Traduction de «operatore ecologico » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

operatore ecologico | operatrice ecologica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ökologieoperator | Ökologieoperatorin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatrice ecologica | spazzino | operatore ecologico | operatore ecologico/operatrice ecologica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Straßenfegerin | Straßenkehrer | Straßenfeger | Straßenkehrer/Straßenkehrerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di laboratorio ecologico(m/f)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laborfachkraft für Ökologie(m/w)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore della pietra AFC (campo professionale operatore della pietra naturale) | operatrice della pietra AFC (campo professionale operatore della pietra naturale)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Steinwerker EFZ (Berufsfeld Steinbearbeitung) | Steinwerkerin EFZ (Berufsfeld Steinbearbeitung)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltverschlechterung [ Katastrophe | Umweltschaden | Umweltschädigung | Umweltzerstörung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore della formazione interaziendale (1) | operatore dei corsi interaziendali (2) | offerente dei corsi interaziendali (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anbieter von überbetrieblichen Kursen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiber/Rechenzentrumsbetreiberin | Rechenzentrumsbetreiberin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore bancario cambi | operatrice di cambio | operatore di cambio valuta | operatore di cambio/operatrice di cambio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geldwechsler | Wechselstubenkassier | Wechseldisponent/Wechseldisponentin | Wechseldisponentin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di equivalenza | operatore di uguaglianza | operatore UGUALE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichheitsoperator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore economico autorizzato semplificazione doganale | operatore economico autorizzato nel settore della semplificazione doganale | operatore economico autorizzato per le semplificazioni doganali | AEOC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Zollvereinfachungen | zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für zollrechtliche Vereinfachungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’operatore determini lo stato ecologico (situazione di partenza) del sito dell’impianto, delle superfici e dell’area sotterranea circostanti potenzialmente interessate dalle attività;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

der Betreiber den Umweltzustand (Ausgangszustand) des Anlagestandorts und des von den Tätigkeiten potenziell betroffenen umliegenden ober- und unterirdischen Bereichs ermittelt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

5. invita la Commissione a proporre una modifica della legislazione vigente sulla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive con cui si richieda che ogni operatore sia tenuto a disporre di un'assicurazione per risarcire i danni e coprire tutti i costi di risanamento per ripristinare lo stato ecologico e chimico iniziale in caso di incidente o cattivo funzionamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

5. fordert die Kommission auf, einen Vorschlag zur Änderung der geltenden Rechtsvorschriften über die Bewirtschaftung von Abfällen aus der mineralgewinnenden Industrie vorzulegen, durch die die Betreiberunternehmen zum Abschluss einer Versicherung verpflichtet werden, die für die Schäden aufkommt und alle Kosten für die Wiederherstellung des ursprünglichen ökologischen und chemischen Zustands nach einem Unfall oder einer Betriebsstörung übernimmt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

5. invita la Commissione a proporre una modifica della legislazione vigente sulla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive con cui si richieda che ogni operatore sia tenuto a disporre di un'assicurazione per risarcire i danni e coprire tutti i costi di risanamento per ripristinare lo stato ecologico e chimico iniziale, in caso di incidente o cattivo funzionamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

5. fordert die Kommission auf, einen Vorschlag zur Änderung der geltenden Rechtsvorschriften über die Bewirtschaftung von Abfällen aus der mineralgewinnenden Industrie vorzulegen, durch die die Betreiberunternehmen zum Abschluss einer Versicherung verpflichtet werden, die für die Schäden aufkommt und alle Kosten für die Wiederherstellung des ursprünglichen ökologischen und chemischen Zustands nach einem Unfall oder einer Betriebsstörung übernimmt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

1. Gli Stati membri provvedono affinché l'operatore elabori un piano di gestione dei rifiuti per il trattamento, il recupero e lo smaltimento dei rifiuti di estrazione, tenendo conto del loro impatto ecologico, economico e sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

1. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass der Betreiber einen Abfallbewirtschaftungsplan für die Behandlung, Rückgewinnung und Ablagerung des mineralischen Abfalls unter Berücksichtigung seiner ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen aufstellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

fattori ambientali, compresi l'uso razionale dell'energia, il miglioramento del bilancio ecologico in caso di sostituzione dell'operatore e le norme locali, nazionali ed internazionali, in particolare quelle relative all'emissione di sostanze inquinanti nell'atmosfera, al rumore ed ai gas ad effetto serra ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

die Umweltfaktoren, unter anderem rationelle Energienutzung, die Verbesserung der Umweltleistungen im Falle eines Betreiberwechsels, örtliche , nationale und internationale Normen insbesondere für Emissionen von Luftschadstoffen, Lärm und Treibhausgasen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

D'autres ont cherché : compromissione ecologica danno all'ambiente degradazione dell'ambiente degrado ambientale degrado ecologico deterioramento ecologico dissesto ambientale dissesto ecologico offerente dei corsi interaziendali operatore uguale operatore bancario cambi operatore dei centri di dati operatore dei corsi interaziendali operatore del centro elaborazione dati operatore della formazione interaziendale operatore di cambio valuta operatore di cambio operatrice di cambio operatore di equivalenza operatore di laboratorio ecologico operatore di uguaglianza operatore ecologico operatore ecologico operatrice ecologica operatore economico autorizzato semplificazione doganale operatrice del centro elaborazione dati operatrice di cambio operatrice ecologica pregiudizio ambientale spazzino

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'operatore ecologico' ->

Date index: 2022-07-05