Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "eco-industria " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

industria dell'ambiente [ ecoindustria | eco-industria | industria dei beni e dei servizi ambientali | industria ecologica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltindustrie [ Öko-Industrie | Umweltschutzindustrie | Umweltschutzwirtschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

eco di disturbo | eco di parassita | eco di spuria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stoerecho

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

controllo dell'eco | controllo per eco | verifica per eco

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Echokontrolle | Echoplex | Echoprüfung | Prüfung durch Rückübertragung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

industria meccanica [ prodotto meccanico | produzione meccanica | progettazione macchinari | progettazione per l'industria meccanica | settore meccanico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinenbau [ Maschinenindustrie | mechanische Industrie | Produktion mechanischer Erzeugnisse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Halbstoff- und Papierindustrie [ papiererzeugende Industrie | Papierindustrie | Papiermühle | Papierverarbeitung | Pappeindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore dell'industria conserviera del pesce | operatrice dell'industria conserviera del pesce | operatore dell'industria conserviera ittica/operatrice dell'industria conserviera ittica | operatrice dell'industria conserviera ittica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischkonservenabfüllanlagenfahrer | Fischkonservenabfüllanlagenfahrerin | Fischkonservenabfüllanlagenbediener | Fischkonservenabfüllanlagenbediener/Fischkonservenabfüllanlagenbedienerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita eco-sostenibile | crescita sostenibile da un punto di vista ambientale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grünes Wachstum | umweltverträgliches Wachstum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grossista di macchinari per l'industria tessile | grossista di macchine per l'industria tessile | commerciante all'ingrosso di macchinari per l'industria tessile | commerciante all'ingrosso di macchine per l'industria tessile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Großhändlerin für Textilmaschinen | Großhändler für Textilmaschinen | Großhändler für Textilmaschinen/Großhändlerin für Textilmaschinen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pianificatore della distribuzione di macchinari per l'industria tessile | pianificatrice della distribuzione di macchinari per l'industria tessile | responsabile della catena di fornitura di macchinari per l'industria tessile | responsabile della distribuzione di macchinari per l'industria tessile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertriebsleiterin für Textilindustriemaschinen | Vertriebsleiter für Textilindustriemaschinen | Vertriebsleiter für Textilindustriemaschinen/Vertriebsleiterin für Textilindustriemaschinen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ecoefficienza | eco-efficienza | efficienza ecologica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Öko-Effizienz | Ökoeffizienz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il potenziale dell'eco-industria sarà rafforzato dopo l'allargamento in quanto le esportazioni verso e da i paesi in via di adesione dovrebbero essere più dinamiche rispetto agli attuali Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Potenzial der Ökoindustrie wird nach der Erweiterung noch wachsen, da die Ausfuhren nach und aus den Beitrittsländern dynamischer sein dürften als zwischen den derzeitigen Mitgliedstaaten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il settore dell’eco-industria dell’Unione occupava circa 2,7 milioni di persone nel 2008, mentre nel 2012 la percentuale potrebbe attestarsi attorno ai 3,4 milioni (Ecorys, 2012).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In der europäischen Ökoindustrie waren 2008 rund 2,7 Mio. Menschen beschäftigt; 2012 könnte die Zahl bei ungefähr 3,4 Mio. liegen (Ecorys, 2012).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La politica industriale dell’UE deve essere orientata verso un rinnovamento base industriale che sia al tempo stesso sostenibile, eco-efficiente e competitivo a livello mondiale, e verso una transizione sostenibile da un’industria basata principalmente sulla produzione a un'industria basata sulla conoscenza; una politica che si impegni decisamente ad investire nell’UE e a stabilire partenariati strategiche tra le imprese dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Die Industriepolitik der EU sollte sich sowohl in Richtung auf eine nachhaltige, ökoeffiziente und weltweit wettbewerbsfähige Erneuerung der industriellen Basis als auch auf einen nachhaltigen Übergang von einer hauptsächlich produzierenden hin zu einer Wissensindustrie orientieren, und gleichzeitig unverrückbar an ihrer Verpflichtung festhalten, in der EU zu investieren und strategische Partnerschaften zwischen Unternehmen in der Union aufzubauen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

