Übersetzung für "Disastro industriale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

incidente industriale [ catastrofe industriale | disastro industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industrieunfall [ Industriekatastrophe | Industriestörfall ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industrieregion [ Industriezone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disastro indotto,disastro derivante dall'attività antropica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologische Katastrophe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

calamità agricola [ disastro agricolo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftliche Katastrophe

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatore industriale | progettista industriale | disegnatore industriale/disegnatrice industriale | disegnatrice industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industriedesignerin | Produktdesigner | Industriedesigner | Industriedesigner/Industriedesignerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manovale industriale | operaia manovale industriale | operaio manovale industriale | operaio manovale industriale/operaia manovale industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produktionshelfer | Produktionshelferin | Fabrikhilfsarbeiter/Fabrikhilfsarbeiterin | Produktionshilfskraft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

esperta in ingegneria industriale | esperto in ingegneria industriale | consulente in ingegneria industriale | ingegnere industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betriebs- und Wirtschaftsingenieurin | Industrieingenieur | Industrieingenieurin | Wirtschaftsingenieur/Wirtschaftsingenieurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impianto industriale | insediamento industriale | scelta del sito industriale | sito industriale | ubicazione dell'industria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ansiedlung von Industrieunternehmen | Fabrikstandort | Industrieansiedlung | Industriestandort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soccorso in caso di disastro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Katastrophenhilfe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 1° dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Verniciatrice industriale/Verniciatore industriale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 1. Dezember 2005 über die berufliche Grundbildung Industrielackiererin/Industrielackierer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. osserva che il disastro dei fanghi rossi del 2010 è stato il peggior disastro industriale mai avvenuto in Ungheria e commemora le vittime in occasione del quinto anniversario del tragico evento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

1. stellt fest, dass die Rotschlammkatastrophe von 2010 das schwerste Industrieunglück in der Geschichte Ungarns war, und gedenkt anlässlich des fünften Jahrestags dieses tragischen Ereignisses der Opfer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

A. considerando che il 24 aprile 2013 il Rana Plaza, un edificio di otto piani situato a Savar nella periferia di Dacca e sede di varie fabbriche di abbigliamento, è crollato, e che nell'incidente hanno perso la vita oltre 1 100 persone mentre circa 2 500 sono rimaste ferite; che il crollo dell'edificio Rana Plaza è stato il peggior disastro industriale verificatosi in Bangladesh e il cedimento strutturale accidentale più mortale della storia moderna;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

A. in der Erwägung, dass am 24. April 2013 der achtstöckige Rana-Plaza-Komplex in Sabhar außerhalb von Dhaka, in dem mehrere Textilfabriken untergebracht waren, einstürzte, wobei mehr als 1100 Menschen starben und rund 2500 Personen verletzt wurden; in der Erwägung, dass der Einsturz des Rana-Plaza-Gebäudes die schlimmste jemals in Bangladesch verzeichnete Industriekatastrophe und der auf Strukturversagen beruhende Unfall mit den meisten Todesopfern in der jüngeren Geschichte war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

B. considerando che il crollo del Rana Plaza è stato il peggior disastro industriale verificatosi in Bangladesh e l'incidente dovuto a carenze strutturali che ha causato il maggior numero di morti nella storia moderna;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

B. in der Erwägung, dass der Einsturz des Rana Plaza-Gebäudes die schlimmste jemals in Bangladesch verzeichnete Industriekatastrophe und der auf Konstruktionsversagen beruhende Unfall mit den meisten Todesopfern in der jüngeren Geschichte war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

B. considerando che il crollo del Rana Plaza è il peggior disastro industriale verificatosi in Bangladesh e l'incidente dovuto a carenze strutturali che ha causato il maggior numero di morti nella storia moderna;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

B. in der Erwägung, dass der Einsturz des Rana Plaza-Gebäudes die schlimmste jemals in Bangladesch verzeichnete Industriekatastrophe und der schwerste, auf Strukturversagen beruhende Unfall mit den meisten Todesopfern in der jüngeren Geschichte ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descrittore EUROVOC: sicurezza pubblica rischio industriale disastro naturale terrorismo programma dell'UE

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-08-16]

EUROVOC-Deskriptor: öffentliche Sicherheit Industriegefahren Naturkatastrophe Terrorismus EU-Programm

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-08-16]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-08-16]

6. ribadisce la sua proposta di creare un corpo d'intervento della protezione civile a livello comunitario, in modo da fornire e coordinare un'assistenza d'urgenza in caso di disastro industriale e/o naturale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

6. wiederholt seinen Vorschlag, wonach eine Zivilschutzeingreiftruppe der Europäischen Union eingesetzt werden sollte, um bei Industrie- oder Naturkatastrophen Soforthilfe zu leisten und diese Hilfe zu koordinieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Andere haben gesucht : calamità agricola catastrofe industriale comprensorio industriale consulente in ingegneria industriale disastro agricolo disastro indotto disastro derivante dall'attività antropica disastro industriale disegnatore industriale disegnatrice industriale esperta in ingegneria industriale esperto in ingegneria industriale hinterland industriale impianto industriale incidente industriale ingegnere industriale insediamento industriale manovale industriale operaia manovale industriale operaio manovale industriale operaio manovale industriale operaia manovale industriale progettista industriale regione industriale scelta del sito industriale sito industriale soccorso in caso di disastro ubicazione dell'industria zona di produzione industriale zona industriale zona industrializzata Disastro industriale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Disastro industriale' ->

Date index: 2021-01-25