Traduction de «Norma di commercializzazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

norma di commercializzazione [ calibratura ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermarktungsnorm [ Eichung | Kalibrierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

norma di commercializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermarktungsnorm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direttiva 91/495/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, relativa ai problemi sanitari e di polizia sanitaria in materia di produzione e di commercializzazione di carni di coniglio e di selvaggina d'allevamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Richtlinie 91/495/EWG des Rates vom 27. November 1990 zur Regelung der gesundheitlichen und tierseuchenrechtlichen Fragen bei der Herstellung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

norma di conflitto | norma di collegamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

norma di rendimento (1) | norma di prestazione (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leistungsnorm

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commercializzazione [ campagna di commercializzazione | lancio sul mercato | politica di commercializzazione | sfruttamento commerciale | struttura di commercializzazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermarktung [ Absatz | Absatzpolitik | Absatzstruktur | Inverkehrbringen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

limitazione della commercializzazione [ divieto di commercializzazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermarktungsbeschränkung [ Vermarktungsverbot ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

spese di commercializzazione | spese di distribuzione | spese di vendita | spese si commercializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Absatzkosten | Vermarktungskosten | Vertriebskosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

premio di non commercializzazione | premio per mancata commercializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtvermarktungsprämie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tecniche di commercializzazione del marchio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Techniken des Markenmarketings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Descrittore EUROVOC: legislazione sanitaria norma di commercializzazione armonizzazione delle norme attrezzature medico-chirurgiche sorveglianza del mercato norma di qualità norma di sicurezza autorizzazione di vendita marcatura CE di conformità collaudo

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

EUROVOC-Deskriptor: Gesundheitsrecht Vermarktungsnorm Angleichung der Normen medizintechnische Ausrüstung Marktüberwachung Qualitätsnorm Sicherheitsnorm Verkaufserlaubnis EG-Konformitätszeichen Erprobung

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-07-02]

Descrittore EUROVOC: legislazione sanitaria norma di commercializzazione armonizzazione delle norme attrezzature medico-chirurgiche sorveglianza del mercato norma di qualità norma di sicurezza autorizzazione di vendita marcatura CE di conformità collaudo

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

EUROVOC-Deskriptor: Gesundheitsrecht Vermarktungsnorm Angleichung der Normen medizintechnische Ausrüstung Marktüberwachung Qualitätsnorm Sicherheitsnorm Verkaufserlaubnis EG-Konformitätszeichen Erprobung

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-02]

Descrittore EUROVOC: norma di commercializzazione mercato unico fecondazione in vitro diritti del malato attrezzature medico-chirurgiche sanità pubblica norma di qualità norma di sicurezza diagnostica medica genetica

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

EUROVOC-Deskriptor: Vermarktungsnorm Binnenmarkt EU In-vitro-Befruchtung Patientenrechte medizintechnische Ausrüstung Volksgesundheit Qualitätsnorm Sicherheitsnorm medizinische Diagnose Genetik

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-02]

Descrittore EUROVOC: ispezione degli alimenti controllo sanitario norma alimentare norma di commercializzazione prodotto alimentare protezione del consumatore sicurezza degli alimenti

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

EUROVOC-Deskriptor: Lebensmittelüberwachung Gesundheitsüberwachung Lebensmittelnorm Vermarktungsnorm Nahrungsmittel Verbraucherschutz Lebensmittelsicherheit

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descrittore EUROVOC: materiale elettrico norma di commercializzazione sicurezza del prodotto sorveglianza del mercato norma di sicurezza norma tecnica marcatura CE di conformità

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-02-15]

EUROVOC-Deskriptor: Elektromaterial Vermarktungsnorm Sicherheit des Produkts Marktüberwachung Sicherheitsnorm technische Norm EG-Konformitätszeichen

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-02-15]

Nell’UE la commercializzazione di prodotti alimentari derivati da cloni richiederebbe attualmente, a norma del regolamento sui nuovi prodotti alimentari, un'autorizzazione prima dell’immissione sul mercato basata su una valutazione scientifica della sicurezza alimentare effettuata dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

Nach der herrschenden Rechtslage wäre für das Inverkehrbringen von Lebensmitteln von Klonen in der EU eine Zulassung vor dem Inverkehrbringen auf der Grundlage einer wissenschaftlichen Lebensmittelsicherheitsbewertung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) gemäß der Verordnung über neuartige Lebensmittel erforderlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-17]

Ai prodotti per i quali non esiste una norma di commercializzazione specifica verranno applicati i requisiti di base.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

Für Erzeugnisse ohne Festlegung spezifischer Normen gelten Grundanforderungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-09]

Secondo il parere della Commissione, creando ostacoli all'importazione del prodotto in Italia, la legge italiana impone restrizioni ingiustificate all'uso e alla commercializzazione dei radioricevitori fabbricati a norma di legge o commercializzati in altri paesi dell'Unione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Nach Auffassung der Kommission beschränken diese Behinderungen der Einfuhr nach Italien in unzulässiger Weise die Verwendung und das Inverkehrbringen von Rundfunkgeräten, die in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union rechtmäßig hergestellt oder in Verkehr gebracht wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-27]

A norma dell'articolo 28 del trattato, una norma nazionale che richiede l'autorizzazione preventiva per la commercializzazione di un prodotto nello Stato membro interessato è giustificata soltanto se tale autorizzazione è necessaria per tutelare un interesse generale superiore al principio della libera circolazione delle merci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Nach Art. 28 EG Vertrag kann ein nationales Verfahren der Vorabgenehmigung für die Vermarktung eines Produktes im betreffenden Mitgliedstaat nur durch Gründe des Allgemeininteresses gerechtfertigt werden, die höher einzustufen sind als das konkurrierende Interesse an der Wahrung des Grundsatzes des freien Warenverkehrs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

Il Consiglio ha approvato un regolamento del Consiglio che proroga per un periodo massimo di un anno il finanziamento di taluni piani di miglioramento della qualità e della commercializzazione approvati a norma del titolo II bis del regolamento (CEE) n. 1035/72 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

Der Rat einigte sich auf eine Verordnung zur Verlängerung der Finanzierung bestimmter gemäß Titel IIa der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse genehmigter Pläne zur Verbesserung der Qualität und der Vermarktung um einen Zeitraum von bis zu einem Jahr.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-18]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Norma di commercializzazione' ->

Date index: 2021-04-17