Al convegno interverranno, fra gli altri, la vicepresidente del CESE Irini Pari , Sylvia Vlaeminck in rappresentanza della DG Imprese e industria della Commissione europea, il presidente della sezione specializzata Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale (ECO) del CESE Krzysztof Pater , Matteo Bonifacio , dell'Ufficio dei consiglieri per le politiche europee (BEPA) della Commissione europea e Gil Ramos Masjuan , vicedirettore generale per l'economia sociale, i lavoratori autonomi e la responsabilità sociale delle imprese del ministero del Lavoro e dell'immigrazione della Spagna.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

Zu den Rednern zählen EWSA-Vizepräsidentin Irini Pari , Sylvia Vlaeminck , GD Unternehmen, Europäische Kommission, Krzysztof Pater , Vorsitzender der Fachgruppe Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt (ECO), Matteo Bonifacio , Mitglied des Beratergremiums für europäische Politik der Europäischen Kommission (BEPA), und Gil Ramos Masjuan , stellvertretender Generaldirektor für Sozialwirtschaft, Selbständigkeit und soziale Verantwortung der Unternehmen im spanischen Ministerium für Beschäftigung und Einwanderung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La ristrutturazione dell’industria, anche per i veicoli eco-compatibili, è in piena azione e le parti maggiormente coinvolte sono i produttori di grandi veicoli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

Das heißt, die Umstrukturierung der Branche – auch im Hinblick auf umweltfreundlichere Fahrzeuge – ist in vollem Gange, und es sind insbesondere die Hersteller großer Fahrzeuge betroffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-13]

22. invita la Commissione a pubblicare una guida destinata alle autorità locali sulle migliori prassi concernenti soluzioni efficienti dal punto di vista energetico per la gestione del traffico, e a cooperare con i rappresentanti dell'industria nella stesura di un elenco di eco-innovazioni volte a fare della guida rispettosa dell'ambiente una realtà (quali un indicatore per i consumi economici di carburante, un software per controllare la pressione interna dei pneumatici, un sistema dinamico di eco-navigazione, la regolazione della velocità di guida, il controllo adattativo della velocità di crociera, la stima in tempo reale dell'impatto ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

22. fordert die Kommission auf, für die Städte und Gemeinden einen Leitfaden mit den besten Erfahrungen im Bereich energieeffizienter Lösungen für die Verkehrssteuerung zu veröffentlichen und mit Vertretern der Industrie am Verzeichnis „Ökoinnovationen“ zusammenzuarbeiten, um eine umweltfreundliche Fahrweise durchzusetzen (wie z. B. einen Indikator für einen wirtschaftlichen Kraftstoffverbrauch, Software zur Überwachung des Reifendrucks, ein dynamisches Öko-Navigationssystem, Regulierung der Fahrgeschwindigkeit, adaptive Geschwindigkeitsregelung und Echtzeitschätzung der Umweltauswirkungen auf der Grundlage von Fahrprofilen);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

22. invita la Commissione a pubblicare una guida destinata alle autorità locali sulle migliori prassi concernenti soluzioni efficienti dal punto di vista energetico per la gestione del traffico; invita inoltre la Commissione a cooperare con i rappresentanti dell'industria nella stesura di un elenco di eco-innovazioni volte a fare della guida rispettosa dell'ambiente una realtà (quali un indicatore dei consumi economici di carburante, un software per controllare la pressione interna dei pneumatici, un sistema dinamico di eco-navigazione, la regolazione della velocità di guida, il controllo adattativo della velocità di crociera, la stima ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

