Per quanto riguarda la legittimazione del PKK a proporre un ricorso di annullamento, la Corte osserva che tale organizzazione non può essere considerata esistente (e di conseguenza essere oggetto di provvedimenti restrittivi disposti dal legislatore comunitario) e, al tempo stesso, non esserlo e non poter quindi contestare tali provvedimenti.
Zur Fähigkeit der PKK, Nichtigkeitsklage zu erheben, stellt der Gerichtshof fest, dass diese Organisation nicht einerseits in ausreichendem Maß existieren kann, um restriktiven Maßnahmen des Gemeinschaftsgesetzgebers unterworfen zu werden, andererseits aber nicht in ausreichendem Maß, um diese Maßnahmen anzufechten.