Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisto della cittadinanza
Acquisto della nazionalità
Apparecchio di protezione dell'udito
Cittadinanza
Difetto dell'udito
Ipoacusia
Nazionalità
Perdita alimentare
Perdita del potere uditivo
Perdita dell'udito
Perdita della cittadinanza
Perdita della nazionalità
Perdita di reddito
Perdita di suolo
Perdita di superfici coltive
Perdita di terre coltive
Perdita di terreno agricolo
Perdita di terreno coltivo
Perdita finanziaria
Set di protezione dell'udito
Sordita
Spreco alimentare

Übersetzung für "perdita dell'udito " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




difetto dell'udito | ipoacusia | perdita dell'udito | sordita

Schwerhoerigkeit | Taubheit


perdita del potere uditivo | perdita dell'udito

Hörverlust


perdita di superfici coltive | perdita di terreno agricolo | perdita di terre coltive | perdita di terreno coltivo | perdita di suolo

Kulturlandverlust (1) | Agrarlandverlust (2) | Bodenverlust (3)


apparecchio di protezione dell'udito (1) | set di protezione dell'udito (2)

Gehörschutzgerät


nazionalità [ acquisto della cittadinanza | acquisto della nazionalità | cittadinanza | perdita della cittadinanza | perdita della nazionalità ]

Staatsangehörigkeit [ Erwerb der Staatsangehörigkeit | Verlust der Staatsangehörigkeit ]


perdita finanziaria [ perdita di reddito ]

finanzieller Verlust [ Einnahmenverlust | Gewinnausfall ]


utilizzare le attrezzature speciali di ausilio per l'udito svolgere dei test

Spezialinstrumente für Hörtests verwenden


spreco alimentare [ perdita alimentare ]

Lebensmittelverschwendung [ Lebensmittelabfall | Lebensmittelverluste ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Perdita completa dell'udito (due orecchi)

Vollständiger Verlust des Hörvermögens (beide Ohren)


Perdita completa dell'udito (un orecchio)

Vollständiger Verlust des Hörvermögens (ein Ohr)


Il 5-10% degli ascoltatori rischia una perdita permanente dell'udito.

In 5-10 % der Fälle besteht das Risiko des dauerhaften Gehörverlustes.


I suoni ad alta intensità – come quelli prodotti dai sonar navali attivi – hanno il potenziale per causare agli animali marini danni fisici di vario tipo, dalla temporanea perdita dell’udito a lesioni permanenti, o addirittura alla morte.

Lärm von starker Intensität, wie er von aktiven Unterwassersonaren erzeugt wird, kann Lebewesen des Meeres schwer wiegende körperliche Schäden zufügen, angefangen vom vorübergehenden Verlust des Hörvermögens bis hin zu bleibenden Schäden oder sogar Tod.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A far paura è il fatto che questa tecnologia li espone ad un inquinamento acustico a livelli che sono 200 miliardi di volte superiori rispetto al valore di disturbo a noi noto. Pertanto non sorprende affatto che si registrino decessi causati da emorragie polmonari, perdita di udito e interruzioni nella nutrizione, nella riproduzione e nella comunicazione.

Erschreckend ist, dass diese Technik die Tiere einer Lärmbelastung aussetzt, die 200 Milliarden Mal höher ist als diejenige, die unseres Wissens bereits als störend empfunden wird, und so überrascht es nicht wirklich, dass wir bereits jetzt Todesfälle aufgrund von Lungenblutungen, Hörverlust und Störungen bei der Nahrungsaufnahme, bei der Fortpflanzung und bei der Kommunikation feststellen.


– (PT) Il rumore sul posto di lavoro può provocare affaticamento, difficoltà nella comunicazione e totale perdita dell’udito.

– (PT) Während der Ausübung einer beruflichen Tätigkeit kann Lärm zu Erschöpfungszuständen, Kommunikationsschwierigkeiten und dem vollständigen Verlust der Hörfähigkeit führen.


la maggiore prevenzione delle malattie professionali, specialmente delle malattie che continuano a colpire gran parte dei lavoratori europei, ad esempio le malattie provocate dall'impiego di sostanze pericolose quali l'amianto, la perdita dell'udito e i disturbi muscoloscheletrici;

Verstärkte Prävention von Berufskrankheiten, insbesondere der Berufskrankheiten, an denen immer noch eine große Zahl europäischer Arbeitnehmer leidet, wie beispielsweise durch den Umgang mit gefährlichen Stoffen wie Asbest bedingte Erkrankungen, Hörschäden und Muskel- und Skelett-Erkrankungen.


Si dovrà dare priorità alle malattie dovute all'amianto, alla perdita d'udito e ai disturbi del sistema muscolo-scheletrico;

Vorrang sollten die asbestbedingten Erkrankungen, die Hörschäden und die Muskel-Skelett-Erkrankungen haben.


Il progetto concerne la riparazione dell'orecchio interno le cui cellule ciliate sono danneggiate a seguito di traumi, uso di antibiotici o per effetto dell'invecchiamento, con conseguente perdita irreversibile di udito. Si tratta di un problema che colpisce oltre il 10% della popolazione.

BIONIC EAR untersucht Möglichkeiten zur Wiederherstellung des Innenohrs, dessen Haarzellen durch ein Trauma, Antibiotika oder Alterung geschädigt sind, was zu irreversiblen Hörschäden führt, von denen über 10% der Bevölkerung betroffen sind.


"effetti nocivi”, gli effetti negativi per la salute umana; ad esempio fastidio, disturbi del sonno, difficoltà di comunicazione, difficoltà di apprendimento, perdita dell'udito, stress e ipertensione;

"gesundheitsschädliche Auswirkungen” negative Auswirkungen auf die Gesundheit des Menschen; Beispiele sind lärmbedingte Belästigung, Schlafstörung, Kommunikationsstörung, negative Auswirkungen auf das Lernen, Gehörschädigung, Stress und Bluthochdruck;


w