Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani | Legge sulla promozione delle attività giovanili extrascolastiche [ LPAG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Förderung der ausserschulischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen | Kinder- und Jugendförderungsgesetz [ KJFG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 9 giugno 2006 concernente il sostegno alla promozione dello smercio di prodotti agricoli | Ordinanza sulla promozione dello smercio [ OPSAgr ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 9. Juni 2006 über die Unterstützung der Absatzförderung für Landwirtschaftsprodukte | Landwirtschaftliche Absatzförderungsverordnung [ LAfV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente la promozione di alloggi a pigioni e prezzi moderati | Ordinanza sulla promozione dell'alloggio [ OPrA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 26. November 2003 über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum | Wohnraumförderungsverordnung [ WFV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

educatrice ambientale | guida naturalistica | addetto alla promozione e valorizzazione dei beni ambientali/addetta alla promozione e valorizzazione dei beni ambientali | guida ambientale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Natur- und Umweltpädagogin | Umweltpädagoge | Natur- und Umweltpädagoge | Umweltpädagoge/Umweltpädagogin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'intenzione di prestare servizi di comunicazione elettronica a livello transfrontaliero o di gestire una rete di comunicazioni elettroniche in più Stati membri può essere dimostrata mediante attività quali la negoziazione di accordi in materia di accesso alle reti in un determinato Stato membro o la promozione commerciale su un sito internet nella lingua dello Stato membro interessato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Die Absicht, grenzübergreifende elektronische Kommunikationsdienste zu erbringen oder ein elektronisches Kommunikationsnetz in mehr als einem Mitgliedstaat zu betreiben, kann durch Tätigkeiten wie die Aushandlung von Vereinbarungen über den Zugang zu Netzen in einem bestimmten Mitgliedstaat oder Marketingaktivitäten über eine Website in der Sprache des Mitgliedstaats, in dem die Bereitstellung geplant ist, nachgewiesen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Tali misure integrano ma non duplicano le attività di base di promozione commerciale degli Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Diese Maßnahmen sollen die Kernaufgaben der Handelsförderung der Mitgliedstaaten ergänzen, jedoch nicht überlagern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Il valore aggiunto dell'Unione si crea promuovendo la cooperazione e offrendo servizi a livello europeo che integrano ma non si sovrappongono ai servizi di base di promozione commerciale degli Stati membri e che rafforzano gli sforzi congiunti dei fornitori di servizi pubblici e privati in questo settore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Ein Mehrwert auf Unionsebene entsteht, indem die Zusammenarbeit gefördert wird und Dienstleistungen auf europäischer Ebene angeboten werden, die sich nicht mit den Kernaufgaben der Handelsförderung der Mitgliedstaaten überschneiden, sondern sie vielmehr ergänzen und die gemeinsamen Anstrengungen öffentlicher und privater Dienstleister in diesem Bereich verstärken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Le "missioni per la crescita" condotte dalla Commissione nei paesi terzi con i rappresentanti dell'industria e delle PMI dell'UE, che non devono essere confuse con le tradizionali attività di promozione commerciale, possono svolgere un ruolo positivo fornendo un quadro comune per la cooperazione in materia di politica industriale e delle PMI e contribuire a favorire le relazioni commerciali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

„Wachstumsmissionen“, die in Drittländern unter Führung der Kommission mit Vertretern der EU-Wirtschaft – auch von KMU – durchgeführt werden, aber nicht den herkömmlichen Aktivitäten zur Förderung des Handels gleichgestellt werden sollten, können den Aufbau eines gemeinsamen Rahmens für die Zusammenarbeit in der Industrie- und KMU-Politik begünstigen und zur Pflege von Geschäftsbeziehungen beitragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pertanto, la Corte risponde che il divieto per i dottori commercialisti/esperti contabili di effettuare qualsiasi atto di «démarchage», ossia di promozione commerciale diretta e ad personam dei propri servizi, può essere considerato un divieto assoluto in materia di comunicazioni commerciali, precluso dalla direttiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Der Gerichtshof antwortet daher, dass das für Wirtschaftsprüfer geltende Verbot, Kundenakquisehandlungen vorzunehmen, als nach der Richtlinie untersagtes absolutes Verbot kommerzieller Kommunikation angesehen werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-04]

realizzare e lanciare campagne di marketing e promozione commerciale di programmi cinematografici e audiovisivi europei allo stadio della fase di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Konzeption und Durchführung von Marketing- und Verkaufsförderungskampagnen für europäische kinematografische und audiovisuelle Programme in der Produktionsphase.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-14]

