26. è preoccupato per il fatto che una percentuale eccessivamente elevata di aiuti è oggetto di appropriazione indebita e di sprechi o è utilizzata per coprire le spese relative al personale espatriato nonché ai relativi uffici, alloggi e trasporti, e ritiene che la Commissione dovrebbe presentare proposte per risolvere questo problema, prevedendo anche il ricorso al personale locale disponibile ovvero la formazione di tale personale; insiste affinché la tecnologia di Internet sia utilizzata per aumentare la trasparenza;
26. ist besorgt, dass ein unannehmbar hoher Prozentsatz der Hilfe veruntreut, verschwendet oder für im Ausland lebendes Personal sowie dessen Büros und Transport ausgegeben wird, und vertritt die Ansicht, dass die Kommission Vorschläge unterbreiten sollte, um dieses Problem zu lösen, einschließlich des Einsatzes von verfügbarem lokalem Personal oder der Ausbildung solchen Personals; fordert nachdrücklich, dass die Internet-Technik genutzt wird, um die Transparenz zu verbessern;