- La resistenza al fuoco e alla stabilità I documenti forniti dalla "Régie belge des bâtiments" nonché diverse riunioni tecniche fra gli esperti della Commissione e gli ingegneri della Régie hanno consentito di arrivare a un quadro chiaro de: . l'analisi della struttura di origine dell'edificio e la valutazione dei margini di stabilità e di sovraccarico esistenti, . l'analisi dei possibili materiali sostitutivi dell'amianto come isolante della struttura, . l'analisi della struttura dell'edif
icio nonché del suo comportamento rispetto al material
e adottato in sostituzione dell'amia ...[+++]nto.
- Feuerbeständigkeit und Standsicherheit Die von der "Régie des bâtiments" gelieferten Unterlagen sowie verschiedene Fachsitzungen von Sachverständigen der Kommission und Ingenieuren der "Régie" haben über folgende Punkte Aufschluß gegeben: . Analyse der ursprünglichen Gebäudestruktur und Bewertung der bestehenden Toleranzbereiche hinsichtlich Standsicherheit und Nutzlast; . Analyse der Werkstoffe, die anstelle von Asbest als Isoliermaterial in Betracht kommen; . Analyse der Gebäudestruktur sowie ihres Verhaltens gegenüber dem als Asbestersatz gewählten Werkstoff.