Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla vendita di apparecchi acustici
Addetto alla vendita di apparecchi acustici
Apparecchi da intrattenimento
Apparecchi di sollevamento
Apparecchi di sollevamento o di movimentazione
Apparecchi per il gioco automatico
Apparecchi per il gioco d'azzardo
Apparecchio elevatore
Attrezzature di sollevamento e trasporto
Carro ponte
Conduttore di apparecchi di sollevamento
Conduttrice di apparecchi di sollevamento
Gioco automatico
Gru
Impianto di sollevamento e trasporto
Macchina di sollevamento
Macchina mangiasoldi
Martinetto idraulico
Mezzi di movimentazione
Mezzi di sollevamento
Montacarico
Movimentazione
Negoziante specializzato in protesi acustiche
Ponte idraulico
Ponte scorrevole
Slot machine
Sollevamento

Übersetzung für "Apparecchi di sollevamento " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conduttore di apparecchi di sollevamento | conduttrice di apparecchi di sollevamento

Hallenkranführer | Hallenkranführerin


Ordinanza concernente le misure da prendere per prevenire gli infortuni nell'uso di gru e di apparecchi di sollevamento

Verordnung über die Verhütung von Unfällen bei der Verwendung von Kranen und Hebezeugen


Direttiva 84/528/CEE del Consiglio, del 17 settembre 1984, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli apparecchi di sollevamento e di movimentazione

Richtlinie 84/528/EWG des Rates vom 17. September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über gemeinsame Vorschriften für Hebezeuge und Fördergeräte


apparecchi di sollevamento [ apparecchio elevatore | attrezzature di sollevamento e trasporto | carro ponte | gru | impianto di sollevamento e trasporto | macchina di sollevamento | martinetto idraulico | mezzi di movimentazione | mezzi di sollevamento | montacarico | ponte idraulico | ponte scorrevole ]

Hebezeug [ Brückenkran | Fördervorrichtung | Hebebühne | Hebevorrichtung | Hubvorrichtung | hydraulischer Kran | Kran | Laufkran ]


apparecchi di sollevamento o di movimentazione

Hebezeug oder Fördergerät


Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi di sollevamento o di manutenzione

Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Hebezeuge und Fördergeräte


Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Apparecchi di sollevamento e di movimentazione

Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Hebezeuge und Fördergeräte


addetta alla vendita di apparecchi acustici | negoziante specializzato in protesi acustiche | addetto alla vendita di apparecchi acustici | addetto alla vendita di apparecchi acustici/addetta alla vendita di apparecchi acustici

Hörakustiker | Hörakustikerin | Fachverkäuferin Hörakustik | Hörakustiker/Hörakustikerin


gioco automatico [ apparecchi da intrattenimento | apparecchi per il gioco automatico | apparecchi per il gioco d'azzardo | macchina mangiasoldi | slot machine ]

Automatenspiel [ einarmiger Bandit | Geldspielautomat | Geldspielgerät | Glücksspielautomat | Spielautomat ]


movimentazione [ sollevamento ]

Umschlag von Gütern [ Güterumschlag | Heben ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-5: Stati limite e verifica dell’idoneità di ganci di sollevamento fucinati

Krane — Konstruktion allgemein — Teil 3-5: Grenzzustände und Sicherheitshinweise von geschmiedeten Haken


Apparecchi di sollevamento — Attrezzatura per il sollevamento di persone — Parte 2: Stazioni di comando elevabili

Krane — Einrichtungen zum Heben von Personen — Teil 2: Höhenverstellbare Steuerstände


Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati

Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 1: Kraftgetriebene Winden


Apparecchi di sollevamento — Gru per l’utilizzo in mare aperto — Parte 1: Gru per l’utilizzo in mare aperto per impieghi generali

Krane — Offshore-Krane — Teil 1: Offshore-Krane für allgemeine Verwendung


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
gli apparecchi di sollevamento destinati al sollevamento di artisti durante le rappresentazioni,

Hebezeuge zur Beförderung von Darstellern während künstlerischer Vorführungen,


gli apparecchi di sollevamento destinati al sollevamento di artisti durante le rappresentazioni,

Hebezeuge zur Beförderung von Darstellern während künstlerischer Vorführungen,


gli apparecchi di sollevamento collegati ad una macchina e destinati esclusivamente all'accesso ai posti di lavoro, compresi i punti di manutenzione e ispezione delle macchine,

mit einer Maschine verbundene Hebezeuge, die ausschließlich für den Zugang zu Arbeitsplätzen — einschließlich Wartungs- und Inspektionspunkte an Maschinen — bestimmt sind,


gli apparecchi di sollevamento la cui velocità di spostamento non supera 0,15 m/s,

Hebezeuge mit einer Fahrgeschwindigkeit von bis zu 0,15 m/s,


gli apparecchi di sollevamento dai quali possono essere effettuati lavori,

Hebezeuge, von denen aus Arbeiten durchgeführt werden können,


considerando che la direttiva 84/528/CEE del Consiglio , del 17 settembre 1984 , concernente il ravvicinamento della legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli apparecchi di sollevamento o di movimentazione ( 4 ) , ha definito in particolare le procedure di certificazione CEE nonchù di controllo CEE di questi apparecchi ; che , conformemente alla stessa direttiva , occorre fissare le prescrizioni tecniche alle quali debbono soddisfare gli ascensori elettrici e i loro elementi costitutivi di costruzione ( dispositivi di bloccaggio , porte dei piani , limitatori di velocità , paracadute , ammortizzatori idrauli ...[+++]

Die Richtlinie 84/528/EWG des Rates vom 17 . September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über gemeinsame Vorschriften für Hebezeuge und Fördergeräte ( 4 ) definiert insbesondere die Verfahren der EWG-Baumusterprüfung und der EWG-Kontrolle . Gemäß dieser Richtlinie sind die technischen Vorschriften festzulegen , denen elektrisch betriebene Aufzuege und deren hauptsächliche Bauteile ( Türverschlüsse , Schachttüren , Geschwindigkeitsbegrenzer , Fangvorrichtungen , hydrauliche Puffer ) genügen müssen , um nach erfolgter Kontrolle und versehen mit den vorgesehenen Stempeln und Zeichen frei eingeführt , vermarkte ...[+++]


w