Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi statistica
CPSA
Comitato permanente della statistica agraria
Comitato permanente di statistica agraria
Dato statistico
Esperta statistica
Fondazione statistica svizzera della pubblicità
Fonte statistica
Indagine statistica
Informazione statistica
Monitoraggio statistico
OSUR
Quadro statistico
Ricercatore statistico
Rilevazione statistica
Statistica
Statistica agraria
Statistica agricola
Statistica delle lingue
Statistica industriale
Statistica linguistica
Statistico
Tabella statistica

Übersetzung für "Statistica agraria " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
statistica agraria | statistica agricola

Landwirtschaftsstatistik


comitato permanente della statistica agraria | comitato permanente di statistica agraria | CPSA [Abbr.]

Ständiger Agrarstatistischer Ausschuß | Ständiger Ausschuß für Agrarstatistik | SAS [Abbr.]


statistica agricola [ statistica agraria ]

Agrarstatistik [ Landwirtschaftsstatistik ]


Comitato permanente di statistica agraria | CPSA [Abbr.]

Ständiger Agrarstatistischer Ausschuss


statistica [ analisi statistica | dato statistico | fonte statistica | indagine statistica | informazione statistica | monitoraggio statistico | quadro statistico | rilevazione statistica | tabella statistica ]

Statistik [ statistische Analyse | statistische Beobachtung | statistische Daten | statistische Erhebung | statistische Information | statistische Quelle | Statistischer Dienst | statistischer Nachweis | Statistisches Amt | statistische Tabelle | statistische Überwachung ]




Ordinanza del 5 ottobre 1992 concernente i rilevamenti statistici in campo universitario e in quello della ricerca | Ordinanza sulla statistica universitaria e la statistica della ricerca [ OSUR ]

Verordnung vom 5. Oktober 1992 über die statistischen Erhebungen im Hochschul-und Forschungsbereich | Hochschul-und Forschungsstatistik-Verordnung [ HFSV ]


statistica delle lingue (1) | statistica linguistica (2)

Sprachstatistik (1) | Sprachenstatistik (2)


Fondazione statistica svizzera della pubblicità

Stiftung Werbestatistik Schweiz | Werbestatistik Schweiz


ricercatore statistico | statistico | esperta statistica | statistico/statistica

Gesundheitsstatistikerin | Statistiker | Landwirtschaftsstatistiker | Statistiker/Statistikerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) Il comitato permanente di statistica agraria è stato consultato.

(7) Der Ständige Agrarstatistische Ausschuss wurde gehört.


La Commissione propone pertanto di modificare i nove atti legislativi al fine di sostituire il riferimento al comitato permanente di statistica agraria con un riferimento al comitato SSE.

Daher schlägt die Kommission vor, die neun Rechtsakte zu ändern, um den Verweis auf den SCAS durch einen Verweis auf den AESS zu ersetzen.


1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito dalla decisione 72/279/CEE del Consiglio

(1) Die Kommission wird von dem durch den Beschluss 72/279/EWG des Rates eingesetzten Ständigen Agrarstatistischen Ausschuss unterstützt.


1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito dalla decisione 72/279/CEE.

(1) Die Kommission wird von dem durch den Beschluss 72/279/EWG eingesetzten Ständigen Agrarstatistischen Ausschuss unterstützt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito dall'articolo 1 della decisione 72/279/CEE del Consiglio.

1. Die Kommission wird von dem durch Artikel 1 des Beschlusses 72/279/EWG des Rates eingesetzten Ständigen Agrarstatistischen Ausschuss unterstützt.


1. La Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria istituito con la decisione 72/279/CEE del Consiglio.

1. Die Kommission wird von dem durch den Beschluss 72/279/EWG des Rates eingesetzten Ständigen Agrarstatistischen Ausschuss unterstützt.


Nel corso dell'esame della proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che procede ad una rifusione del regolamento (CE) n. 2597/95 del Consiglio, del 23 ottobre 1995, relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca in zone diverse dall'Atlantico settentrionale il gruppo consultivo ha constatato di comune accordo che all'articolo 5, paragrafo 1 la denominazione "Comitato permanente di statistica agraria" andrebbe adattata in "Comitato permanente per la statistica agraria".

Bei der Prüfung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Neufassung der Verordnung (EG) Nr. 2597/95 des Rates vom 23. Oktober 1995 über die Vorlage von Fangstatistiken durch Mitgliedstaaten, die in bestimmten Gebieten außerhalb des Nordatlantiks Fischfang betreiben, hat die beratende Gruppe übereinstimmend festgestellt, dass in Artikel 5 Absatz 1 die Bezeichnung des dort genannten Ausschusses angepasst werden sollte.


1. La Commissione è assistita dal Comitato permanente di statistica agraria, in seguito denominato "il Comitato".

(1) Die Kommission wird vom Ständigen Agrarstatistischen Ausschuss (nachstehend "Ausschuss" genannt) unterstützt.


1. La Commissione è assistita dal Comitato permanente di statistica agraria, in prosieguo denominato "il Comitato".

(1) Die Kommission wird von dem Ständigen Ausschuss für die Agrarstatistik, im Folgenden "Ausschuss" genannt, unterstützt.


1 . Nei casi in cui viene fatto ricorso alla procedura definita dal presente articolo , il comitato permanente di statistica agraria , in appresso denominato « comitato » , è investito della questione dal suo presidente , su iniziativa di quest ' ultimo oppure a richiesta del rappresentante di uno Stato membro .

(1) Soll das im vorliegenden Artikel beschriebene Verfahren angewandt werden, so befaßt der Vorsitzende den Ständigen Agrarstatistischen Ausschuß — im folgenden "Ausschuß" genannt — von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats.


w