Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione di promozione vendite
Azione promozionale
Campagna promozionale
Direttrice delle vendite
Disincentivo agli scambi
Incentivazione degli scambi
Incoraggiamento delle vendite
Materiale promozionale
Professionista delle vendite
Promozione commerciale
Promozione degli scambi
Promozione dell'Europa
Promozione dell'idea europea
Promozione delle esportazioni
Promozione delle vendita
Promozione delle vendite
Responsabile delle vendite
Responsabile delle vendite internazionali
Sorveglianti delle vendite

Übersetzung für "Promozione delle vendite " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
promozione delle vendite

Verkaufsförderung | Salespromotion


Divisione Affari internazionali e promozione delle vendite

Abteilung Internationales und Absatzförderung


incoraggiamento delle vendite | promozione delle vendite

Absatzförderung | Verkaufsförderung


promozione commerciale [ azione promozionale | campagna promozionale | materiale promozionale | promozione delle vendite ]

Absatzförderung [ Verkaufsförderung ]


promozione delle vendita | promozione delle vendite

Verkaufsfoerderung | Verkaufsförderung


Sorveglianti delle vendite | Sorveglianti delle vendite

Verkaufs-Aufsichtskräfte | Verkaufs-Aufsichtskräfte


azione di promozione vendite

Maßnahme zur Verkaufsförderung


direttrice delle vendite | responsabile delle vendite internazionali | professionista delle vendite | responsabile delle vendite

Verkaufsmanagerin | Vertriebsmanager | Führungskraft im Vertrieb | Vertriebsleiterin


promozione degli scambi [ disincentivo agli scambi | incentivazione degli scambi | promozione delle esportazioni ]

Förderung des Handels [ Exportförderung ]


promozione dell'idea europea [ promozione dell'Europa ]

Verbreitung des Europagedankens [ Europagedanke ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Promozione delle vendite Da più di tre anni il Consiglio non riesce a giungere a un accordo su disposizioni volte a facilitare le promozioni delle vendite paneuropee.

Verkaufsförderung Seit mehr als 3 Jahren kann sich der Rat nicht auf ein Instrument zur Vereinfachung EU-weiter verkaufsfördernder Maßnahmen einigen.


Tuttavia la relazione fa notare che numerose proposte importanti della Commissione devono ancora essere adottate dal Consiglio e dal Parlamento europeo, in particolare il brevetto comunitario, la semplificazione nel riconoscimento delle qualifiche professionali e la promozione delle vendite paneuropee.

Mehrere wichtige Kommissionsvorschläge müssten jedoch noch vom Rat und vom Parlament verabschiedet werden: das Gemeinschaftspatent, die vereinfachte Anerkennung von Berufsqualifikationen und die Verkaufsförderung im Binnenmarkt.


1. Il Consiglio e il Parlamento dovrebbero adottare la proposta di regolamento sulla promozione delle vendite, che agevolerà le campagne promozionali transeuropee, e la direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali.

1. Rat und Parlament sollten den Vorschlag für eine Verordnung über Verkaufsförderung verabschieden, die europaweite Werbekampagnen erleichtern wird, ferner die Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen.


Il Consiglio e il Parlamento dovrebbero adottare la proposta di regolamento sulla promozione delle vendite e la direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali.

Rat und Parlament sollten die Vorschläge für eine Verordnung über Verkaufsförderung und für eine Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen verabschieden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le spese relative alle attività di ricerca, di studio del mercato e di promozione delle vendite svolte dall’organizzazione o dall’associazione a beneficio dell’insieme dei produttori della circoscrizione.

der Kosten, die sich aus den von der Organisation oder Vereinigung betriebenen und allen Erzeugern in dem Wirtschaftsbezirk zugute kommenden Forschungsmaßnahmen, Marktstudien und Maßnahmen zur Verkaufsförderung ergeben.


2. Il sostegno non può essere concesso né per attività di commercializzazione di prodotti, processi o servizi né per attività di marketing o promozione delle vendite.

(2) Von der Förderung ausgeschlossen sind Aktionen zur Vermarktung von Produkten, Prozessen und Dienstleistungen, Marketingaktivitäten und Maßnahmen zur Verkaufsförderung.


Promozione delle vendite Da più di tre anni il Consiglio non riesce a giungere a un accordo su disposizioni volte a facilitare le promozioni delle vendite paneuropee.

Verkaufsförderung Seit mehr als 3 Jahren kann sich der Rat nicht auf ein Instrument zur Vereinfachung EU-weiter verkaufsfördernder Maßnahmen einigen.


(14) considerando che tra le attività commerciali relative a dispositivi illeciti si annoverano le comunicazioni commerciali che abbracciano tutte le forme di pubblicità, commercializzazione diretta, sponsorizzazioni, promozione delle vendite e pubbliche relazioni a promozione dei prodotti e servizi in questione;

(14) Diese gewerblichen Tätigkeiten im Zusammenhang mit illegalen Vorrichtungen betreffen auch den Bereich der "kommerziellen Kommunikation", die sämtliche Formen von Werbung, Direktmarketing, Sponsoring, Verkaufsförderung und Öffentlichkeitsarbeit für derartige Produkte und Dienste umfaßt.


Tuttavia la relazione fa notare che numerose proposte importanti della Commissione devono ancora essere adottate dal Consiglio e dal Parlamento europeo, in particolare il brevetto comunitario, la semplificazione nel riconoscimento delle qualifiche professionali e la promozione delle vendite paneuropee.

Mehrere wichtige Kommissionsvorschläge müssten jedoch noch vom Rat und vom Parlament verabschiedet werden: das Gemeinschaftspatent, die vereinfachte Anerkennung von Berufsqualifikationen und die Verkaufsförderung im Binnenmarkt.


Il Consiglio e il Parlamento dovrebbero adottare la proposta di regolamento sulla promozione delle vendite e la direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali.

Rat und Parlament sollten die Vorschläge für eine Verordnung über Verkaufsförderung und für eine Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen verabschieden.


w