19) «impatto sulla rete»: nell’ambito della funzione di radiofrequenza di cui all’allegato II, situazione in cui l’assegnazione di una radiofrequenza comporta il degrado, l’ostruzione o l’interruzione del funzionamento di una o più assegnazioni di radiofrequenze della rete, o compromette l’uso ottimale delle bande di frequenza d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„Auswirkungen auf das Netz“ bezeichnet im Zusammenhang mit der Funktion der Funkfrequenzverwaltung, die Gegenstand von Anhang II ist, eine Situation, in der eine Funkfrequenzzuteilung eine Verschlechterung, Behinderung oder Unterbrechung der Funktion einer oder mehrerer Funkfrequenzzuteilungen des Netzes zur Folge haben oder der optimalen Nutzung des Frequenzbands für die Luftfahrt im Anwendungsbereich dieser Verordnung zuwiderlaufen wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli obblighi degli Stati membri nei confronti dell’ICAO relativamente alla progettazione delle rotte, alla frequenza e alla gestione dei codici dei transponder dei radar secondari di sorveglianza (SSR) vanno rispettati e attuati in modo più efficace per la rete sotto il coordinamento e con il sostegno del gestore della rete.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Verpflichtungen der Mitgliedstaaten gegenüber der ICAO bezüglich der Streckenauslegung und der Frequenz- und SSR-Transpondercode-Verwaltung sollten respektiert und mit Koordinierung und Unterstützung des Netzmanagers wirksamer für das Netz umgesetzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il regolamento (CE) n. 551/2004 prevede l’approvazione di disposizioni di attuazione per il coordinamento e l’armonizzazione dei processi e delle procedure atti a migliorare l’efficienza della gestione delle frequenze aeronautiche, nonché di una funzione centrale per coordinare l’individuazione tempestiva e la risoluzione dei fabbisogni di frequenza a sostegno della configurazione e gestione della ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Verordnung (EG) Nr. 551/2004 schreibt die Annahme detaillierter Durchführungsvorschriften für die Koordinierung und Harmonisierung der Prozesse und Verfahren zur Steigerung der Effizienz der Frequenzverwaltung für die Luftfahrt sowie eine zentrale Funktion zur Koordinierung der frühzeitigen Ermittlung und des Abgleichs von Frequenzanforderungen im Hinblick auf die Unterstützung der Netzauslegung und des Netzbetriebs vor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In caso di impossibilità di soddisfare una richiesta, i gestori delle frequenze nazionali possono richiedere al gestore della rete di effettuare la ricerca di una frequenza specifica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kann einem Antrag auf Frequenzzuteilung nicht stattgegeben werden, können die nationalen Frequenzmanager beim Netzmanager beantragen, eine spezifische Frequenzsuche vorzunehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Italia ritiene che la riparazione delle strade e della rete di alimentazione durerà più di due anni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

Nach Schätzungen Italiens wird die Instandsetzung von Straßen- und Versorgungsnetzen mehr als zwei Jahre dauern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-26]

Le reti di telecomunicazione senza fili usano il segnale di sincronizzazione dei satelliti di Galileo per la gestione della rete, per il tagging temporale e per la sincronizzazione dei riferimenti di frequenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

In drahtlosen Telekommunikationsnetzen wird das Zeitbestimmungssignal von Galileo für das Netzmanagement, zur sogenannten Zeitstempelung und zur Synchronisation von Frequenzreferenzen genutzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-17]

La Commissione ha affidato a Eurocontrol i compiti relativi all'esecuzione delle funzioni di rete (gestione del flusso del traffico aereo, progettazione della rete di rotte europee, coordinamento delle risorse scarse, in particolare le frequenze radio in bande di frequenza aeronautiche utilizzate dal traffico aereo generale e i codici transponder radar (SSR), e il funzionamento della cellula europea di coordinamento dell'aviazione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

Die Kommission hat Eurocontrol die Aufgaben übertragen, die die Durchführung der Netzfunktionen (Verkehrsflussregelung, Auslegung des europäischen Streckennetzes, Koordinierung knapper Ressourcen, insbesondere Funkfrequenzen innerhalb der Frequenzbänder für die Luftfahrt, die vom allgemeinen Flugverkehr sowie vom Radar (SSR-Transpondercodes) genutzt werden) und die Arbeit der europäischen Koordinierungszelle für Luftfahrtkrisensituationen betreffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-03]

gli accantonamenti esenti da imposta che EdF ha costituito per il rinnovo della rete di alimentazione generale (Réseau d'Alimentation Générale RAG) nel periodo 1986-1997.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

die von EdF im Zeitraum 1986-1997 geschaffenen Rückstellungen steuerfreier Beträge für die Erneuerung des französischen Stromnetzes (Réseau d'Alimentation Générale RAG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

L'Unione europea è profondamente costernata per i recenti attentati contro i mezzi d'informazione indipendenti in Kazakstan, nei quali rientrano i ripetuti atti vandalici ai danni del cavo di alimentazione della rete TAN TV ad Alma Ata, l'attentato incendiario del 3 maggio ai danni della casa editrice "Ak Zhaiy" ad Atyrau, l'aggressione di due giornalisti del giornale "SolDat" il 21 maggio, seguita dalla distruzione delle loro attrezzature, e l'attentato compiuto con una bomba incendiaria contro gli uffici del giornale "Delovoye Obozreniye-Respublika" il 22 maggio, che oltretutto ha messo in pericolo di vita numerose ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Die Europäische Union ist tief besorgt über die jüngsten Angriffe auf die unabhängigen Medien in Kasachstan, wie die wiederholte Zerstörung des Stromversorgungskabels des Fernsehsenders TAN in Almaty, die Brandstiftung im Verlagshaus "Ak Zhaiy" in Atyrau am 3. Mai, der Überfall auf zwei Journalisten der Zeitung "SolDat" am 21. Mai, bei dem auch die Redaktionseinrichtung zerstört wurde, sowie das Bombenattentat auf die Büros der Zeitung "Delovoye Obozreniye-Respublika" am 22. Mai, bei dem überdies das Leben vieler Menschen gefährdet wurde, die sich im selben Gebäude befanden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Anche se il servizio GSM, più interessante, comporterà una progressiva disaffezione degli utenti del servizio "analogico", Telecom Italia dispone già di una clientela potenziale per il suo GSM perchè una parte delle bande di frequenza della telefonia analogica è riservata al futuro GSM; - l'impresa dispone di un ulteriore vantaggio poichè dispone di una rete di distribuzione ben nota al pubblico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-27]

Auch wenn der attraktivere GSM-Dienst Kunden des analogen Funkdienstes abwerben werde, verfüge Telecom Italia bereits über potentielle Kunden für ihr GSM-System, da ein Teil der Frequenzbänder des analogen Systems schon für GSM reserviert sei. - Als weiteren Pluspunkt verfüge das Unternehmen über ein der Öffentlichkeit wohl bekanntes Verteilernetz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-02-27]

Andere haben gesucht : kombv3-pfz controllo della rete di alimentazione frequenza della rete di alimentazione rete di alimentazione sovraccarico della rete sovraccarico della rete di telecomunicazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'frequenza della rete di alimentazione' ->

Date index: 2022-12-30