Per quanto riguarda la cooperazione commerciale, le due parti si concedono reciprocamente la clausola della nazione più favorita. Esse si impegnano a sviluppare l'interscambio commerciale con tutti i mezzi a loro disposizione, ricorrendo alla consultazione in occasione di difficoltà commerciali, adottando misure di promozione commerciale e di formazione professionale in America Centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Bereich der handelspolitischen Zusammenarbeit gewähren die Vertragsparteien einander die Meistbegünstigung. Sie verpflichten sich, ihren beiderseitigen Handel mit allen ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu intensivieren und Konsultationen durchzuführen, sobald handelspolitische Schwierigkeiten auftreten. Ferner sind Maßnahmen zur Förderung des Handels und der Berufsausbildung in Zentralamerika vorgesehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Fondazione dovrà altresì diffondere a livello settoriale i risultati delle altre azioni di cooperazione economica in Cile nel quadro della promozione commerciale, della formazione, della cooperazione energetica e della promozione degli investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Daneben sollte die "Fundación" in den einzelnen Sektoren die Ergebnisse der übrigen Aktionen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in Chile verbreiten, und zwar in den Bereichen Handelsförderung, Ausbildung, Zusammenarbeit im Energiesektor und Investitionsförderung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La CE ha finanziato l'organizzazione degli incontri d'affari tra imprese europee e imprese messicane; - l'Europalia Messico 1993 (settembre-dicembre): la Comunità ha finanziato la parte che riguarda la "promozione commerciale e industriale"; - creazione di un piano pluriennale di incontri tra operatori economici che si occupano di 5 settori-chiave; - la promozione del Programma di cooperazione in materia di normazione, il cui obiettivo è quello di aiutare i messicani ad organizzare un sistema ispirato al modello comunitario; è evidente il nesso tra normazione e relazioni commerciali; - il potenziamento dell'"Instituto de Estudios de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die EG finanzierte die Organisation von Treffen zwischen europäischen und mexikanischen Unternehmen; - Europalia Mexiko 1993 (September-Dezember): die Gemeinschaft finanzierte den Teil "Handels- und Industrieförderung" der Veranstaltung; - Durchführung eines Mehrjahresplans für Treffen zwischen Geschäftsleuten in fünf Schlüsselsektoren; - die Fortsetzung des Programms für Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Normung, das den Mexikanern helfen soll, ein System nach dem Muster des Gemeinschaftsmodells einzuführen; der Zusammenhang zwischen Normung und Handelsbeziehungen ist offensichtlich; - die Stärkung des "Instituto de Estudios de Int ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La "Fundación" dovrebbe inoltre diffondere a livello settoriale le conoscenze acquisite attraverso le altre azioni di cooperazione economica con il Cile nell'ambito della promozione commerciale, della formazione, della cooperazione energetica e della promozione degli investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ferner soll sie dafür sorgen, daß sonstige Maßnahmen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit Chile im Bereich der Handelsförderung, der Aus- und Weiterbildung, der Energiepolitik und der Investitionsförderung einen möglichst breiten sektoralen Niederschlag finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : opsagr ordinanza sulla promozione dell'alloggio ordinanza sulla promozione dello smercio aiuto alla promozione commerciale azione promozionale campagna promozionale diritto commerciale educatrice ambientale guida ambientale guida naturalistica legislazione commerciale materiale promozionale normativa commerciale ordinamento commerciale promozione commerciale promozione delle vendite regolamentazione commerciale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'promozione commerciale' ->

Date index: 2021-02-15