergenza.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-20]
Der Rat hat heute im Rahmen des alljährlichen Europäischen Semesters die an 23 Mit­glied­staaten gerichteten Empfehlungen zu den wirtschaftspolitischen Maßnahmen, die sie in ihren nationalen Reformprogrammen ins Auge gefasst haben, sowie Entwürfe von Stellungnahmen zu ihrer in den Stabilitäts- oder Konvergenzprogrammen dargelegten Haushaltspolitik gebilligt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-20]
Il Consiglio e la Commissione esaminano inoltre se il contenuto del programma di convergenza faciliti il conseguimento di una convergenza reale e duratura e un più stretto coordinamento delle politiche economiche, e se le politiche economiche dello Stato membro interessato siano coerenti con gli indirizzi di massima per le politiche economiche e con gli orientamenti in materia di occupazione degli Stati membri ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
Der Rat und die Kommission prüfen ferner, ob die im Konvergenzprogramm enthaltenen Angaben die Verwirklichung einer dauerhaften und tatsächlichen Konvergenz und eine engere Koordinierung der Wirtschaftspolitik erleichtern und ob die Wirtschaftspolitik des betreffenden Mitgliedstaats mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik und den beschäftigungspolitischen Leitlinien der Mitgliedstaaten und der Union vereinbar ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio e la Commissione esaminano inoltre se il contenuto del programma di convergenza faciliti il conseguimento di una convergenza reale e duratura e un più stretto coordinamento delle politiche economiche, e se le politiche economiche dello Stato membro interessato siano coerenti con gli indirizzi di massima per le politiche economiche e con gli orientamenti in materia di occupazione degli Stati membri ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
Der Rat und die Kommission prüfen ferner, ob die im Konvergenzprogramm enthaltenen Angaben die Verwirklichung einer dauerhaften und tatsächlichen Konvergenz und eine engere Koordinierung der Wirtschaftspolitik erleichtern und ob die Wirtschaftspolitik des betreffenden Mitgliedstaats mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik und den beschäftigungspolitischen Leitlinien der Mitgliedstaaten und der Union vereinbar ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]
Il Consiglio e la Commissione esaminano inoltre se il contenuto del programma di stabilità faciliti il conseguimento di una convergenza reale e duratura nell'area dell'euro, un più stretto coordinamento delle politiche economiche e se le politiche economiche dello Stato membro interessato siano coerenti con gli indirizzi di massima per le politiche economiche e gli orientamenti per le politiche ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
Der Rat und die Kommission prüfen ferner, ob die im Stabilitätsprogramm enthaltenen Angaben die Erreichung dauerhafter und echten Konvergenz im Euro-Währungsgebiet und eine engere Koordinierung der Wirtschaftspolitik erleichtern und ob die Wirtschaftspolitik des betreffenden Mitgliedstaats mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik und den beschäftigungspolitischen Leitlinien der Mitgliedstaaten und der Union vereinbar ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]
Se, da un lato, è evidentemente auspicabile una maggiore convergenza delle politiche economiche degli Stati membri, perché sia un obiettivo realizzabile deve attuarsi nel rispetto delle loro competenze e, in questo modo, essere il naturale risultato della libera concorrenza economica tra gli Stati e non di decisioni tecnocratiche che ignorano le realtà nazionali.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]
Wenn auch eine größere Konvergenz der Wirtschaftspolitiken der Mitgliedstaaten offensichtlich wünschenswert ist, so muss sie sich, um praktikabel zu sein, unter Wahrung von deren Zuständigkeiten vollziehen und daher selbstverständlich aus dem freien ökonomischen Wettbewerb zwischen den Staaten und nicht aus technokratischen Entscheidungen resultieren, welche die natio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]
- un'attenta sorveglianza dell'evoluzione macroeconomica negli Stati membri per garantire la continuità della convergenza, - un'attenta sorveglianza dell'evoluzione del tasso di cambio dell'euro e delle altre valute dell'UE, nella consapevolezza che, in generale, tale evoluzione va considerata il risultato di tutte le altre politiche economiche, - una sorveglianza rafforzata delle posizioni e delle politiche di bilancio in confor ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]
- genaue Beobachtung der volkswirtschaftlichen Tendenzen in den Mitgliedstaaten zur Sicherung einer dauerhaften Konvergenz, - genaue Beobachtung der Wechselkursentwicklung des Euro und anderer EU-Währungen, da diese Entwicklungen generell als das Ergebnis aller anderen wirtschaftspolitischen Maßnahmen zu betrachten sind, - verstärkte Überwachung der Haushaltslage und -politik der Mitgliedstaaten im Einklang mit dem Vertrag und dem Stabilitäts- und Wachstumspakt, - Überwachung der Entwicklung der Nominal- und der Reallöhne mit Bezug ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-10]
Insieme dobbiamo dare ancora più vita a tutto ciò che rafforza la coesione del Consiglio ECOFIN e lo rende un organo di convergenza delle politiche economiche degli Stati membri.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Gemeinsam müssen wir alles, was den Zusammenhalt des Rates "Wirtschafts- und Finanzfragen" verstärkt und ihn zu einem Organ der Konvergenz der Wirtschaftspolitiken der Mitgliedstaaten macht, noch weiter entwickeln.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Esso prevede la discussione e l'adozione, da parte del Consiglio, di indirizzi di massima per le politiche economiche e fissa le modalità della sorveglianza multilaterale dell'evoluzione economica e delle relative politiche al fine di garantire un più stretto coordinamento delle politiche economiche e una convergenza duratura dei risultati economici.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In diesem Artikel ist vorgesehen, daß der Rat die Grundzüge der Wirtschaftspolitik erörtert und verabschiedet; er enthält auch Bestimmungen für eine multilaterale Überwachung von Wirtschaftsentwicklung und -politik, damit eine engere Koordinierung der Wirtschaftspolitik und eine dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen gewährleistet wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : armonizzazione economica     convergenza delle economie     convergenza delle politiche economiche     convergenza delle prestazioni economiche     convergenza economica     convergenza monetaria     decisione sulla convergenza     divergenza economica     funzionario addetto alle politiche economiche     semestre europeo     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'convergenza delle politiche economiche' ->

Date index: 2023-06-09
w