Esso fissa norme chiare e circostanziate che consentono di: determinare se
si è verificata una vendita a un prezzo pregiudizievole, verificare se sussiste un pregiudizio, definire il termine "industria comunitaria", avviare la procedura e condurre l'inchiesta, chiudere i procedimenti, con o senza l'adozione di misure, imporre e percepire diritti per pratiche di prezzi pregiudizievoli, a
ttuare contromisure (rifiuto dei diritti di carico e di scarico), effettuare consultazioni e le visite di verifica, tenere conto dell'omessa collaboraz
...[+++]ione delle parti e fornire loro le necessarie informazioni.
Sie enthält klare und ausführliche Regeln betreffend die Feststellung der schädigenden Preisgestaltung, die Feststellung der Schädigung, die Bestimmung des Begriffs "Wirtschaftszweig der Gemeinschaft", die Einleitung des Verfahrens, die Untersuchung, den Abschluß ohne Maßnahmen, die Einführung und Erhebung von Abgaben wegen schädigender Preisgestaltung, die Gegenmaßnahmen (Verweigerung von Rechten für das Laden und das Löschen), die Konsultationen, die Kontrollbesuche, die mangelnde Bereitschaft zur Mitarbeit sowie die Unterrichtung.