Il reste toutefois deux points d'achoppement : premièrement, l'abandon de la préférence communautaire dans le domaine agricole, et on connaît déjà les problèmes relatifs aux secteurs de la tomate, des primeurs ou de l'horticulture, et deuxième point, sur lequel nous ne pouvons pas céder, qui consisterait à échanger le droit de pêche pour les Espagnols contre un supplément d'immigration dans une Europe qui compte déjà 18 millions de chômeurs.
Dennoch bleiben zwei strittige Punkte. Das ist erstens die Aufgabe der Gemeinschaftspräferenz auf dem Gebiet der Landwirtschaft – und die Probleme im Zusammenhang mit der Erzeugung von Tomaten, Frühgemüse bzw. Gemüse generell sind ja bereits bekannt. Der zweite Punkt, in dem wir nicht nachgeben können, bestünde darin, das Fischereirecht für die Spanier im Austausch gegen eine zusätzliche Aufnahme von Einwanderern in einem Europa, in dem es bereits 18 Millionen Arbeitslose gibt, zu erlangen.