22. fordert die Kommission auf, für die Städte und Gemeinden einen Leitfaden mit den besten Erfahrungen im Bereich energieeffizienter Lösungen für die Verkehrssteuerung zu veröffentlichen und mit Vertretern der Industrie am Verzeichnis "Ökoinnovationen" zusammenzuarbeiten, um eine umweltfreundliche Fahrweise durchzusetzen (wie z. B. einen Indikator für einen wirtschaftlichen Kraftstoffverbrauch, Software zur Überwachung des Reifendrucks, ein dynamisches Öko-Navigationssystem, Regulierung der Fahrgeschwindigkeit, adaptive Geschwindigkeitsregelung und Echtzeitschätzung der Umweltauswirkungen auf der Grundlage von Fahrprofilen);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Tali iniziative prevedono un aumento degli impegni della Bei fino a circa 30 miliardi di euro, nel prossimo biennio, in particolare nei settori delle Piccole e medie imprese, dell’energia, del cambiamento climatico e, appunto, dell’industria automobilistica eco-compatibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-18]

Für die EIB ist im Rahmen dieser Initiativen eine Ausweitung ihrer Darlehensvergabe um bis zu 30 Mrd EUR in den beiden kommenden Jahren vorgesehen, was insbesondere den kleinen und mittleren Unternehmen, dem Klimaschutz und umweltfreundlichen Vorhaben der Automobilindustrie zugute kommen soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-18]

Il Comitato sostiene lo sviluppo di una politica comunitaria in materia di consumo e di produzione sostenibile allo scopo di trasformare le sfide potenziali in opportunità competitive per l'industria dell'UE sul mercato globale, sviluppare un "mercato verde", sensibilizzare i cittadini europei a un consumo responsabile e più "eco-intelligente", garantire la possibilità di scelta di cui godono i consumatori e il rispetto degli impegni dei produttori/distributori ad attenersi alle norme ambientali, e garantire che le responsabilità riguardo alle decisioni e alle modalità di applicazione della politica di consumo sostenibile siano condivise ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-22]

Der Ausschuss unterstützt die Entwicklung einer Gemeinschaftspolitik für nachhaltige Produktion und nachhaltigen Verbrauch mit dem Ziel, die potenziellen Herausforderungen in Wettbewerbschancen für die EU-Industrie auf dem Weltmarkt umzuwandeln, einen "grünen Markt" zu entwickeln, die Unionsbürger zu sensibilisieren für einen verantwortungsbewussten und in stärkerem Maße "öko-intelligenten" Verbrauch, den Schutz der Verbraucherentscheidungen und die Einhaltung der Umweltvorschriften und der Konformität der vermarkteten Produkte mit den Erfordernissen der ökologischen Nachhaltigkeit durch die Erzeuger/Vertreiber zu gewährleisten, ferner, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-22]

Ciò fa eco alla preoccupazione espressa da chi sostiene che l'industria comunitaria, giacché è meno specializzata di quella statunitense o giapponese in comparti a forte contenuto di tecnologie, debba mantenere la sua attuale posizione di forza in comparti tradizionali e maturi, anche se nel lungo termine ciò non sarà sufficiente a garantirne il successo economico [13].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

Dies ist auch der Tenor der Überlegungen, nach denen die EU-Industrie, da sie in den technologiegestützten Sektoren weniger spezialisiert ist als die USA oder Japan, ihre jetzige starke Position in den traditionellen etablierten Bereichen halten muss, selbst wenn dies für einen langfristigen wirtschaftlichen Erfolg nicht ausreicht [13].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-30]

Andere haben gesucht : cartiera cartoleria controllo dell'eco controllo per eco crescita compatibile con l'ambiente crescita eco-compatibile crescita eco-sostenibile eco di disturbo eco di parassita eco di spuria eco-efficienza eco-industria ecoefficienza ecoindustria efficienza ecologica fabbricazione della carta industria cartaria industria del cartone industria dell'ambiente industria della carta industria ecologica industria meccanica operatore dell'industria conserviera del pesce operatore dell'industria conserviera ittica operatrice dell'industria conserviera ittica operatrice dell'industria conserviera del pesce operatrice dell'industria conserviera ittica prodotto meccanico produzione meccanica progettazione macchinari progettazione per l'industria meccanica settore meccanico verifica per eco

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'eco-industria' ->

Date index: 2021-01-21