K. considerando che decenni di sovvenzioni alle esportazioni e di aiuti alimentari, soprattutto da parte degli Stati Uniti e dell'Unione europea, sono responsabili della distruzione dell'agricoltura di sussistenza e su piccola scala nei Paesi in via di sviluppo, privando milioni di famiglie della terra e di un accesso adeguato ai generi alimentari,
K. in der Erwägung, dass Exportsubventionen und Nahrungsmittelhilfe, insbesondere aus den USA und der EU, in den Entwicklungsländern seit Jahrzehnten dafür verantwortlich sind, dass Produktionsstrukturen, die der Deckung des Eigenbedarfs dienen, und kleine landwirtschaftliche Betriebe zerstört wurden und Millionen von Familien ohne Land und ohne ausreichenden Zugang zu Lebensmitteln sind,
