Übersetzung für "fluttuazioni dei corsi " (Italienisch → Deutsch) :

flexibler Wechselkurs [ Floaten der Währungen | Freigabe der Wechselkurse | schwankender Wechselkurs | Wechselkursschwankung ]

Vorlesungsbeauftragter | Vorlesungsbeauftragte

Kommandant Generalstabskurse | Kommandantin Generalstabskurse

Anbieter von überbetrieblichen Kursen

Unterrichtsbesuch [ Anwesenheit der Schüler | regelmäßiger Unterrichtsbesuch | Schuleschwänzen ]

zweispuriger Fahrweg

dreispuriger Fahrweg

Prüfungen für Berufsausbildungskurse vorbereiten

Marktregulierung [ Marktgleichgewicht | Marktsanierung | Schaffung stabiler Marktverhältnisse | Stabilisierung der Marktpreise ]

Wie sonst wären bestimmte Kurssprünge bei Strom und Erdgas erklärbar in einer Zeit, in der davon ausgegangen wird, dass die Tiefe und die Liquidität der grenzüberschreitenden Energiemärkte zu mehr Stabilität und Berechenbarkeit der Preise führen.

9. hält es für unerlässlich, im Anschluss an die Vornahme der Halbzeitbewertung der GAP ein neues Verhandlungsmandat für die Kommission zu definieren, und fordert in diesem Rahmen, dass die neuen multilateralen Abkommen Mechanismen berücksichtigen, die es erlauben, die internen Märkte in Anbetracht der Devisenschwankungen und der Fluktuationen der weltweiten Kurse zu stabilisieren, und dass sie ausdrücklich die nicht handelsbezogenen Interessen im Zusammenhang mit der Landwirtschaft berücksichtigen;

(77) Werde hingegen die Methode der "Compound annual growth rate" benutzt, so belaufe sich die Durchschnittsrendite einiger privater deutscher Großbanken für den Zeitraum 1982 bis 1992 nach Steuern auf 12,54 % (Bei der Berechnung dieses Wertes hat der BdB nach eigenen Angaben alle möglichen Haltezeiten für Anlagen und Verkäufe zwischen 1982 und 1992 berücksichtigt, um Verzerrungen auszuschließen, die sich daraus ergeben könnten, daß lediglich ein Jahr als Basisjahr genommen werde und dieses Jahr außerordentlich hohe oder niedrige Aktienkurse aufwiesen; der gleichzeitige Einsatz vieler Haltezeiten diene dazu, die Aktienmarktschwankungen ...[+++]zu glätten.) Der BdB behauptet, die entsprechenden Zahlen der WestLB seien zu niedrig, da Einkommen aus der Veräußerung von Bezugsrechten nicht berücksichtigt sei.

Die Mitteilung und der entsprechende Gesetzesvorschlag betreffen die Einführung fischereispezifischer sozioökonomischer Maßnahmen wie die Kofinanzierung der Vorruhestandsregelungen, die Gewährung individueller Pauschalprämien an Fischer und eine Regelung zur "Glättung" der Einkommen im Falle drastischer Preisschwankungen.