Übersetzung für "programmazione strutturata " (Italienisch → Deutsch) :

direttore della programmazione televisiva | direttrice della programmazione e del palinsesto | direttore della programmazione e del palinsesto/direttrice della programmazione e del palinsesto | direttrice della programmazione radiofonica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programm-Koordinator Rundfunk | Programm-Koordinator Rundfunk/Programm- Koordinatorin Rundfunk | Programm-Koordinatorin Rundfunk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

specialista in programmazione | specialista in programmazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programmier-Fachmann | Programmier-Fachfrau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impiegare la programmazione automatica | usare la programmazione visuale | usare la programmazione automatica | utilizzare la programmazione automatica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Automatik-Programmierung einsetzen | automatische Programmierungen verwenden | automatische Programmierung einsetzen | automatische Programmierung nutzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programmazione della rete TIC | programmazione di applicazioni TIC | programmazione di sistemi TIC | programmazione lato server

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anwendungsprogrammierung | IuK-Systemprogrammierung | IKT-Systemprogrammierung | Netzwerkprogrammierung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

elaborazione strutturata delle informazioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

strukturierte Informationsverarbeitung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Laddove la collaborazione tra autorità responsabili della programmazione e autorità ambientali è stata più strutturata e sistematica, migliore è risultata la qualità dei piani e dei programmi, in particolare in termini di sviluppo sostenibile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In den Fällen, in denen die Zusammenarbeit zwischen den für die Programmplanung zuständigen Behörden und den Umweltbehörden stärker institutionalisiert war und systematischer erfolgte, hat sich die Qualität der Pläne und Programme verbessert, insbesondere im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tale programmazione, strutturata per rubrica, settore e linea di bilancio, dovrebbe indicare:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

Diese nach Rubriken, Politikbereichen und Haushaltslinien gegliederte Finanzplanung sollte auf Folgendes Bezug nehmen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-01]

Tale programmazione, strutturata per rubrica, settore e linea di bilancio, dovrebbe indicare:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Diese nach Rubriken, Politikbereichen und Haushaltslinien gegliederte Finanzplanung sollte auf Folgendes Bezug nehmen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

Tale programmazione, strutturata per rubrica, settore e linea di bilancio, dovrebbe indicare:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Diese nach Rubriken, Politikbereichen und Haushaltslinien gegliederte Finanzplanung sollte auf Folgendes Bezug nehmen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

104. appoggia la raccomandazione della Corte dei conti di effettuare una valutazione strutturata della situazione della sicurezza alimentare in ciascun paese e un esame sistematico della portata potenziale del relativo sostegno dell'Unione dal parte del Servizio europeo per l'azione esterna e della programmazione degli aiuti allo sviluppo UE a cura della Commissione; invita la Direzione generale per lo Sviluppo e la cooperazione della Commissione – Europe Aid a garantire l'inserimento dei dati e delle analisi raccolti dagli uffici de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

104. unterstützt die Empfehlung des Rechnungshofs, wonach die Kommission und der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) für den Programmplanungszeitraum nach 2013 für jedes Land eine strukturierte Bewertung der Lage in Bezug auf die Ernährungssicherheit vornehmen und die Möglichkeiten für eine Unterstützung der Union in diesem Bereich systematisch prüfen sollten; fordert die Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit — EuropeAid der Kommission auf, sicherzustellen, dass Daten und Analysen aus den Büros der Generaldirektion für humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz vor Ort und aus anderen Quellen einbezogen werden und dass dafür geso ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

104. appoggia la raccomandazione della Corte dei conti di effettuare una valutazione strutturata della situazione della sicurezza alimentare in ciascun paese e un esame sistematico della portata potenziale del relativo sostegno dell'Unione dal parte del Servizio europeo per l'azione esterna e della programmazione degli aiuti allo sviluppo UE a cura della Commissione; invita la Direzione generale per lo Sviluppo e la cooperazione della Commissione – Europe Aid a garantire l'inserimento dei dati e delle analisi raccolti dagli uffici de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

104. unterstützt die Empfehlung des Rechnungshofs, wonach die Kommission und der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) für den Programmplanungszeitraum nach 2013 für jedes Land eine strukturierte Bewertung der Lage in Bezug auf die Ernährungssicherheit vornehmen und die Möglichkeiten für eine Unterstützung der Union in diesem Bereich systematisch prüfen sollten; fordert die Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit ‐ EuropeAid der Kommission auf, sicherzustellen, dass Daten und Analysen aus den Büros der Generaldirektion für humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz vor Ort und aus anderen Quellen einbezogen werden und dass dafür geso ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Gli strumenti esistenti, quali il gruppo europeo di interesse economico, si sono rivelati poco adatti ad organizzare una cooperazione strutturata nell'ambito dell'iniziativa comunitaria Interreg nel periodo di programmazione 2000-2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Die vorhandenen Instrumente, wie die Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung, haben sich als wenig geeignet erwiesen, um eine strukturierte Zusammenarbeit im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative Interreg im Programmzeitraum 2000 bis 2006 zu gestalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-04]

Gli strumenti esistenti, quali il gruppo europeo di interesse economico, si sono rivelati poco adatti ad organizzare una cooperazione strutturata nell'ambito dell'iniziativa comunitaria Interreg nel periodo di programmazione 2000-2006.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Die vorhandenen Instrumente, wie die Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung, haben sich als wenig geeignet erwiesen, um eine strukturierte Zusammenarbeit im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative Interreg im Programmzeitraum 2000 bis 2006 zu gestalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

(4) Gli strumenti esistenti, quali il gruppo europeo d'interesse economico, si sono rivelati poco adatti ad organizzare una cooperazione strutturata dei programmi dei Fondi strutturali nell'ambito dell'iniziativa comunitaria Interreg nel periodo di programmazione 2000-2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

(4) Die vorhandenen Instrumente, wie die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung, haben sich als wenig geeignet erwiesen, um eine strukturierte Zusammenarbeit der Strukturfondsprogramme im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG in der Programmplanungsperiode 2000-2006 zu gestalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

8. accoglie favorevolmente la possibilità ormai offerta ai PTOM di adottare documenti unici di programmazione (DOCUP) per definire i loro orientamenti strategici, il che dovrebbe permettere di procedere a un'identificazione strutturata delle priorità definite dalle autorità di questi territori di concerto con la Commissione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

8. begrüßt die den ÜLG nunmehr gebotene Möglichkeit, Einheitliche Programmplanungsdokumente (EPPD) zur Festlegung ihrer strategischen Leitlinien anzunehmen, wodurch eine strukturierte Ermittlung der von den Behörden dieser Gebiete in Abstimmung mit der Kommission festgelegten Prioritäten ermöglicht werden dürfte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

Andere haben gesucht : chief programmer team bilancio basato sui risultati bilancio in base alle attività bilancio incentrato sui risultati direttore della programmazione televisiva direttrice della programmazione radiofonica elaborazione strutturata delle informazioni formazione del bilancio per attività gruppo di programmazione strutturata impiegare la programmazione automatica linguaggio di programmazione strutturata planning programming budgeting system progetto strutturato programmazione della rete tic programmazione di applicazioni tic programmazione di bilancio programmazione di sistemi tic programmazione lato server programmazione orientata ad oggetti programmazione orientata agli oggetti programmazione orientata oggetti programmazione strutturata razionalizzazione delle scelte di bilancio scelta di bilancio specialista in programmazione usare la programmazione automatica usare la programmazione visuale utilizzare la programmazione automatica

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'programmazione strutturata' ->

Date index: 2024-05-19