Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accisa sugli autoveicoli
Addizionale del 5 sulla tassa di circolazione
Bollo di circolazione
Imposta sui veicoli a motore
TAC
Tassa annuale
Tassa annuale di circolazione
Tassa assiale
Tassa di circolazione
Tassa di circolazione per camion
Tassa di circolazione sugli autoveicoli
Tassa di mantenimento in vita
Tassa di rinnovo
Tassa per asse
Tassa sui veicoli

Übersetzung für "tassa annuale di circolazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tassa annuale di circolazione | TAC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
jährliche Kraftfahrzeugsteuer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tassa di circolazione
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verkehrsgebühr
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
tassa sui veicoli [ bollo di circolazione | imposta sui veicoli a motore | tassa di circolazione | tassa di circolazione sugli autoveicoli ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kraftfahrzeugsteuer [ Kfz-Steuer | Kraftverkehrsabgabe ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
accisa sugli autoveicoli | addizionale del 5 sulla tassa di circolazione | tassa di circolazione sugli autoveicoli
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abgabe auf Kraftfahrzeuge | Kfz-Steuer | Kraftfahrzeugsteuer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tassa assiale [ tassa di circolazione per camion | tassa per asse ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gebühr nach Achszahl [ LKW-Verkehrsabgabe ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
tassa annuale | tassa di mantenimento in vita | tassa di rinnovo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents | Jahresgebühr
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
*tassa periodica da pagare in relazione alla proprietà dell'autovettura, definita nella maggior parte dei casi tassa annuale di circolazione (TAC).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
*regelmäßig zu entrichtende Steuern, die an den Besitz eines Personenwagens anknüpfen, meist in Form einer jährlichen Kraftfahrzeugsteuer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'unica tassa della quale il cittadino diventa debitore nel nuovo Stato membro di residenza, a decorrere dal momento in cui inizia ad utilizzare il veicolo in tale Stato membro, è la tassa periodica (mensile o annuale) connessa con l'utilizzazione del veicolo nello Stato membro in questione, generalmente chiamata tassa di circolazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die einzigen Steuern, die der Bürger im Mitgliedstaat seines neuen Wohnsitzes schuldet, sind regelmäßig (monatlich oder jährlich) zu entrichtende Steuern, die an die Nutzung des Fahrzeugs in dem betreffenden Mitgliedstaat anknüpfen (meist unter dem Begriff "jährliche Kraftfahrzeugsteuer" zusammengefasst).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Tra gli scenari fiscali specifici valutati per mezzo del TREMOVE vi sono l'aumento della tassa minima sul carburante a livello comunitario, la sostituzione delle tasse di immatricolazione con un aumento della tassa sul carburante , la sostituzione della tassa di circolazione con una tassa sul carburante.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konkrete steuerliche Szenarien wurden mit dem Modell TREMOVE beurteilt. Hierzu gehörten gemeinschaftsweite Anhebungen der Mindeststeuer auf Kraftstoffe, Ersatz der Steuer auf die Zulassung von Kraftfahrzeugen durch höhere Kraftstoffsteuern und Ersatz der Kraftfahrzeugsteuer durch Kraftstoffsteuer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La proposta prevede la graduale abolizione della TI nell'arco di un periodo transitorio della durata di 5-10 anni, in modo da evitare un eccessivo onere fiscale per gli utenti che hanno acquistato un'autovettura pagando una tassa di immatricolazione elevata e che devono poi pagare anche una tassa annuale di circolazione più elevata e imposte sul carburante.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Der Vorschlag sieht eine allmähliche Abschaffung der Zulassungssteuer während einer Übergangszeit von fünf bis zehn Jahren vor, um eine übermäßige steuerliche Belastung derjenigen zu vermeiden, die nach dem Kauf eines Personenkraftwagens eine hohe Zulassungssteuer entrichten mussten und dann auch noch mit höheren jährlichen Kraftfahrzeug- und Kraftstoffsteuern belastet werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Anche per la tassa annuale di circolazione (TAC) le basi imponibili usate sono molto diverse; in termini assoluti, sempre nel 1999, la TAC media variava da 30 EUR per veicolo a 463 EUR per veicolo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Auch bei der jährlichen Kraftfahrzeugsteuer unterscheiden sich die Bemessungsgrundlagen erheblich, und in absoluten Zahlen waren 1999 zwischen 30 EUR je Fahrzeug und 463 EUR je Fahrzeug zu bezahlen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
Entro il 31 dicembre 2008 almeno il 25% del gettito fiscale totale della tassa di immatricolazione e della tassa annuale di circolazione dovrebbe provenire dall’elemento delle tasse basato sull’emissione di CO2 e tale quota dovrebbe salire al 50% entro il 2010.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
Bis zum 31. Dezember 2008 müsste das Gesamtaufkommen aus Zulassungs- und jährlichen Kraftfahrzeugsteuern zu mindestens 25 % auf der Kohlendioxid-Komponente beruhen und dieser Anteil sollte bis zum Jahr 2010 auf 50 % steigen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-04]
Se la graduale soppressione della tassa di immatricolazione è accompagnata da un incremento parallelo della tassa annuale di circolazione e, all’occorrenza, di altre tasse, le entrate degli Stati membri non ne risentiranno.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
Die Einnahmen der Mitgliedstaaten würden nicht sinken, wenn die schrittweise Abschaffung der Zulassungssteuern mit einer Erhöhung der jährlichen Kraftfahrzeugsteuern und ggf. auch anderer Steuern einherginge.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-04]
La proposta mira anche a promuovere la sostenibilità attraverso una ristrutturazione della base imponibile sia della tassa di immatricolazione sia della tassa annuale di circolazione che introduce elementi direttamente connessi alle emissioni di biossido di carbonio da parte delle autovetture.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
Zum anderen soll die Nachhaltigkeit durch die Umstrukturierung der Bemessungsgrundlagen der Zulassungssteuern und jährlichen Kraftfahrzeugsteuern gefördert werden, die künftig Elemente mit einem direkten Bezug auf die Kohlendioxid-Emissionen der Personenkraftwagen enthalten sollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-04]
Un sistema di rimborso analogo verrebbe introdotto per la tassa annuale di circolazione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
Für die jährlichen Kraftfahrzeugsteuern würde ein ähnliches Erstattungssystem eingeführt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-04]
- Tassa annuale di circolazione degli autoveicoli L'obiettivo che la Commissione si prefigge con questa proposta è quello di tenere conto dei criteri ambientali per fissare la base imponibile degli autoveicoli ed armonizzarne la struttura.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
- Straßenverkehrsabgabe für Kraftfahrzeuge Ziel dieses von der Kommission geplanten Vorschlags ist es, bei der Feststellung der Bemessungsgrundlage Umweltkriterien zu berücksichtigen und die Struktur der Kraftfahrzeugbesteuerung zu harmonisieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : accisa sugli autoveicoli     bollo di circolazione     imposta sui veicoli a motore     tassa annuale     tassa annuale di circolazione     tassa assiale     tassa di circolazione     tassa di circolazione per camion     tassa di circolazione sugli autoveicoli     tassa di mantenimento in vita     tassa di rinnovo     tassa per asse     tassa sui veicoli     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'tassa annuale di circolazione' ->

Date index: 2021-01-23
w