Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'archiviazione di referti medici
Addetto all'archiviazione di referti medici
Codificatore di storia clinica del paziente
Docente di storia nella scuola secondaria
Docente universitaria di storia
Esperienza lavorativa
Esperienza professionale
Medio Evo
Periodo della storia dell'arte
Prestazione
Prestazione di lavoro
Prestazione lavorativa
Professore di storia nella scuola secondaria
Professore universitario di storia
Professoressa di storia nella scuola secondaria
Professoressa universitaria di storia
Storia
Storia lavorativa
Storia medievale
Storia naturale della malattia
Storia universale
Storiografia

Übersetzung für "storia lavorativa " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
esperienza lavorativa | esperienza professionale | storia lavorativa

Erwerbsbiografie


storia [ storiografia ]

Geschichtswissenschaft [ Geschichte ]


docente universitaria di storia | professore universitario di storia | docente universitario di storia/docente universitaria di storia | professoressa universitaria di storia

DozentIn für Geschichte | Hochschullehrerin für Alte Geschichte | Hochschullehrer für Alte Geschichte | Hochschullehrkraft für Geschichte


addetta all'archiviazione di referti medici | addetto all'archiviazione di referti medici | codificatore di storia clinica del paziente | codificatore di storia clinica del paziente/codificatrice di storia clinica del paziente

Klinische Kodiererin | Klinischer Kodierer | Klinische Kodierfachkraft | Klinischer Kodierer/Klinische Kodiererin


professore di storia nella scuola secondaria | docente di storia nella scuola secondaria | professoressa di storia nella scuola secondaria

Lehrer für Geschichte Sekundarstufe | Lehrer/in für Sozialkunde Sekundarstufe | GeschichtelehrerIn für AHS, BHS und NMS | Lehrkraft für Geschichte Sekundarstufe


storia medievale [ Medio Evo ]

Geschichte des Mittelalters [ mittlere Geschichte ]




prestazione di lavoro | prestazione | prestazione lavorativa

Arbeitsleistung | Leistung


Storia naturale della malattia

natürlicher Krankheitsverlauf


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. considerando che si tratta della recessione più profonda e duratura della storia economica degli ultimi 100 anni, che è stata tuttavia evitata la catastrofe e che gli effetti della crisi saranno distribuiti su più anni, o addirittura decenni; che tali effetti comprendono una disoccupazione a lungo termine ancora in aumento, che potrebbe tradursi in disoccupazione strutturale; che la segmentazione del mercato del lavoro continua ad aumentare, mentre i redditi medi delle famiglie sono in calo in molti Stati membri e gli indicatori mostrano una tendenza all'aumento e al peggioramento della povertà e dell'esclusione sociale, compresa l ...[+++]

D. in der Erwägung, dass dies die schwerste und längste Rezession in der Wirtschaftsgeschichte der letzten hundert Jahre war, dass jedoch eine Katastrophe verhindert wurde und sich die Auswirkungen der Krise über viele Jahre oder sogar Jahrzehnte hinweg zeigen werden; in der Erwägung, dass zu diesen Auswirkungen gehört, dass die Langzeitarbeitslosigkeit weiter zunimmt und möglicherweise zu struktureller Arbeitslosigkeit führt; in der Erwägung, dass die Arbeitsmarktsegmentierung kontinuierlich zugenommen hat, die Durchschnittseinkommen der Haushalte in vielen Mitgliedstaaten abnehmen und Indikatoren für die kommenden Jahre eine Entwick ...[+++]


D. considerando che si tratta della recessione più profonda e duratura della storia economica degli ultimi 100 anni, che è stata tuttavia evitata la catastrofe e che gli effetti della crisi saranno distribuiti su più anni, o addirittura decenni; che tali effetti comprendono una disoccupazione a lungo termine ancora in aumento, che potrebbe tradursi in disoccupazione strutturale; che la segmentazione del mercato del lavoro continua ad aumentare, mentre i redditi medi delle famiglie sono in calo in molti Stati membri e gli indicatori mostrano una tendenza all'aumento e al peggioramento della povertà e dell'esclusione sociale, compresa l ...[+++]

D. in der Erwägung, dass dies die schwerste und längste Rezession in der Wirtschaftsgeschichte der letzten hundert Jahre war, dass jedoch eine Katastrophe verhindert wurde und sich die Auswirkungen der Krise über viele Jahre oder sogar Jahrzehnte hinweg zeigen werden; in der Erwägung, dass zu diesen Auswirkungen gehört, dass die Langzeitarbeitslosigkeit weiter zunimmt und möglicherweise zu struktureller Arbeitslosigkeit führt; in der Erwägung, dass die Arbeitsmarktsegmentierung kontinuierlich zugenommen hat, die Durchschnittseinkommen der Haushalte in vielen Mitgliedstaaten abnehmen und Indikatoren für die kommenden Jahre eine Entwickl ...[+++]


Quando si spostano in un altro paese i cittadini europei debbono poter accedere alla loro storia lavorativa in tutti gli Stati membri in cui hanno versato dei contributi.

Wenn Europäerinnen und Europäer von einem Land in ein anderes ziehen, muss es ihnen möglich sein, auf die Geschichte ihrer Beschäftigung in allen Mitgliedstaaten, in denen sie Beiträge gezahlt haben, zugreifen zu können.


E’ una proposta che riporta l’orologio della storia indietro di novant’anni, al 1919, quando era garantita una settimana lavorativa di 48 al massimo.

Dieser Vorschlag stellt die Uhr der Geschichte um neunzig Jahre zurück – auf 1919, als eine Arbeitswoche von maximal 48 Stunden gewährleistet war.


w